Вам знайома ситуація, коли попереду відпустка, відрядження за кордон, співбесіду англійською, і вам потрібно в стислі терміни освоїти певну тему і навчитися використовувати ці знання?
Зазвичай в цьому випадку люди починають посилено зубрити слова, запасаються розмовниками, виписують потрібні фрази, в надії, що зможуть їх використовувати.
Але коли нам потрібно щось сказати, наша мова починає заплітати, а все визубрений слова різко вилітають їх голови. У підсумку, соромлячись, ми переходимо на мову жестів.
Причина цього проста: ми неправильно вчимо слова.
Як же бути в такій ситуації?
У статті я розповім, як підготуватися до подорожі або будь-якого іншого заходу, швидко вивчити слова на певні теми і навчитися використовувати їх за короткий термін.
Як вчити англійські слова за темами в 3 етапи
Уявіть, що через місяць вас чекає довгоочікувана відпустка в англомовних країнах. Ви хочете поїхати на узбережжі Греції, взяти машину на прокат, їздити по країні, є в ресторанах, а не сидіти в одному місці.
Так як жителі країни і обслуговуючий персонал в готелі / ресторані / прокаті не говорять російською мовою, вам потрібно вміти говорити деякі фрази англійською, щоб відчувати себе комфортно.
Тому багато людей перед відпусткою починають активно готуватися і вивчати потрібні слова.
Замість марною зубріння, про який я писала вище, я розповім вам, як швидко підтягти потрібні теми і навчитися використовувати їх у своїй промові в 3 етапи.
Увага. Вивчайте англійську мову довгий час, але не можете говорити? Дізнайтеся на безкоштовному уроці. як заговорити через 1 місяць занять по методу ESL.
Етап 1: Вибираємо потрібні теми і фрази
На цьому етапі вам потрібно вибрати теми, які вам знадобляться. Це досить просто. Вони залежать від того, куди ви поїдете відпочивати і що ви будете робити.
Наприклад, якщо ви хочете поїхати в Грецію, орендувати автомобіль і поїздити по прибережних околицях, вам знадобляться наступні теми:
Далі потрібно знайти списки слів на ці теми в інтернеті. У мережі досить багато розмовників на певні теми, так що це не завдасть праці.
Тут є кілька нюансів, які слід знати:
1. Вибирайте тільки ті теми, які вам дійсно знадобляться.
Немає сенсу вчити слова, якими ви не збираєтеся користуватися в цій поїздці. Наприклад, якщо у вас немає прав і ви не збираєтеся брати машину на прокат, виключіть тему «оренда автомобіля».
2. Увімкніть готові фрази в досліджувані теми
Наприклад, ось 5 фраз для заселення в готель:
Do you have a room?
У вас є вільні номера?
How much does it cost a night per a man?
Скільки коштує номер на добу на людину?
I want to order a double room.
Я хотіла б замовити номер на двох.
Do I pay now or at checkout?
Мені потрібно платити зараз або при виїзді?
Have you got a safe? Is it free of charge?
У вас є сейф? Його використання безкоштовне?
3. Скорочуйте списки слів в темах
Зазвичай списки тим складаються на всі випадки життя. Але тільки ви знаєте, якими словами ви точно скористаєтеся.
Наприклад, ви не користуєтеся феном, вам не потрібен номер на двох. Сміливо викреслюйте такі слова і фрази. Так ви заощадите свій час при вивченні.
Що робити далі? Давайте розберемо, як правильно працювати з вибраними темами.
Етап 2: Правильно вчимо слова і фрази
Важливо. ви повинні розуміти, що ви вчите слова, щоб використовувати їх у своїй промові. Тобто щоб ви самі (своїм ротом і мовою) вимовляли їх, і вас розуміли іноземці.
Відразу скажу, що немає сенсу виписувати потрібні слова і фрази, роблячи «шпаргалки» або запасатися розмовниками. Можливо, ви зможете прочитати пару слів і порозумітися на жестах. Але повноцінного діалогу не вийде точно.
Також немає сенсу зубрити слова, так як:
- Зазубрюючи слова, ви не вчитеся їх використовувати. А то, що ми не використовуємо, швидко забувається
- Вам доведеться підбирати потрібне слово і згадувати його
- Ви не зможете використовувати слово на автоматі
Щоб ви могли використовувати слово в своїй промові, ви повинні розуміти його і вміти будувати речення з ним.
Як вчити слова: 3 простих кроки
Цей спосіб є працюючий. Він перевірений вже сотнями тисяч людей, які навчаються англійської за методикою ESL в усіх країнах світу.
Ефективність полягає в тому, що ми не зубри, а розбираємо слова до розуміння, тренуємо вимова (тренуються м'язи мови / рота) і вчимося використовувати слово.
Я розповім вам про нього коротко, так як я неодноразово описувала його.
Крок 1: Дивимося переклад і значення слова в словнику
Коли ми зубри слово, то вчимо тільки його переклад.
Наприклад: number - номер
А тепер скажіть, що таке номер? Це не номер в готелі, як подумали багато. Це номер, який дозволяє дізнатися позицію в списку. Наприклад: Виконайте вправу №4.
Якщо ви маєте на увазі номер в готелі, то вам потрібно використовувати слово room.
Як бачите, щоб правильно використовувати слово, потрібно не тільки знати переклад, але розуміти сенс, який воно несе.
Крок 2: Усно складаємо власні пропозиції з цим словом
Саме тому, коли ви хочете сказати слово в реальному житті, ви довго згадуєте його, запинаєтеся, говорите невпевнено. Просто ви не навчилися вимовляти це слово чітко і впевнено використовувати його в своїй промові.
Це те ж саме, що прочитати книгу про те, як плавати, стрибнути в воду і думати, що ви вмієте це робити. Швидше за все (99,99%) ви почнете тонути. Адже крім знань вам потрібен навик.
Щоб уміти використовувати слово, складіть від 3 до 10 простих речень з ним.
Does the room have air conditioning?
У номері є кондиціонер?
Could I see the room?
Можу я подивитися номер?
I've lost my room key.
Я втратила ключі від номера.
Крок 3: Письмово складаємо власні пропозиції з цим словом
Це дуже важливо, тому що дозволить вам закріпити матеріал. Так само це покаже вам, які слова ви погано засвоїли. Якщо вам важко скласти письмову пропозицію, то вам потрібно ще раз розібрати це слово.
Якщо ви будете вчити слова за цими 3-м кроків, ви заощадите купу часу, так як вам не доведеться заново переучувати їх. Ви легко і за короткий термін запам'ятайте ці слова.
Етап 3: Повторення
Дуже важливий етап у вивченні англійської - повторення. Без нього ви ніколи не вивчите ні правила, ні слова.
Обов'язково включайте повторення в свій графік вивчення:
- Повторюйте на початку заняття слова з минулого уроку
- Виділіть окремий день, щоб повторити весь пройдений матеріал
Подивіться на приблизний графік вивчення тем:
Як, ви бачите, кожне нове заняття, ви повторюєте матеріал з минулого уроку (помаранчева рамочка). Раз в тиждень виділяйте один день, щоб повторити всі пройдені теми (зелена рамочка).
Ось 2 відмінних способу, для повторення:
1. Складати пропозиції усно
З кожним словом вам потрібно скласти по 2-3 пропозиції. Ви можете робити це як усно, так і письмово. Головне, щоб ваші пропозиції були життєвими.
2. Розігрувати ситуації
Це дуже відмінний спосіб повторити слова на певну тему. Наприклад, ви повторюєте список «готель». Розіграйте ситуацію, уявіть, що ви заселяєтеся в готель, хочете поміняти номер, питаєте про додаткові послуги і т.д.
Постарайтеся задіяти, як можна більше слів з вашого списку.
Як підготуватися до спілкування з іноземцями за короткий термін?
Отже, підготуватися до будь-якого заходу: поїздка, співбесіду, відрядження, не так складно. Якщо у вас є певні знання граматики і вам не вистачає лише словникового запасу, ви можете швидко поповнити його.
Для цього вам потрібно пройти 3 етапи:
1. Вибрати теми, що складаються зі слів і фраз, які вам знадобляться
2. Правильно вивчити ці слова і фрази, щоб вміти використовувати їх у своїй промові
3. Повторювати ці слова, домагаючись їх використання на автоматі
Таким чином, ви зможете за короткий час підготуватися до спілкування з іноземцями.