У книзі представлені розповіді письменників Австралії XX століття: Маркуса Кларка, Джозефа Ферфі, Вільяма Естлі, Генрі Лоусона, Алана Маршалла та ін.
Це історія дитинства і юності, боротьби з недугою, вибору життєвого шляху, морального формування героя, прокладає свій тернистий життєвий шлях в капіталістичному суспільстві.
"Ми такі ж люди" - так відомий австралійський письменник Алан Маршалл назвав свою книгу про корінних жителів цього континенту. Він розповів в ній, що за люди - аборигени Австралії, хто і чому відмовляє їм в рівних правах з англо-австралійцями.
В автобіографічній трилогії австралійського письменника Алана Маршалла (1902-1984) три повісті: вже знайома читачам "Я вмію стрибати через калюжі» (1955) і продовжують її "Це трава" (1962) і "Я в серці своїм" (1963).
Повість "Я вмію стрибати через калюжі" - перша і найпопулярніша частина автобіографічної трилогії відомого австралійського письменника Алана Маршалла (1902-1984). У повісті розкривається картина життя Австралії початку XX століття. У центрі книги - життя хлопчика, який переніс поліомієліт в ранньому дитинстві, його боротьба з важкою недугою.