Браслет для оплесків

Вчені знайшли на Туринській плащаниці сліди наркотику, після чого вони починають стверджувати ніби Ісус не страждав за гріхи. Розчаровані в християнстві американці знімають з рук популярні в США браслетики з буквами W.W.J.D. в яких зашифрований питання «What would Jesus do?» ( «Що зробив би Ісус?»). Однак Стен відмовляється знімати браслетик. Його запрошують в телешоу, де він вислуховує абсурдну критику за те, що має нахабство не дотримуватися спільної думки.

У школі Стен зауважує, що інший учень, Баттерс. теж носить на руці браслетик.

«Це допомагає мені не забувати про співчуття до людей, - пояснює Баттерс. - Мене дійсно вразило, коли я побачив на YouTube. як борються фермери в Білорусі ». «Фермери ... де?» - перепитує Стен.

На екрані з'являються «кадри з YouTube»: два бульдозера стоять навпроти групи людей, за спинами яких видно грядки з капустою. «Смачного (і далі нерозбірливо)», - говорить «білоруським фермерам» один з бульдозеристів, за спиною якого видно місто з середньовічним замком. На екрані в цей час з'являються субтитри «This land is no longer yours!» ( «Ця земля більше не ваша!»). Однак люди не йдуть, бо поклялися «стояти на землі, як той хлопець в США, який не зняв браслетик з руки».

«Знаєш, що сумно? Що саме це важливо для людей. І ніхто не пам'ятає про фермерів з Білорусі. Ти хочеш сказати, що фермери з Білорусі - це фігня? »- скаржиться Стен своєму другові Кайлу. Однак Кайл не впевнений в чесності свого друга і вважає, що Стен, заперечуючи склейку браслета, переслідує куди більш приземлені цілі.

Однак наступного ранку майже всі учні надягають браслетики на підтримку народу Білорусі, так як «білоруський уряд саме в ці хвилини ...». Але що саме робить білоруський уряд «в ці хвилини», залишається за кадром.

В кінці епізоду Ісус з'являється в Білорусі, щоб врегулювати конфлікт. Він каже кореспонденту служби новин, що поговорив з фермерами і що ситуація розв'язана. У цей момент танк, на тлі якого проходить інтерв'ю, стріляє по натовпу. Чути автоматні черги, які вбили всіх білоруських фермерів, а через кілька секунд вперед йдуть бульдозери. Трохи пізніше Ісус приймає наркотик і позбавляє Південний парк від «браслетовой» залежності, пропонуючи висловлювати свої почуття за допомогою футболок. Після чого Ісус демонструє футболку з написом «Free Pussy Riot» ( «Свободу Pussy Riot»).

Схожі статті