іменник
- :
- :
- допомога; захист; підтримка
- інтерес, вигода, користь
словосполучення
to act for [on] behalf of smb. - діяти від чийогось л. імені
act on behalf of another - діяти від імені іншої особи
sign on behalf of someone - підписувати від чийогось імені
to sign on behalf of - підписувати від імені кого-л.
to testify in one's own behalf - свідчити в свою користь
on behalf (of) - від особи, від імені (кого-л.)
in this / that / behalf - уст. юр. в цьому відношенні
a statute in that behalf - закон про те ж
in behalf of - для, заради, на користь, на користь кого-л.
in this behalf - в цьому відношенні
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
He has authority to act on our behalf.
У нього є право діяти від нашого імені.
I am acting on behalf of the bank.
Я дію від імені / по дорученням банку.
This letter is written on behalf of my client.
Цей лист написано від імені / за дорученням мого клієнта.
He has no authorization to act on our behalf.
Він не уповноважений діяти від нашого імені.
The lawyer filed an affidavit on behalf of her client.
Адвокат доклала до справи письмове свідчення від імені своєї клієнтки.
He spoke a good word in his friend's behalf.
Він сказав кілька добрих слів на користь одного.
The task of the union representative is to fight on behalf of the members.
Завдання представника профспілки - боротися від імені його членів.
the acts of espionage on behalf of the Confederacy carried on by Belle Boyd and Rose Greenhow
шпигунська діяльність на користь Конфедерації, яку вели Беллі Бойд і Роза Грінхау
Приклади, які очікують перекладу
Oh, do not go to any trouble on my behalf.
He has exerted himself tirelessly on behalf of the charity.
Sir Nicholas Gammon QC appeared on behalf of the defendant.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.