«На гомельскіх вуліцах сустракаюцца НЕ толькі назв вуліц, якіх ужо даўно НЕ існуе, но и Цалко непісьменния шильди, напісания на асноўнай мове Сучасний гамельчукоў - трасянци.» - вважає Ігор Случак
Трасянка - форма змішаної мови, в якій часто чергуються білоруські та російські елементи і структури. У перекладі з білоруського слово трасянка буквально означає низькоякісне сіно. (Вікіпедія)
«Наогул, сапраўди расійскую мову мені давлячи чуць толькі за межамі Беларусі пекло расіян з Расіі ЦІ пекло расіян у Беларусі, якія пераехалі на сталь побит у Білорусь, або проста наведвалі нашу краіну - и іх руська мова Карен чинам адрознівалася пекло тієї рускай мови, на якой размаўляюць Білоруси и гамельчукі ў приватнасці. »- зізнається Случак
Ми пропонуємо послухати виступ Ігоря Случак під час перебування його кандидатства в депутати Парламенту Білорусі і постаратися зрозуміти, на якому з мов він розмовляє.
«А вось так білоруський мови ў нас, гамельчукоў, природжаная здольнасць, што и зразумела, бо ми - білоруси, а Гомель - старажитни Беларускі горад, што знаходзіцца ў Наша дзяржаве з 1335 року калі яго далучиў та Беларусі князь Альгерд. Таму ліпших НЕ виглядаць смешнимі ў вачах суседзяў, тих жа расіян, а размаўляць на тій мові, на якой пекло природи ми можам размаўляць якасна и пригожа - па-беларуску. »- заявляє Ігор Случак
Фото з соц. мереж Ігоря Случак
Схожі статті
