Французький я мріяла вивчати ще в школі. В якийсь момент нам збиралися додати другу мову, але цього не сталося. Мене, як поліглота, спіткало розчарування. )) Ну да ладно. В університеті мрія збулася - додалося кілька пар французького в тиждень!
Строгий викладач і постійні тренування вимови і читання допомогли якісно освоїти цю мову. Ось тільки з говорінням були проблеми. Практики було мало, так що ми розуміти-то розуміли, а ось сказати. ))
Спасибі сучасним сайтам і інтернету. практику можна зробити в будь-який момент. Але сьогодні не про це. А про те, що французький гідний вивчення не менше, ніж англійська. Я зібрала кілька важливих фактів про нього.
- Французький - офіційна мова не тільки у Франції, але також в Монако, Люксембурзі, окремих частинах Бельгії та Швейцарії, північній і центральній Африці, Мадагаскарі, канадської провінції Квебек і багатьох інших країнах і навіть островах. Багато з них - колишні французькі колонії.
- На французькому говорять на всіх континентах в більш, ніж 50 країнах, близько 250 мільйонів чоловік. З них 80 мільйонів - носії мови.
- У французькій мові букву "W" містять тільки іноземні слова.
- Французький - другий за популярністю мова для вивчення в світі.
- З 17 століття до середини 20 століття французький був найважливішим мовою дипломатії і міжнародних відносин. Уміння говорити по-французьки досі вважається престижним серед дипломатів.
- Так як балетна епоха офіційно почалася у Франції, важлива частина його термінології - на французькому. Як результат, в процесі навчання, танцюристи освоюють кілька французьких слів. )) До речі, багато політичних терміни теж французького походження.
- В наслідок перемоги норманів і Вільгельма Завойовника над англійцями в 1066 році, французький залишався офіційною мовою в Англії цілих 300 років аж до 1362 року. Ось чому приблизно 30-50% базових слів англійської мови мають французьке походження. Наприклад: surf, war, view, strive, challenge, pride.
- За чистотою французької мови, граматикою і словниковим запасом стежить офіційна організація Французька Академія (Académie Française). Є суворі правила щодо введення в мову англіцизмів.
- Серед всіх мов латинського походження французький розвинувся далі всіх. Проте, він схожий з іншими мовами своєї групи в лексиці і граматиці. Наприклад, як і в інших романських мовах, у французькому є кілька варіантів, щоб звернутися до людини: "tu" - на ти, "vous" - на ви. Якщо ви знайомі з французьким, запевняю, вам буде в задоволення вивчати після нього іспанська, італійська, португальська або каталанська. Перевірено на собі!
- У Франції під час привітання чоловіки тиснуть руки. У неофіційній обстановці жінки цілуються в щоку (іноді це просто дотик щокою). Кількість поцілунків навіть залежить від регіону!
- Сучасний французьку мову, який ми зараз знаємо, був остаточно встановлений в 17 столітті завдяки Мольєром, Декарту і іншим письменникам.
- За часів французької революції в 1793 році, 75% французьких громадян не говорили французькою як на рідній мові. У кожного регіону був свій діалект і говір.
- Французький - один з 6 офіційних мов ООН.
- Французьке слово "salut" може використовуватися як в привітанні, так і в прощанні. Тобто і "привіт" і "пока".
- Кінематограф, повітряна куля, телебачення високої чіткості, саксофон, снігохід, застібку-липучку винайшли франкомовні вчені і техніки.
Якщо вам цікавий французьку мову, почитайте статтю з озвученням 30 фраз для першої розмови по-французьки.