Бруні, Карла, енциклопедія моди

Повне ім'я: Карла Джильберта Бруні Тедескі (Carla Gilberta Bruni Tedeschi).

Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди

Вже до 19 років Карла Бруні розчаровується в університетській освіті. В цей час подруга її брата пропонує їй спробувати себе в модельній кар'єрі. Карла погоджується, але не покладає на цю ідею особливих надій. Проте, абсолютно несподівано їй пропонують контракт в знаменитому агентстві «City Models». Уже в наступному році модель стає особою італійської марки «Guess Jeans». Творець же фірми Пол Марчіано (Paul Marciano) заявляє, що Карла ідеально відображає концепцію бренду.

У 1988 році фотографія починаючої моделі з'являється на першій в її житті обкладинці іспанського Vogue.

Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди

Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди

Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди

Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди

Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди

Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди

Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди

За часів модельної кар'єри Карла Бруні мала романи з акторами (Венсаном Пересом (Vincent Pérez), Кевіном Костнером (Kevin Costner), Шарлем Берлингом (Charles Berling)), співаками (Еріком Клептоном (Eric Clapton), Міком Джаггером (Mick Jagger)), а також з будівельним магнатом Дональдом Трампом (Donald Trump) і колишнім прем'єр-міністром Франції Лораном Фабіусом (Laurent Fabius).

Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди

Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди
Бруні, Карла, енциклопедія моди

Карла Бруні говорить на чотирьох мовах, любити подорожувати, готувати, приймати гостей. У своєму родинному маєтку в Кап-Негре, недалеко від Сен-Тропе, вона часто влаштовує прийоми для своїх друзів. Карла вважається справжньою королевою чарівності.

В даний час Карла продовжує займатися музикою, що також є своєрідним рекордом, так як серед перших леді держав наявність власної успішної кар'єри є рідкістю.

Інтерв'ю Карли Бруні-Саркозі Барбарі Уолтерс
Бруні, Карла, енциклопедія моди

Інтерв'ю було взято Барбарою Уолтерс (Barbara Walters), американською журналісткою і письменницею, яка веде, в тому числі вечірніх новин «20/20», з приводу музичної кар'єри першої леді Франції.

БО: - Коли вам було сім років, ви вперше стали брати уроки гри на гітарі, і ваш викладач напевно вчив вас грати пісню «Oh, Susannah».
КБ-С: - О, так.

БО: - Ви напевно дуже добре співаєте її на італійському?
КБ-С: - Так, це моя перша пісня, але я (пауза) ... я знаю її тільки на італійському.

КБ-С: - Ну добре ... (пауза). Я сподіваюся, американський народ не буде шокований, побачивши мене, що співає «Oh, Susannah» на італійській мові.

[Карла Бруні-Саркозі співає і грає на гітарі пісню «Oh, Susannah»]

БО: - Ви тільки що зачарували весь південь. Це ваш третій альбом. Як ви думаєте, чи зможуть люди, слухаючи ваш альбом, сприймати вас, перш за все, як художника, а не як дружину президента?
КБ-С: - Насправді ці дві частини дуже складно відокремити один від одного. Я не чекаю від людей, що вони зможуть це зробити, так як це майже неможливо. Єдине, на що я сподіваюся, так це на те, що якщо людям сподобаються мої пісні, то добре, а якщо ні, то це не буде жодним чином пов'язано з моїм чоловіком, а тільки з моєю музикою.

Бруні, Карла, енциклопедія моди

БО: - Ви хочете, щоб цей альбом був відображенням лише вашої власної особистості?
КБ-С: - Так, я думаю, цей альбом є чимось символічним для мене і моєї особистості в цілому. Я сподіваюся на те, що Франція не буде проти того, що у дружини їх президента є власна справа.

БО: - Але ви пишіть про оргії і коханців.
КБ-С: - Я пишу про пристрасті.

БО: - Ну добре. Багато з ваших пісень були написані ще до вашої зустрічі з чоловіком, але ...
КБ-С: - (сміється)

БО: - ... але багато хто з них вельми викликають. Наприклад, «Ти - мій наркотик. Більш згубний, ніж афганський героїн, більш небезпечний, ніж колумбійський білий порошок ». Про кого ви пишете тепер?
КБ-С: - Я не пишу про кого-то конкретному, ні про себе, ні про когось іншого. Я пишу про те, що любов може бути настільки палкою, що стає руйнівною. Як наркотик.

Бруні, Карла, енциклопедія моди

БО: - А ось ще одна пісня: «Я все ще дитя, не дивлячись на всі свої тридцять коханців». Носять ці слова автобіографічний підтекст?
КБ-С: - Звичайно, ні. Просто «двадцять коханців» звучало б не так добре, а «десять коханців" не звучало б взагалі. Вся справа в звичайній фонетиці.

БО: - Отже, тридцяти коханців не було. А скільки ж їх було насправді?
КБ-С: - О (сміється), я ніколи не вважала своїх коханих.

БО: - Так-так.
КБ-С: - Ви знаєте, я зустріла свого майбутнього чоловіка, коли мені було 40 років. Звичайно, до цього часу я вже не була молоденькою 19-ти річною дівчинкою.

БО: - Ммм ...
КБ-С: - У мене є своє минуле, і я можу жартувати над ним в своїх піснях. Правда полягає в тому, що у мене воно є, і я не думаю, що воно може когось шокувати. Я була б огидна сама собі, якби спробувала симулювати те, що в минулому у мене нібито нічого не було. Крім того, це було б явною брехнею.
Можливо, будучи моделлю, я вела себе дещо провокаційно, але всі інші дівчатка поводилися точно так же. Моделям мого покоління пощастило стати відомими. Нам пощастило в тому, що у нас брали інтерв'ю і друкували про нас матеріал в пресі. Однак найчастіше інформацію про нас сильно перебільшували. Це один з тих випадків, коли мій образ не має до мене ніякого безпосереднього відношення.

БО: - Поговоримо про ваш спосіб. Існує кілька стійких визначень, якими вас нагороджували в пресі: «чарівний посол», «фатальна жінка», «невірна дружина».
КБ-С: - Хто-хто?

БО: - «Невірна дружина».
КБ-С: - (сміється) Я ніколи не була заміжня, як я могла бути невірною дружиною? ... (сміється).

БО: - Ви знаєте, про що я говорю. Так яка ж ви насправді?

Бруні, Карла, енциклопедія моди
КБ-С: - Насправді, я вважаю, що я набагато простіше, ніж про мене думають. Я ніколи не була фатальною жінкою, і жодного разу зрадницю, з тих самих пір, як вийшла заміж.

БО: - Однак, ви зустрічалися з чоловіками, які були одружені.
КБ-С: - Таким чином, це вони були зрадниками, чи не так? Я тільки що вийшла заміж за Ніколя, і не думаю, що коли-небудь зміню йому.
Коли я вперше познайомилася з Еріком Клептоном, я була зовсім молодою. Мені було всього 20 років. У нас було дуже коротка зв'язок, після якої ми розійшлися друзями. Згодом ми перестали спілкуватися, про що я дійсно щиро шкодую. Однак з Міком Джаггером ми як і раніше хороші друзі.

БО: - Він був одружений, коли ви зустрілися ...
КБ-С: - Він був одружений, і у нас ніколи не було такого роману, як про це писали в пресі. Спочатку ми просто дружили, а потім він отримав розлучення.

БО: - Карла, дуже важливо звільнити цю історію від всяких домислів, тому що ми читаємо про це в пресі.
КБ-С: - Справді?

БО: - Я говорю про те, що багато хто вважає, що саме ви розбили сім'ю Міка Джаггера.
КБ-С: - О, ні. Я цього не робила.

БО: - І що ви розбили сім'ю того чоловіка, від якого у вас є дитина.
КБ-С: - О, правда? Насправді нічого такого не було. Рафаель вже почав шлюборозлучний процес, коли ми з ним вперше зустрілися. Те ж саме і з Міком, коли ми познайомилися, він був одружений, але вже замислювався про розлучення, і я думаю, він зробив це через свою дитину від однієї жінки в Бразилії. Так що, повинна сказати, ця історія ніяк мене не стосується (сміється). Мій чоловік - повна їх протилежність. Я вийшла за нього заміж, і в наших відносинах все було чисто з самого початку.

БО: - Ви відомі завдяки одному своєму висловом про те, що моногамія викликає у вас позіхання.
КБ-С: - (сміється)

БО: - Що з нею не так?
КБ-С: - (пауза) Я думаю, в тому інтерв'ю мені просто захотілося сказати щось забавне.

БО: - Але в тому ж інтерв'ю ви заявили: «Я не дбаю про відданість і не вірю обіцянкам».
КБ-С: - Я думаю, роздавати обіцянки наліво і направо дуже небезпечно, якщо ви не збираєтеся їх виконувати.

БО: - Ви говорили, що ніколи не вийдете заміж.
КБ-С: - Ніколя просто був першим, хто попросив мене про це.

БО: - Він був першим, хто коли-небудь ...

Бруні, Карла, енциклопедія моди

КБ-С: - Ммм ...

БО: - ... попросив? Ви хочете сказати, що ви вийшли заміж за Ніколя Саркозі тільки тому, що він перший чоловік, який попросив вас про це?
КБ-С: - Ні, я вийшла за нього заміж, тому що просто без розуму від нього!

БО: - Це було кохання з першого погляду? Ви зустрілися на званій вечері.
КБ-С: - Так, це було кохання з першого погляду.

БО: - І як все сталося? Ви просто сказали собі так?
КБ-С: - Так.

БО: - Так, це він.
КБ-С: - Так, я просто побачила його і відразу зрозуміла, це він.

БО: - Правда? Що ж наштовхнуло вас на цю думку?
КБ-С: - Як тільки він зайшов у кімнату, мене відразу щось зачепило, цей його шарм ... (пауза). Ну, ви знаєте (сміється).

БО: - Непокоїло вас те, що ви виходите заміж за президента Франції?
КБ-С: - Ні, мене це абсолютно не турбувало, на відміну від інших (сміється).

БО: - Ця обставина вас дуже сильно розчарувало?
КБ-С: - Ні. Фактично, я переживала не через того, що на тих знімках я була голою, ви знаєте, насправді там було показано не так вже й багато оголеного тіла. Я була голою по пояс, і це була художня зйомка. Мене турбувало те, що з-за цього випадку засмутиться багато серйозних людей, які працюють з моїм чоловіком, і простих французів, а також, що це може здатися образливим для британського народу.

БО: - Ви говорили, що ваш чоловік вас оберігає.
КБ-С: - Так, він це робить.

БО: - Приємне відчуття?
КБ-С: - Приємне відчуття? (Сміється). Швидше абсолютно нове.

БО: - У вашого чоловіка є троє дітей, а у вас є свій син. Чи хотіли б ви завести ще одну дитину?
КБ-С: - Я хочу мати якомога більше дітей.

БО: - Я повинна запитати у вас одну річ, тому що люди хочуть це знати, ви вагітні?
КБ-С: - Ні. Я б хотіла, але, на жаль, немає.

БО: - Чи виправдав шлюб з Ніколя Саркозі ваші очікування?
КБ-С: - Ця людина виявилась набагато краще.

БО: - Правда?
КБ-С: - Я завжди думала, що шлюб, це щось таке дуже тихе, дуже регулярне і дуже буржуазне. Але з Ніколя все виявилося зовсім по-іншому. Наш шлюб сповнений різних пригод і веселощів.

БО: - Таким чином, ви готові взяти назад свої слова про те, що моногамія досить нудна справа?
КБ-С: - Абсолютно.

БО: - Ви боїтеся робити помилки?
КБ-С: - Так, я боюся робити помилки.

БО: - (сміється)

Бруні, Карла, енциклопедія моди

КБ-С: - (сміється). Все навколо питають мене: «Чому ви така тиха і сором'язлива?», На що я відповідаю: «Я не танцюю!». Ви розумієте? (Сміється).

БО: - (сміється)
КБ-С: - Я не збираюся співати і танцювати перед (сміється) ви знаєте, ким, спускаючись з трапа літака. Я маю на увазі, що я всього дуже боюся і соромлюся. Я спостерігаю за тим, що відбувається навколо мене, і намагаюся відповідати своєму місцю. Я повинна представляти Францію, тому я хочу виглядати елегантно. Я хочу, щоб французи пишалися мною.

БО: - Ви про що-небудь шкодуєте?
КБ-С: - Ні, я ні про що не жалкую. Звичайно, я робила помилки, але кожна з них навчила мене чомусь новому.

БО: - Ммм ...
КБ-С: - Я ні про що не шкодую і ні краплі не соромлюся того, як прожила своє життя і які вчинки робила.

Carla Bruni - Quelqu'un m'a dit

Carla Bruni - Tout le monde

Схожі статті