Музикант з Брукліна в захваті від російських людей - за його словами, вони чесні і чуйні // Фото: «Фейсбук»
«Майже п'ять років тому я працював з російськими і думав, що це дуже красиву мову, - каже Чейз. - Відразу ж полюбив його і вирішив вчити алфавіт. Я працював з російськими на заводі, але це навіть не так важливо. Маленьке місце, як це сказати? Загалом, ми робили унітази. Російські хвалили мене, і після цього я вирішив вивчати мову. Один мій друг показав мені поп-музику. Пітер звати, дідок - 60 років. Перша пісня була «Королева» Агутіна, знаєте? Я слухав Кіркорова і «Звірів». Потім друг Саша показав мені групи «ДДТ», 5'nizza, «Сплін». Пізніше слухав Цоя і Земфіру.
Я вивчив російську сам. На YouTube є багато безкоштовних курсів і уроків. І я просто слухав розмовну мову, пробував вчити і повторювати. Один день займався година, друга - п'ять годин. Було важко граматично. Багато разів прочитав і з четвертого нарешті зрозумів.
Мені 27 років, я закінчив школу і після цього працював. Вирішив стати музикантом і все. Музика - моя пристрасть. Я поки ще не такий багатий, але роботи багато. Шкода, що у мене немає російських родичів. Мама з Тринідаду. Це острів, дуже далеко. Вона робить одяг, навіть для мене сорочки, дизайнер. А тата ніколи не бачив.
Коли я співаю російські пісні в Нью-Йорку, то люди просто посміхаються. Я три рази був у вашій країні. У Пітері відзначав Новий рік. Це треш! Холодно. А ось Сочі - прекрасно. Влітку знову поїду в Росію. Правда, коли я в Пітері чи Москві, люди хочуть бухати, а я взагалі не п'ю ».
Чейз на тлі Собору Воскресіння Христового на Крові в Пітері // Фото: «Фейсбук»
Текст: Ольга Батьківщина