Я думаю, що це правда. Є кілька міфів про російській мате, які, може бути, допомагають "окультурити" нашу мову, але не відповідають історичній дійсності.
Мат зустрічався ще на новгородських берестяних грамотах, так що монголи тут ні при чому.
Раніше він називати не мат, а "гавкоту фольклорна". Причому, ця "гавкоту" включала лише слова, пов'язані з матір'ю, часто в сексуальному контексті, і без нього (благої мат), але назви статевих органів в цій "гавкоті" не були присутні.
Слово "гавкоту" не повинно нас бентежити, в українській мові "лаяти" - лаяти.
Виник "мат", як припускають, ще в період переходу від матріархату до патріархату. Чоловік (в новій, владної іпостасі) стверджував свою владу сполученням з "матір'ю" роду, про що оголошував публічно - матюкався. Це було ритуальним дійством. Крім того, вважалося, що матірна лайка відлякує злі сили і тому в звичці матюкатися "просто так" народ не бачив нічого поганого. Сьогодні говорять - "для зв'язки слів"))
Назви статевих органів в давнину не вважалися лайкою, їх вживали в побуті, це не був мат. Після прийняття християнства ці слова замінили іншими (член, уд і інші евфемізми), бо це сором, табу, гріх, а прямі назви були витіснені в мат. Прийнявши в себе "погані слова", мат і сам став поганим. Так він почав приймати звичні нам сьогодні риси.
Ще один міф - про слово на букву "Б". Спочатку воно було родинним словом "блуд" і означало не тільки статевий гріх, а й взагалі помилку. Людина заблукала, зловив блуд, втратив орієнтацію, збився зі шляху, зробив помилку. Так само називали і жінок легкої поведінки. Мабуть, за часів імператриці Анни Іоанівни таких жінок стало дуже багато, тому що при ній це слово оголосили лайливим і непристойним. І воно теж перекочувало в мат, який тепер був просто таким собі "пилососом" для всіх поганих слів))
Але це не означає, що нам потрібно матюкатися. Ми вже освічені люди, які не язичники, бісів матом не виганяємо, родючість не підвищувати, інших ритуальних дій не робимо, і навіть наше знання історії мату нічого не змінює. Наша культура вже прийняла форму, при якій мат - це недобре. Не потрібно нічого змінювати.