Езіди є етноконфесійних спільність, здавна проживає в північній Месопотамії. Їх рідна мова курдський, а релігія є комбінацією різних елементів вірувань, характерних для даного регіону, включаючи зороастризм.
Книга написана в цікавому і поки не дуже відомому широкому загалу жанрі «усної історії» і включає інтерв'ю з жителями регіону, що розповідають про доблесну і водночас трагічною історії езидов, їх переслідування. У центрі оповідання - історія езидские жінки Бігу Самур (1894-1958), уродженки села Мішаджерк поблизу міста Урфа, що відмовилася залишити езідізм навіть під загрозою переслідувань.
Її рідний клан Діна вже прийняв іслам, і, залишившись вірною езідізм, Бігу піддалася остракізму з боку родичів і односельчан. Її ніколи не запрошували на весілля, а коли на свято Курбан-байрам поширювали жертовне м'ясо серед бідняків, то Бігу завжди обходили.
Багато, особливо жінки, таємно захоплювалися вірністю Бігу своєї традиційної релігії. Вона стала справжньою легендою. Часто, якщо хтось намагався переконати іншого у своїй правоті, то клявся ... ім'ям Бігу, кажучи «Клянуся головою, тілом і ім'ям Бігу».
В інтерв'ю, які поміщені в книзі, багато співрозмовників Батмана розповідають народну історію прийняття ісламу курдами. Ось тільки кілька цитат з книги.
«Курди були звернені в іслам халіфом Омаром (вважається в ісламі« праведним »- RiaTaza). Звернення супроводжувалося винесенням уздовж доріг відрубаних і нанизаних на піки голів курдів-зороастрійців ».
«Під час вторгнення військ Омара було вбито так багато курдів, що цей час назвали« Сорк алем »(червоний від крові світ)».
«У 637 році н.е. Курдистан був завойований прийшли з південного сходу арабами-мусульманами, яка влаштувала справжню різанину курдів. Згідно з указом Омара все історичні, культурні та релігійні документи були знищені. Другою фазою, після подібного історико-культурного геноциду, стала заборона курдської мови. Завойовники активно впроваджували арабську мову та іслам, а тим, хто намагався говорити по-курдського просто відрізали язик ».
«Наприклад, привіз езіди на віслюку кілька мішків пшениці на млин. Його запитують: «Звідки ти?». Він відповідає: «З Мішаджерка (езидские село)». Йому кажуть: «Так ти езіди! Чому б тобі іслам не прийняти? ». Потім зерно висипають на землю, езідами б'ють, а віслюк зі страху тікає. Таким чином, релігійний фактор позбавляє звичайного селянина продукту харчування, необхідного для виживання, і транспортного засобу особистого користування.
Яшар Батман призводить в книзі безліч свідчень, коли єзидів безпосередньо загрожували смертю в разі, якщо вони не приймуть іслам. Мусульмани відмовлялися вести торгівлю та інші справи з езідами, вважаючи їх «харам» (забороненими).
Поряд з християнами, вірменами і ассирийцами, жертвами Младотурецька геноциду 1915 року, стали також і єзиди. Поширений тоді слоган «Той, хто вб'є сім вірмен, потрапить в рай», існував також і в варіанті «Той, хто вб'є сім езидов, потрапить в рай».
Створена на руїнах Османської імперії в 1923 році Турецька Республіка також продовжувала політику ісламізації і отуречіванія езидов. У розглянутій книзі вказується, що турецька влада змінювали назви езидские сіл на турецькі, а езидов реєстрували як «послідовників невідомої релігії», руйнуючи езидские святилища і зневажанням їх поховання. Батман пише, що єзиди ховають традиційно своїх померлих лежать на спині обличчям в сторону сходу сонця. Після розтину могил багато померлі опинилися перепоховання лежачи у напрямку до Мекки, як це прийнято у мусульман.
Ця, кілька провокативна робота Яшар Батмана, проте, нагадує одну важливу історичну істину: єзиди свого часу були ісламізувати і аж ніяк не по своїй волі. І тоді набирає зрозумілим, чому представники цієї релігії настільки активно борються з ісламістським екстремізмом і тероризмом.
За матеріалами Rudaw. net Переклад RiaTaza. com
Судячи з логіки тексту нещасну Баге цілком ймовірно поховали за мусульманськими обичаям.Уважаемая редакція було б цікаво дізнатися про те що Сам Yasar її похоронах що небудь пише? Заздалегідь дякую
У 637 році Курдистан був завойований прийшли з півдня-сходу арабами-мусульманами, яка влаштувала справжню різанину курдів. Все як зараз, як сьогодні, коли на курдські землі прийшов Даіши. Або ще страшніше, ще жахливіший, тому що захисту не було нізвідки і ні від кого. Мене мучить одне питання: як, чому якийсь погане плем'я варварів розправився з народом безстрашним, мужнім? Як сталося, що курди відмовилися від самих себе, зрадивши і кров свою, і віру? Що їх зломило, що їх розклало? Сьогодні дуже складно говорити про це з якоюсь певністю, але, думаю, цьому є пояснення, вирішувати це історикам і дослідникам цього такого найважливішого для нашої спільної пам'яті, спогадів душ і сердець всього нашого народу, культурного змісту нашого характеру, наших традицій, звичаїв , глибини і багатства нашого унікального мови, всього різноманіття проявів курдського світогляду, питання, який все ще вимагає відповіді.
Чому завоювання курдів тривало самим витонченим чином протягом таких довгих століть, по сьогоднішній день? Але ж ця місія ворогів провалилася, спіткнулася і захлинулася в крові всієї цієї чорної, в'язкої та смердючій маси. Це найсвятіша правда, вона розгортається перед усім світом. У нас є тільки одна біда: ми в пошуках того єдиного шляху, який і є порятунок народу вже від тих, хто позбувся розуму і сором забувши, творить дурниці.
Феномен Магамет в тому що він зумів згуртує диких арабських племен. Так-же і Чінг-хан згуртував манголскіе племена. Якщо з'явиться лідер в середовищі нашого народу і об'єднає наш народ, тоді ні хто нам не перешкода.
Релігія це інструмент, релігія має побут пов'язано з розумом, якщо розум приймає то це істинно. Що ми спостерігаємо в ісламі, фанатизм, кожен шейх або мулла по своєму тлумачить, від цього і фанатизм. Так ось іслам це релігія для стадо і фанатиків. Мене дивує коли пишуть, що ІГІЛ це не мусулмане, цікаво знати а хто вони. Якщо людину силою, шантажем, обманом змушують приймає ту чи іншу релігію, то можна вважати цю релігію біса. Що значить, хто вб'є езідами або вірмен потрапить в рай? У кого є розум, подумає, навіщо вбивати собі подібних, чи не їсти хліб не вірних. Подібні речі вселяють стаду, тому хто не здатний розрізнять істину від брехні. Так навіщо мусулмане їдуть в Європу їдять і жеруть хліб не вірних. Виходить вони говорять одне, а роблять навпаки, то- іст самі себе брешуть.