Ah look at all the lonely people », або« Подивися на всіх самотніх людей »- говорить перший рядок« Eleanor Rigby ». Ця пісня завжди буде асоціюватися з романом «П'ять років покори» англійської письменниці, лауреата Букерівської премії, а також кіносценариста Берніс Рубенс. Книга побачила світ у 1978 році.
Це пронизливе, іронічне, важке, але разом з тим дивовижне оповідання про жінку, вимушено змінила своє життя, і про те, у що перетворили зміни життя людини, який завжди опирався новому.
Отже, головна героїня, міс Джин Хоукінс, жінка вкрай пересічна, проте прожила непросте життя: зросла в притулку, 46 років працювала на кондитерській фабриці, де дослужився до посади касира, сім'ю так і не створила, чи не завела друзів. Ми застаємо її напередодні виходу на пенсію, коли та вирішує покінчити життя самогубством. Чому? Вся справа в тому, що наша міс Хоукінс звикла підкорятися наказам: «в притулку це була матрона, в школі - вчителі, на фабриці - майстер, потім - керуючий». Послух, виконання наказів, дотримання норм доставляє героїні практично фізичне, ні з чим в її сірої і похмурої життя незрівняне, задоволення. І тепер, залишившись без роботи, а значить, і без наказів, буття втратило будь-який сенс.
Однак сама доля підносить їй несподіваний і підлий сюрприз: як знаменної подарунка з нагоди виходу на пенсію, колеги дарують міс Хоукінс щоденник (фактично, щоденник) на 5 років. Спочатку вона розцінює подарунок, як вирок, але потім події приймають несподіваний поворот: наша стара діва, немов кидаючи виклик навколишньому світу, за допомогою щоденника починає віддавати собі накази, які, в силу характеру, просто не може не виконати: «тривала прогулянка», « насолоджуватися »і т.д. Однак потім накази починають звучати більш зухвало: «познайомитися з чоловіком», «запросити чоловіка на вечерю», «піти в бар« Піратський зброю »і т.д.
І життя самітниці дійсно починає змінюватися: нові люди, обставини, ризики ... Все це захоплює, захоплює дух. Але тільки біль, гіркі спогади і досі кровоточать рани з дитинства нагадують про себе. Ми дізнаємося, чому життя героїні склалася саме так, простежимо за її експериментами над собою протягом всіх 5 років. Ви будете сміятися з Джин Хоукінс, хвилюватися за неї, співчувати і співпереживати їй.
Нехай вас не бентежить зав'язка історії і не налаштовуйтесь, що це буде легке і не напружує чтиво. Маленька за обсягом, але величезна по глибині свого сенсу книга Берніс Рубенс встряне вас, обіллє холодною водою і назавжди розіб'є рожеві окуляри. Це історія про життя, про її жорстокість і сірість, про те, якою вона не повинна бути.
Тут ми зустрінемо маленьку, душевно скалічену дівчинку в тілі жінки похилого віку і маленького примхливого, свавільного хлопчика, який насправді дорослий, не здатний на любов, жалюгідний і брехливий чоловік.
На кожному кроці в цій книзі - морально знівечені нещасні люди, які прагнуть втекти, сховатися від своїх проблем в замкнутому просторі свого внутрішнього світу. Внутрішній пекло героїв, створений спеціально або ненавмисно найближчими, робить їх каліками.
Історія нашої міс Хоукінс не закінчиться смертю героїні, подібно події в пісні The Beatles. Мабуть, все завершиться складніше і страшніше, хоча, кожен повинен скласти думку про фінал цієї історії самостійно.
Складний твір, написаний Берніс Рубенс простою і зрозумілою мовою, здатне залишити на серце читача не слід, а справжню рану, але разом з тим привнести в його життя вміння цінувати зараз і робити кожен свій день яскравіше, краще і більш насиченим.