Болгарська мова належить до слов'янської групи мов. До нього близькі македонський, сербський, хорватський. Загальна кількість носіїв мови становить 12 мільйонів чоловік. На болгарському написана велика художня і наукова література. Але двома основними причинами, чому люди вчать цю мову, є туризм і навчання.
Звернення викладача болгарської мови Веселина
З точки зору подорожі в Болгарії буде цікаво і взимку, і влітку. У холодну пору року в горах випадає сніг - ви можете насолодитися гірськими видами спорту. А до кінця весни з'являється можливість відвідати Чорне море в східній частині країни. Крім того Болгарія славиться недорогим освітою. В кінці навчання ви отримуєте диплом європейського зразка. Ось чому в навчальних закладах все частіше зустрічаються студенти з усього світу. Так як іноземців зустріти легко, ви можете практикувати також і інші мови - англійська, французька, японська, німецька і т.д. У будь-якому випадку болгарський - це швидкий спосіб опанувати другою мовою.
Викладач болгарської мови
Інформація про носії мови
Фонетика, синтаксис і алфавіт болгарської мови
Болгарський алфавіт є кирилицею і нагадує російську. Однак на початку навчання важливо відразу засвоїти основні правила:
У болгарському немає голосних И, Е і Е. Буква видання читається як И, Щ як ШТ, Е як Е.
Звуки вимовляються твердіше, ніж в російській, тому місцеві жителі відразу можуть визначити по акценту, звідки ви. Але не варто хвилюватися - навчитися правильній вимові легко. Для цього просто потрібно опинитися в мовному середовищі. Лексика близька до церковнослов'янської мови і до сих пір містить в собі слова, які вважаються архаїчними. (Аз - я, Горі - вгору, Десниця - права рука, Дівий - дикий і т.д).
Незважаючи на це російські та болгарські слова схожі на 50%. Однак варто бути уважним до значення кожного слова, щоб не опинитися в незручній ситуації.
Ось кілька прикладів, чому уважність так важлива: "Булка" перекладається "Наречена", "Живіт" - це "Життя", "Стіл" - "Стілець", "Ліс" - "Гора" і т.д.
Спочатку легко заплутатися, але в подальшому це допомагає розширювати словниковий запас. Що стосується граматики, то тут є деякі правила, про які необхідно знати з самого початку:
- У болгарському відсутні відмінки. Зазвичай замість цього використовують прийменники;
- Це єдина мова слов'янської групи, де є певний і невизначений артикль, не рахуючи македонського;
- Часів у дієслів цілих сім, серед яких п'ять минулих. У розмовній мові використовують зазвичай тільки чотири пори. Плюс до цього у дієслів є три відмінка.
Складною частиною граматики по праву можна назвати орфографію. Щоб правильно писати, потрібно вчити напам'ять всі правила і виключення. Крім того важливо мати хороший словниковий запас. Всі ці особливості мови можна освоїти, якщо підібрати правильний спосіб і метод навчання.
Навчання для початківців з нуля
Щоб заощадити гроші люди в основному починають вчити мову самостійно. Для цього в першу чергу необхідно знайти хороший самовчитель, словник і розмовник. Багато хто помітив, що мова вчиться швидше, якщо займатися потроху, але регулярно, а не підлягає, але зрідка. Використовуйте підручні матеріали, щоб повторювати кожен день слова - картки, звукозапису і т.д.
Оскільки вивчення мови має на увазі також занурення в іншу культуру, вам допоможе знайомство і спілкування з носієм мови. Це важливо, оскільки фільми з болгарської озвученням знайти важко, в основному вони надаються з субтитрами. Ще одне рішення - це, засвоївши ази і самі ходові фрази, відправитися на час туди, де говорять на тій мові. Звичайно, не у всіх є можливість виїхати за кордон. У такому випадку варто подумати, як можна в даних умовах зануритися в мовне середовище. Гарною підмогою для цього послужать курси або заняття з систематизованої програмі.
"Майстер клас" надає курси болгарської мови за 48 годин (три місяці). Ви спілкуєтеся безпосередньо з носієм мови, чуєте справжню болгарську мову і та виправляєте помилки у вимові та орфографії відразу походу навчання.
Вивчення мови включає в себе п'ять кроків: граматика, фонетика, практика мови, читання та аудіювання. Ви освоїте як загальний курс для розмовної мови, так і інтенсивний курс для глибокого знання болгарської мови. В кінці навчання ви отримуєте сертифікат з назвою курсу і кількості годин.