Ось що про властивості кореня лепехи писав Ібн Сіна: «Розсмоктує здуття і вітри, дозволяє, очищає без печіння, відкриває ... Очищає колір обличчя ... Допомагає при спазмах і розривах м'язів; також діє і його відвар у вигляді обливання і пиття ... Аїр допомагає від зубного болю і хороший при тяжкості мови ... Він стоншує рогівки і допомагає від більма, але особливо підходить в обох випадках вичавлений з нього сік ... Відвар аїру хороший при болях в боці і грудей ... Аїр допомагає від болю в холодній печінки, зміцнює її і шлунок. Він також допомагає від затвердіння селезінки і навіть сильно зморщує селезінку і очищає шлунок ... Він допомагає від різей і болю в кишках і від грижі, а відвар його корисний при болях в матці. Він сильно жене сечу і місячні і допомагає від закінчення сечі по краплях ».
Авіценна також підкреслював афродізіческіе властивості аїру. Він писав: «Аїр збільшує хіть і збуджує пристрасть».
Родина аїру звичайного - Китай і Індія. Зі Сходу він потрапив у висушеному вигляді в Стародавньої Греції та Риму. Ще Гіппократ писав про прекрасні ліки з ірного кореня (лепехи). В середні віки ароматний корінь привозили через Туреччину до Європи тільки в зацукровані вигляді як східну солодкість, і таємницю цієї "тростини пахощі" турки ретельно зберігали. Все ж в 1574 році австрійському послу в Туреччині вдалося надіслати ботаніку Клаузиусу, директору Віденського ботанічного саду, посилку з запашними кореневищами лепехи, придатними для посадки. Виявилося, що для Східної Європи це зовсім не екзотична рослина, а звичайне, відоме під назвою "татарська трава" або татарське зілля. Вважається, що аїр звичайний був завезений до Європи в XIII столітті, за часів татаро-монгольської навали. Татари вважали аїр рослиною, очищує воду, і були переконані, що там, де він росте, можна пити її без жодного ризику для здоров'я. Для цього татарські кіннотники возили з собою шматочки живих кореневищ і кидали їх в усі водойми, які траплялися на шляху. Кореневища швидко вкорінюється, і незабаром берега водойм заростали суцільним поясом ароматного рослини. Тому вже в XIII столітті аїр добре знали на території України, в Литві і Польщі.
Від Аіші, нехай буде задоволений нею Аллаh, передається, що вона сказала: «Я умащали посланника Аллаhа ﷺ своїми руками зарірой під час прощального хаджу (хіджжатуль-вада'), коли він входив в стан ихрама і виходив з нього» (хадис привели аль- Бухарі і Муслім).
Ібн ас-Сунні передав від однієї з дружин пророка ﷺ, що вона сказала: «До мене увійшов посланник Аллаhа ﷺ, і у мене на пальці вийшов нарив. Він запитав:
«Чи є у тебе заріра?»
ضعيها عليها وقولي: اللهم مصغر الكبير ومكبر الصغير صغر ما بي
«Поклади її на нього (нарив) і скажи:« Про Аллаh, робить велику маленьким, а маленьке - великим зменшиш те, що у мене »(Аллаhумма, мусаггира-ль-Кабірі ва мукаббіра-з-сагирі, саггир ма бі) (хадис привів аль-Хакім).
Від однієї з дружин пророка, нехай буде задоволений нею Аллаh, наводиться, що до неї зайшов посланник Аллаhа ﷺ, і запитав:
«Чи є у тебе заріра?»
Вона відповіла: «Так».
Тоді він велів принести її і наклав її собі на нарив, що розташовувався між пальцями його ноги, а потім сказав:
اللهم مصغر الكبير ومكبر الصغير أطفئها عني
«Про Аллаh, Про Аллаh, робить велику маленьким, а маленьке - великим, погаси його у мене» (Аллаhумма мусаггір ль-кабір уа мукаббір Сагір атфі'ха анни), і він пройшов (хадис привів імам Ахмад).
Латинська назва заріри (аїр): Acorus calamus, Calamus odaratus. На заході використовують назви: Seet Flag, Seet Sedge, Grass Myirtle. Myrtle Flag, Sweet Grass, Sweet Myrtle, Sweet Rush, Sweet Root, Sweet cane, Gladdon, Myrtle Sedge, Cinnamon Sedge.
Це багаторічна трав'яниста рослина з сімейства аридних, що досягає висоти 100-120 см, виростає по берегах озер, річок, ставків, на болотистих луках і в стоячих водах в СНД, в Середній Азії, Індії, Китаї. Вважається, що вода, де росте аїр, зазвичай чиста і придатна для пиття.
Рослина схоже на звичайну осоку, але якщо придивитися, то можна побачити, що та частина рослини, яка виступає з води, пофарбована рожевим кольором. Якщо відламати листя від кореня на місці їх з'єднання, то можна відчути чудовий аромат.
У медичній практиці використовують кореневища аїру тростинового - Rhizoma Calami. Заготівля кореневищ аїру ведеться в кінці літа - початку осені, а подекуди і ранньою весною. Викопані корені відмивають в холодній воді, ріжуть на шматки завдовжки до 20 см, але не очищають від коркового шару. Спочатку коріння подвяливают в тіні, потім ножем зчищають шкіру і досушують під навісом або на горищі. Можна сушити і в сушарках, але при температурі не вище 30-35 ° С.
Кореневища лепехи містять до 5% ефірного масла, до складу якого входять азарон (73%), Культивують кетони - акорон, Калака, камфора, еле, камфен, проазулен, а також борнеол. Крім ефірної олії в кореневищах знаходиться гіркий глікозид акорин, дубильні речовини, аскорбінова кислота.
Сировина містить ефірне масло з приємним запахом і гірким смаком, алкалоїд каламін і трохи дубильних речовин, крохмаль, вітамін С, фітонциди і гіркий глікозид акорин. У коренях лепехи міститься до 5% ефірного масла, що складається з ряду терпенів - пинена, проазулен, Калама, каліф, камфори та ін. Ефірна олія коренів аїру - це жовтувато-коричнева рідина з сильним «противним», як вважав Авіценна, запахом, « до якого домішується легке пахощі ».
В даний час кореневища лепехи застосовують всередину як гіркоту для збудження апетиту при шлунково-кишкових захворюваннях, особливо гастритах, що протікають зі зниженою кислотністю, кольках, гепатитах і холециститах.
Раніше ця рослина вважалося сильним шлунковим засобом, особливо на Сході; воно служило для приготування цукерок, які вживалися при епідеміях. Використовували його і для кадіння, додавання в пудру, в зубні порошки. У персів і арабів аїр вважався сильним афродізіческім засобом.
Вміщені в коренях лепехи ефірну олію і глікозид акорин, впливаючи на закінчення смакових нервів, підвищують апетит, покращують травлення і посилюють виділення соляної кислоти в шлунку, що особливо корисно для хворих зі зниженою секрецією шлункового соку. В даний час препарати ірного кореня застосовують при виразковій хворобі шлунка і дванадцятипалої кишки. Гіркий глікозид кореневища лепехи акорин підвищує жовчовидільну функцію печінки і тонусу жовчного міхура. Препарати аїру призначають при хворобі нирок і жовтяниці, малярії і рахіті, при хворобах сечового міхура і ексудативному діатезі, як сечогінний засіб. Відвар кореневища має болезаспокійливу, відхаркувальну і дезінфікуючу дію. Препарати кореневища аїру болотного застосовуються для лікування хронічних гастритів, при ахілії, проносах різного походження, при інших порушеннях травлення.
Препарати аїру входять до складу шлункових, проносних, відхаркувальних і дезінфікуючих засобів. Аїрна олія входить до складу препарату олиметин, що застосовується для лікування жовчно-та сечокам'яній хворобі. Раніше ірний корінь застосовували при нервових захворюваннях, що супроводжуються судомами, при хронічних захворюваннях спинного мозку з втратою чутливості, для зниження артеріального тиску, при серцебитті. А.Д.Турова зазначає, що раніше сік кореня застосовували як засіб, що поліпшує зір і пам'ять. Препарати кореня іноді застосовуються при кольках, гепатитах і холециститах. У народній медицині зварений в цукрі корінь використовується як шлунковий засіб.
Досить широке застосування ірний корінь має і для приготування в зовнішніх засобах. Відвар з сухих подрібнених коренів використовується для миття голови при випаданні волосся, а також у вигляді обмивань і примочок при лікуванні гнійних ран і виразок. Застарілі рани і виразки присипають також товченим коренем. Для збереження в відварі діючих речовин, його треба готувати наступним чином: ірний корінь подрібнюють, заливають окропом і кип'ятять 10-15 хвилин. Потім додають квіти і листя аїру і кип'ятять ще 5 хвилин. Мікстуру цю краще застосовувати в свіжому вигляді (А.Д.Турова).
Відвар ірного кореня п'ють при зубному болю або полощуть їм рот. Відвар гарний також для приготування ароматичних ванн.
При захворюваннях спинного мозку з втратою чутливості рекомендується пити настій рослини, робити примочки і жувати коріння. П'ють відвар кореня при грипі, холері, тифі як дезінфікуючий засіб, а також жують його для профілактики цих захворювань.
При грибкових ураженнях шкіри приймають всередину настій і роблять примочки з відвару рослини. Настій вживають при нерегулярних менструаціях.
Ванни з відваром кореня і листя аїру, рекомендують і при хронічних артритах, поліартритах. Вони володіє протівоартрітним і жарознижувальну дію, допомагають також при лікуванні рахіту і поразок кісткової тканини.
При укусі змії п'ють відвар і роблять примочки з соку або відвару рослини.
Ірний корінь входить також до складу деяких збірних чаїв, відварів, настоянок, а також інших препаратів (мазей, пластирів).
Кореневища лепехи з давніх часів приписували і до прянощів, що змагається, наприклад, з лавровим лакто, імбиром, корицею, мускатним горіхом. Він надає стравам приємний смак і запах. В Індії він додається до м'ясних і рибних страв. У деяких країнах Європи ірний корінь використовується при приготуванні пудингів і печива, його додають в харчовий крохмаль.
Парфумери використовують ірний корінь при виготовленні зубних порошків і паст, настоянок для полоскання рота при поганому запаху з нього, а ефірне масло - для вичинки помад і мила. Товчений корінь аїру додають в пудру.
Ірний корінь оберігає людину від захворювання при епідеміях тифу, грипу, холери. Для цього коріння лепехи потрібно жувати.
Досить широко використовувалися в минулому коріння та інші частини аїру в ветеринарії: його давали тваринам для збудження апетиту, при глистах, ревматизмі, запаленні легенів, при сапі. Зовнішньо у ветеринарії аїр застосовують при ударах, накладають на рани і виразки, на пухлини. Аїр охоче поїдається багатьма дикими тваринами.
У Китаї запашні листя аїру поміщаються в житлових приміщеннях (у спальнях) для аромату, а також для боротьби з різними домашніми паразитами.
У сільській місцевості листя аїру використовуються для конопачення діжок, цебрів, чанів.
Як видно з вищевикладеного, потреба в аире велика і тому в ряді країн він вирощується в культурі. При цьому виходять густі зарості його. Культивується він на вологих ґрунтах поблизу різних водойм.
muslim.kz