Так уже склалося, що в поле мого зору в основному потрапляють люди медійні - провідні і учасники проектів або, в крайньому випадку, їх керівники. Але ж за кадром кожного каналу працює величезна кількість професіоналів, від діяльності яких часто і залежить успіх продукту. Загалом, я вирішила відновити справедливість і почати розповідати вам про бійців невидимого фронту - співробітників каналів і продакшенів, що вибрали так звані закадровиt професії. Нещодавно ми докладно поговорили про роботу телевізійних стилістів. а сьогодні пропоную познайомитися з бренд-голосами провідних вітчизняних каналів.
- Як ви потрапили на «Інтер»?
- Ви відразу стали бренд-войсом каналу або працювали на проектах?
- Я був другим бренд-войсом, а Кот був першим. Крім того, я працював на «Знаку якості» і на документальних фільмах «Інтера».
- А за освітою ви хто?
- А як взагалі потрапили в медіасферу?
- Поки вчився в інституті, почав підробляти на радіо. І вже не зміг піти.
- Чи продовжуєте на радіо працювати?
- Чесно кажучи, немає. Намагався, але не хочеться.
- А стати телеведучим не хочете?
- Від вашої роботи часто залежить, чи будуть люди дивитися ту чи іншу передачу. Що робити, щоб сказане диктором звучало переконливо?
- Потрібно вірити в те, що говориш. І тоді всі інші повірять.
- Дітей, на жаль, поки немає, але я їх обожнюю. У мене є племінник і племінниця, і мені здається, що наша любов взаємна.
- Значить, у вас напевно є якесь захоплення.
- Є у мене улюблений автомобіль, який я мучу, кручу, щось нове придумую. Загалом, тюнінг - ось таке хобі.
Дем'ян Радзивілюк, бренд-войс СТБ. Крім того, читає закадровий текст проектів «Х-Фактор», «Танцюють всі!», «Україна має талант», «Кохана, ми вбиваємо дітей». Читав перший сезон проектів «Холостяк», «Зваженi та щаслівi», «МастерШеф», «Вагітна у 16», «Врятуйте нашу сім'ю», «Кулінарна династія».
- Дем'ян, я знаю, що ви - актор драми і кіно. Як на телебаченні виявилися?
- Який проект був вашим першим ластівкою на СТБ?
- Залишається час для роботи в театрі або зйомках в кіно?
- Перші півтора року ще намагався грати в ТЮГу, але потім зрозумів, що не встигаю. Паралельно вів нічні ефіри на радіо «Мелодія». але і це, чесно кажучи, не зміг поєднувати з роботою на каналі. Тому довелося зробити вибір.
- А бажання вийти в кадр не виникало? Тим більше, освіта дозволяє.
- Були такі нікчемні думки, хочеться розвиватися і я навіть пробувався - теж на СТБ. Але потім зрозумів, що це - знову поєднання, і потрібно або тут залишатися, або повноцінно займатися кіно. У Лілії Ребрик. наприклад, виходить поєднувати, а у мене якось не вистачає часу.
- Ще б пак, стільки проектів!
- І це немало. Напевно ваш робочий інструмент не завжди витримує такі навантаження. Як відновлюєте голос?
- Якщо голос пропав, а потрібно працювати, рецепт такий: чарочка коньяку, столова ложка меду і пів-лимона. Все це випити, але діє тільки пару годин. Така екстрена допомога. А щоб по-справжньому вилікувати, потрібні сода, сіль і склянку теплої води. Два-три дні частіше полоскати, і буде порядочек.
- Чим займаєтеся після роботи?
- Найголовніше захоплення - моя сім'я, на яку залишається не так багато часу. Тому після «Масляної» ми з моїм безпосереднім керівником вирішили дати молоді шанс творчо розвиватися - тепер у нас є крутий стратегічний відділ. І у мене з'явиться більше часу для сім'ї та чогось нового на телеканалі. Але в будь-якому випадку, я намагаюся суботи-неділі проводити з рідними: прогулянки, пікніки, походи в боулінг, на роллердром. Моїй доньці вже 9 років, дитині потрібно все більше уваги, тому вихідні - суто сімейні дні.
У цей голос - сама незвичайна професія, він фахівець з землевпорядкування та земельного кадастру. Тому питання про те, як Олексій потрапив в медіа, виник сам собою:
- На якому радіо працювали?
- А на «Новий канал» як потрапили?
- Прийшов на кастинг дикторів в якусь програму. На проект не пройшов, але буквально хвилин через 15 після відходу мені передзвонили і попросили повернутися до відділу промо. Я зайшов, записав пробну начитку, і через два дні запросили на роботу.
- Що входить у ваші обов'язки?
- А в якісь шоу вас запрошували?
- Я був закадровим голосом в усіх випусках спецпроекту «Прокинутися знаменитим». Але це, мабуть, все - каналу цікавіше, щоб бренд-голос і голоси програм були різними.
- Бажання стати провідним не виникало?
- Я амбітний, але не публічний. Мені приємніше працювати нишком (сміється).
- Є у вашої роботи специфічні труднощі?
- Мабуть, не можна хворіти. Не можна надовго їхати. Як і у всіх - нічого екстраординарного. Я люблю подорожувати, але зі мною завжди повинна бути міні-студія, інтернет і т.д. Тому що постійно прив'язаний до роботи.
- Я дивлюся, ви мотоциклами захоплюєтеся?
- Так, катаюся вже п'ятий сезон. Почав з маленького корейського мотоцикла, а зараз у мене Yamaha. Минулого літа об'їздив всю Україну, наступного літа планую великі поїздки по Росії і по Європі.
- Чому саме мотоцикл?
- З 13 років мріяв про нього. Але так як сім'я була проти, питання про покупку мотоцикла не порушувалося взагалі. Ну, а як тільки підріс, насамперед здійснив свою мрію.
- Щодо дітей - не в курсі (сміється). Молодий, що не одружений, майже красивий. У ганьблять зв'язках бував, але помічений не був.
- А як на Плюси потрапили?
- Які проекти ви озвучували?
- Одного разу професія познайомила мене з чудовою людиною - художником, і продюсером Валерієм Бабичем (компанія «Бабич-дизайн»). Разом з ними за сприяння StarMedia ми створили чимало проектів: «Велика війна», «Війна в Кореї», «Бородіно», «Диверсанти». Завдяки цій людині мій голос зазвучав на просторах російського і казахського медіаринків. Для мене це досягнення.
- Працюючи на Плюсах, встигаєте ще десь реалізовуватися?
- Знімаюся в кіно, це для мене як віддушина. Останні роботи - чотирисерійної фільм «Метелики». роль в серіалі «Жіночий лікар». Також люблю дубляжі повного метра: в моєму акторському валізці три частини «Трансформерів». мультфільм «Роби ноги». а ще - «Корпорація монстрів» і «Університет монстрів». У них я озвучив одного з головних персонажів, великого пухнастого страшилу Джеймса Саллівана.
- Дуже люблю риболовлю, але останнім часом все рідше виходить вдатися до роздумів, сидячи у води з вудкою.
Олег Стальчук, бренд-войс ICTV:
- Правда, що ви починали кар'єру з дубляжу?
- Правда, я адже актор - закінчив Київський державний університет ім. Карпенко-Карого. В середині дев'яностих почав займатися дубляжем фільмів при кіностудії ім. Довженко. Після декількох проектів мені запропонували співпрацю на постійній основі, і цю роботу я став поєднувати з акторством. Приблизно в цей же час надійшла пропозиція і від ICTV.
- Вас відразу запросили на вакансію бренд-Войса?
- Пропозиція стосувалася озвучення і дубляжу. Роботи в той період було багато, всього вже і не згадати! Знаковими стали шість фільмів «бондіади» - після цього мені і запропонували стати голосом каналу.
- Ви говорите, що якийсь час поєднували роботу диктора і актора. Чому ж віддали перевагу роботі за кадром?
- Ця робота сама мене вибрала (посміхається). Мені дійсно подобається те, що я роблю, інакше не займався б цим протягом стількох років. До того ж, я ж не залишаю акторської діяльності - «онлайн» мене завжди можна побачити в театрі Франка, де я як і раніше працюю.
- Як вдається поєднувати?
- На каналі я з'являюся досить часто - 4-5 разів на тиждень. Але все залежить від обсягів матеріалу, який потрібно випустити в ефір.
- А є в роботі бренд-Войса специфічні труднощі?
- Труднощів немає, є особливість: кожен проект треба вміти представити по-різному. ICTV - це чоловічий і сімейний канал, тому діапазон широкий: від мультфільмів до бойовиків. Всякий раз хочеться перевершити самого себе, і, мені здається, це правильно, адже досконалості не повинно бути межі.
- Ну а до роботи «голосом» як прийшли?
- Так я давно до неї прийшов - озвученням займаюся вже близько 15 років. Почав, працюючи на одній з одеських радіостанцій. Також великою підмогою в моїй нинішній роботі виявився 8-річний акторський досвід в театрі і турнірах КВН. Адже зі сцени кожному глядачеві в залі потрібно ясно донести репліку - і все це без допомоги мікрофона. У цьому випадку техніка володіння голосом і дикція вже не може бути другорядною ... Ну а на телеканал «Україна» я потрапив дуже просто: запросили на кастинг бренд-Войс. І я, пройшовши відбір серед кількох десятків претендентів, отримав цю посаду.
- А не виникало бажання повернутися на сцену? Або, може, стати телеведучим?
- З моменту початку роботи на «Україні», роль «бренд-Войса» стала моєю основною, і, без лукавства, дуже улюбленою роботою. Бути «фірмовим голосом» на одному з каналів-лідерів українського телепростору - значить, докладати чимало зусиль і часу.
- Ну добре, а смішні ситуації у вас на роботі виникали?
- Найсмішніший випадок пов'язаний саме з поняттям «бренд-войс». Колись це слово було абсолютно незнайоме українцям, але вже почали з'являтися люди, що працюють за цією спеціалізацією. Один колега з професійно поставленим голосом, дізнавшись від мене значення цього слова, під час співбесіди на одному з каналів вирішив блиснути інтелектом. Але ось біда: замість «Хочу запропонувати себе в якості бренд-Войса» він сказав «Хочу запропонувати себе в якості вашого БОЙСФРЕНДА». Природно, фраза викликала зовсім іншу реакцію, і мій збентежений колега був змушений вкрай спішно ретируватися (сміється).
- Найкращим відпочинком від роботи вважаю подорожі. Особливу пристрасть маю до Індії, Камбоджі, Таїланду. Упевнений, що вони не стануть останніми в списку країн, де я вже побував. Крім того, я беру уроки вокалу (спів - моє хобі). А в минулому році вперше керував літаком, і тепер уже, напевно, не зможу жити без неба. Буду вчитися літати і далі.
Ось такі вони, голоси наших каналів - все, як на підбір, красені молоді, різнобічні і, головне, з хорошим почуттям гумору. Звичайно, впихнути все бренд-Войс в один матеріал було б нерозумно, тому з іншими дикторами я познайомлю вас трохи пізніше. Так що не пропустіть.
Фото - прес-служби каналів,
Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl + Enter