Accident переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

аварія, випадковість, нещасний випадок, катастрофа, випадок?

іменник ▼

- нещасний випадок; катастрофа; аварія

railway [motor / motoring /] accident - залізнична [автомобільна] катастрофа
fatal accident - нещасний випадок зі смертельним наслідком
industrial accident - нещасний випадок на виробництві, виробнича травма
accident frequency rate - амер. коефіцієнт промислового травматизму
accident hospital - травматологічна лікарня

- випадок, випадковість

pure / mere / accident - чиста випадковість
accident measures - воєн. заходи попередження випадків
by accident - випадково, ненавмисно
we met by accident rather than by design - ми зустрілися скоріше випадково, ніж навмисно
nothing was left to accident - все було передбачено, випадковостям місця не залишилося

- лог. випадкове властивість; побічна обставина
- геогр. складка, нерівність місцевості, рельєфу
- філос. акциденция, несуттєве або не головне якість предмета

accidents will happen in the best regulated families - всяке буває; ≅ скандал у благородному сімействі

словосполучення

calamitous accident - нещасний випадок
a contributory cause of the accident - причина, яка сприяє аварії
dreadful / horrible / shocking accident - жахлива аварія, страшна катастрофа
hunting accident - нещасний випадок на полюванні
railway / train accident - катастрофа на залізниці
unavoidable accident - неминуча катастрофа
to be involved in serious car accident - потрапити в серйозну автокатастрофу
by a lucky accident - завдяки щасливому випадку
pure / sheer accident - чиста випадковість
accident insured against - страховий випадок

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

We discovered it by accident.

Ми виявили це випадково.

He was in a bad accident.

Він потрапив в серйозну аварію.

He was injured in an accident at work.

Він отримав травму / постраждав / в результаті нещасного випадку на роботі.

It was a sheer accident.

Це була чиста випадковість.

It was by pure accident that we found the money.

Ми знайшли гроші по чистій випадковості.

My third baby was an accident.

Мій третя дитина був випадковістю (він не був запланований).

The police say the killing of the young man was an accident.

Поліція стверджує, що вбивство молодої людини є випадковістю.

They met purely by accident.

Вони зустрілися чисто / абсолютно / випадково.

They could not help the accident.

Вони не могли запобігти катастрофі.

It was pure accident that we met.

Ми зустрілися зовсім випадково.

He was blinded in an accident.

Він втратив зір у результаті нещасного випадку.

Nobody saw the accident happen.

Ніхто не бачив, як сталося це нещастя.

We felt sad about the accident.

Цей випадок засмутив нас.

He was disabled by an accident.

Він став інвалідом в результаті нещасного випадку.

The accident claimed many lives.

Цей нещасний випадок забрав багато життів.

When did the accident happen?

Коли стався цей нещасний випадок?

They blamed the accident on her.

Вони поклали на неї провину за те, що трапилося.

How do you account for the accident?

Як ви поясните причини цього нещасного випадку?

The accident left him lame for life.

В результаті аварії він залишився кульгавим на все життя.

She burnt down her flat by accident.

Вона спалила свою квартиру через необережність.

Their meeting was an accident.

Їх зустріч була випадковістю.

We blamed the accident on her.

Ми звинуватили в цій аварії її.

The accident left her immobile.

Після цієї аварії вона втратила можливість рухатися.

a direct result of the accident

безпосередній результат аварії

Was anyone hurt in the accident?

Хто небудь постраждав у цій аварії?

They blamed her for the accident.

Вони звинуватили її в те, що трапилося.

a summary account of the accident

короткий звіт про аварію (звіт з основними висновками)

The accident cut short her career.

Ця подія поклала край її кар'єрі.

He swerved and caused an accident.

Він несподівано вильнув в сторону і став винуватцем аварії.

Alan narrowly avoided an accident.

Алан ледве уникнув аварії.

Схожі статті