НІМЕЦЬКЕ ВИДАННЯ 1719
Аллен Маннесон Малле (Allain Manesson Mallet. 1630-1706) - французький картограф і інженер. Був солдатом в португальській армії, а потім у французькій армії за Людовіка XIV. На додаток до його військовій кар'єрі, він служив учителем при французькому дворі. Його головна робота "Description de L'Univers" (Paris 1684), була переведена на німецьку мову, як "Beschreibung des gantzen Welt-Kreises" (Frankfurt 1684-1685). Книга містить різноманітну інформацію, в тому числі зоряні карти, карти стародавнього і сучасного світу, включаючи Європу, Америку і Азію, а також огляд звичаїв, релігії та уряди багатьох країн, описаних в книзі.
Древній Бабілон (Babylone)
Велика Тартария (Grande Tartarie)
Однак, спираючись на ці картинки і знайомі слова, я почав досліджувати це дивовижне відкриття ...
Є в ній такі глави.
SEVEN WONDERS OF THE WORLD і OF THE FOUR QUARTERS OF THE WORLD, AND FIRST OF EUROPE.
The TEMPLE of EPHESUS. (Храм Ефеський)
The WALLS of BABYLON. (Стіни Вавилона)
The TOMB of PHAROS. (Гробниця Фарос)
Of the PYRAMIDS of EGYPT. (Піраміди Єгипту)
The TOMB of MAUSOLUS. (Гробниця Мавсола)
The COLOSSUS of the SUN. (Колос Сонця)
The IMAGE of Jupiter. (Образ Юпітера)
Опис і картинки додаються:
The COLOSSUS of the SUN.
THE Colossus of Rhodes, is justly accounted the sixth Wonder; a statue of so prodigious a bulk, that it could not have been believed, had it not been recorded by the best historians. It was made of brass by one Chares of Asia Minor, who consumed twelve years in finishing it. It was erected over the entry of the harbour of the city, with the right foot on one side, and the left on the other. The largest ships could pass between the legs without lowering their masts. It is said to have cost 44,000l. [Presumably 44,000 pounds Sterling] English money. It was 800 feet in height, and all its members proportionable; so that when it was thrown down by an earthquake, after having stood 50 years, few men were able to embrace its little finger. When the Saracens, who in 684 conquered the island, had broken this immense statue to pieces, they are said to have loaded above 900 camels with the brass of it.
Колос Родоський, по праву доводиться шоста Wonder; статуя так величезний обсяг, що вона не могла б вважалося, якби не були записані кращі історики. Він був зроблений з латуні одним Chares Малої Азії, які споживали дванадцять років в обробці його. Він був зведений за в'їздом гавані міста, з правої ноги з одного боку, і вийшов на інший. Найбільші кораблі могли пройти між ніг, не знижуючи їх щогли. Це, як кажуть, вартість 44000 л [Імовірно 44000 фунтів стерлінгів] англійські гроші. Він був 800 футів у висоту, і всі його члени пропорційний, так що, коли він був кинутий в результаті землетрусу, після того, як стояв 50 років, кілька людей були в змозі охопити її мізинця. Коли сарацинів, який в 684 завоювали острів, зламав цієї величезної статуї на шматки, вони кажуть, завантажений вище 900 верблюдів з латунної його.
15-е видання «Музей для Молодих Джентльменів і Леді». солідарно з офіційною історією з питання про Колоса Родоського.
Колос Родоський (грец. Κολοσσός της Ρόδου, лат. Colossus Rhodi) - гігантська статуя давньогрецького бога Сонця Геліоса, яка стояла в портовому місті Родосі, розташованому на однойменному острові в Егейському морі, в Греції. Одне з «Семи чудес світу».
Після розпаду держави Олександра Македонського на Родосі закріпився Пеолетій. Після його затвердження в Єгипті він уклав з Родосом союз, який контролює торгівлю в східному Середземномор'ї. У 305 до н. е. син іншого диадохи Антігона I Одноокого, Деметрій I Македонський, висадився на Родосі з сорокатисячним військом. Протримавши головне місто острова в облозі цілий рік, не дивлячись на спорудження безлічі облогових знарядь, він був змушений відступити через наближення до Родосу флоту Птолемея.
Народ Родосу вирішив продати кинуті облогові знаряддя і побудувати статую шанованого ними бога Сонця Геліоса, щоб віддячити йому за заступництво. Геліос був не просто особливо шановним божеством на острові - за легендою він був його творцем: не маючи місця, йому присвяченого, сонячний бог виніс острів на своїх руках з морської глибини.
Висота статуї - 36 м.
Чи правда, що Колос Родоський розтанув в III столітті до н.е. Судячи по картинці в книзі Малле, це 17 століття!
Це гравюра Marten de Vos (1532-1603) і Crispijn de Passe the Elde r (c.1564 - 1637) 1 614 року.
Сім чудес світу (або Сім чудес світу Стародавнього Світу) - знаменитий список самих прославлених пам'яток античної культури. Складання списку найзнаменитіших поетів, філософів, полководців, великих царів, як і пам'ятників архітектури і мистецтва - традиційний «малий» жанр грецької елліністичної поезії і свого роду вправа в риториці. Сам вибір числа освячений найдавнішими уявленнями про його повноті, закінченість і досконалість, число 7 вважалося священним числом бога Аполлона (Семеро проти Фів, Сім мудреців і т. П.). Подібно збірників висловлювань знаменитих мудреців, зборам анекдотів і розповідей про дивина твори про Семи чудес світу були популярні в античну епоху і включали в себе описи найграндіозніших, найпрекрасніших або в технічному сенсі найбільш вражаючих будівель і пам'ятників мистецтва. Ось чому їх називали чудесами, в той час як в списку відсутні багато справжні шедеври древньої архітектури і мистецтва - Акрополь в Афінах з творінням Фідія - статуєю Афіни Парфенон, прославлена статуя Афродіти Книдской роботи Праксителя і т. Д.
Порівняйте вищенаведені гравюри з цією таблицею.
І до речі, чому Вавилон. а не Бабілон. Адже пишеться Babylo n.
У розділі "OF THE FOUR QUARTERS OF THE WORLD, AND FIRST OF EUROPE" розповідається про чотирьох частинах світу: