(Сторінка 4 з 30)
Однак коли настав час завантаження програмного забезпечення, персоналу, який працював з «ТРАНСТЕКСТ», оголосили, що плани змінилися. У зв'язку з надзвичайною ситуацією, в якій зазвичай здійснюється антитерористична діяльність АНБ, «ТРАНСТЕКСТ» стане незалежним інструментом дешифрування, використання якого буде регулюватися виключно самим АНБ.
Арешт і депортація Танкадо, широко висвітлювалися засобами масової інформації, стали сумним і ганебним подією. Всупереч бажанню Стратмора фахівці з забивання дір такого роду, побоюючись, що Танкадо спробує переконати людей в існуванні «ТРАНСТЕКСТ», почали розпускати порочать його чутки. Енсей Танкадо став ізгоєм світового комп'ютерного співтовариства: ніхто не вірив каліки, обвинуваченому в шпигунстві, особливо коли він намагався довести свою правоту, розповідаючи про якусь фантастичну дешифровальной машині АНБ.
Найдивніше полягало в тому, що Танкадо, здавалося, розумів, що такі правила гри. Він не дав волю гніву, а лише сповнився рішучості. Коли служби безпеки виганяли його з країни, він встиг сказати кілька слів Стратморов, причому вимовив їх з крижаним спокоєм:
- Ми всі маємо право на таємницю. І я постараюся це право забезпечити.
Мозок Сьюзан гарячково працював: Енсей Танкадо написав програму, за допомогою якої можна створювати шифри, що не піддаються злому! Вона ніяк не могла звикнути до цієї думки.
- «Цифрова фортеця», - сказав Стратмор. - Так назвав її Танкадо. Це новітню зброю, спрямоване проти розвідслужб. Якщо ця програма потрапить на ринок, будь третьокласник, який має модем, отримає можливість відправляти зашифровані повідомлення, які АНБ не зможе прочитати. Це означає кінець нашої розвідки.
Але думки Сьюзан були далеко від політичних наслідків створення «Цифровий фортеці». Вона намагалася усвідомити істинний сенс того, що сталося. Все своє життя вона присвятила виламування шифрів, відкидаючи саму можливість розробки абсолютно стійкого шифру. «Будь-який шифр можна зламати» - так говорить принцип Бергофского! Вона відчувала себе атеїстом, лицем до лиця зіткнулися з Господом Богом.
- Якщо цей шифр стане загальнодоступним, - прошепотіла вона, - криптографія перетвориться на мертву науку.
- Це найменша з наших проблем.
- Чи не можемо ми підкупити Танкадо? Я знаю, він нас ненавидить, але що, якщо запропонувати йому кілька мільйонів доларів? Переконати не випускати цей шифр з рук?
- Кілька мільйонів? Ти розумієш, скільки коштує ця штука? Будь-який уряд викладе будь-які гроші.
Чи можеш ти уявити собі, як ми будемо доповідаємо президенту, що перехопили повідомлення іракців, але не в змозі їх прочитати? І справа тут не тільки в АНБ, мова йде про все розвідувальному співтоваристві. Наша машина забезпечує інформацією ФБР, ЦРУ, Агентство по боротьбі з наркотиками - всім їм тепер доведеться діяти наосліп. Не вдасться відстежувати переміщення вантажів наркокартелів, великі корпорації зможуть переказувати гроші, не залишаючи ніякого сліду і тримаючи Податкове управління в повному невіданні, терористи будуть в повній таємниці готувати свої акції. Результатом буде цілковитий хаос.
- А Фонд електронних кордонів святкуватиме перемогу, - зблідла Сьюзан.
- Фонд поняття не має про те, чим ми тут займаємося, - зневажливо кинув Стратмор. - Якби вони знали, скільки терористичних нападів ми запобігли завдяки тому, що можемо зламувати шифри, вони заспівали б по-іншому.
Сьюзан була згодна з цим, але в той же час прекрасно розуміла: Фонд електронних кордонів ніколи не дізнається, наскільки важливий і потрібний «ТРАНСТЕКСТ». Ця машина допомогла запобігти десяткам злочинів, але пов'язана з нею інформація строго засекречена і ніколи не буде розкрита. Причина такої секретності проста: уряд не може допустити масової істерії. Ніхто не знає, як поведе себе суспільство, дізнавшись, що групи фундаменталістів двічі за минулий рік погрожували ядерних об'єктах, розташованим на території США.
Ядерний напад було, однак, не єдиною загрозою. Тільки минулого місяця завдяки «ТРАНСТЕКСТ» вдалося запобігти одній з найбільш витончених терористичних акцій, з якими доводилося стикатися агентству. Якась антиурядова організація розробила план під кодовою назвою «Шервудський ліс». Його метою була Нью-Йоркська фондова біржа, а задумом - «перерозподіл багатства». За шість днів члени групи встановили в будинках навколо біржі двадцять сім вибухобезпечних легкоплавких контейнерів. Одночасний підрив цих ретельно замаскованих пристроїв повинен був створити магнітне поле такої потужності, що вся інформація на магнітних носіях - жорстких дисках комп'ютерів, в постійних запам'ятовуючих пристроях, в резервних файлах і навіть на гнучких дисках - виявилася б стерта. Всі дані, які свідчать про те, хто чим володів, повинні були зникнути назавжди.
- Танкадо дзвонив мені в минулому місяці, - сказав Стратмор, перервавши роздуми Сьюзан.
- Танкадо дзвонив вам? - здивувалася вона.
- Попередити? Він же вас ненавидить.
- Він зателефонував і попередив, що закінчує роботу над алгоритмом, що створює абсолютно стійкі шифри. Я йому не повірив.
- Але навіщо він вам про це повідомив? - запитала Сьюзан. - Хотів запропонувати вам купити цей алгоритм?
- Ні. Це був шантаж.
Все встало на свої місця.
- Ну звичайно, - сказала вона, все ще не в силах повірити в те, що сталося. - Він хотів, щоб ви відновили його добре ім'я.
- Ні, - похмуро сказав Стратмор. - Танкадо зажадав «ТРАНСТЕКСТ».
Сьюзан дивилася на нього з сумнівом.
Стратмор знизав плечима:
- Так чи інакше, вже занадто пізно. Він розмістив безкоштовний зразок «Цифровий фортеці» на своєму сайті в Інтернеті. Тепер його скачати може хто завгодно.
- Ну зрозуміло! - Вона тільки зараз зрозуміла сенс сказаного. - Все зможуть завантажити, але ніхто не зможе скористатися.
- Абсолютно вірно. Танкадо розмахує морквиною.
- Ви бачили цей алгоритм?
Коммандера здивував її питання.
- Ні. Я ж пояснив тобі, що він зашифрований.
Сьюзан, в свою чергу, здивував відповідь шефа.
- Але ж у нас є «ТРАНСТЕКСТ», чому б його не розшифрувати? - Але, побачивши вираз обличчя Стратмора, вона зрозуміла, що правила гри змінилися. - О Боже, - промовила Сьюзан, зрозумівши, в чому справа, - «Цифрова фортеця» зашифрував саму себе?
Стратмор невесело посміхнувся:
- Нарешті ти зрозуміла.
Формула «Цифровий фортеці» зашифрована за допомогою «Цифровий фортеці». Танкадо запропонував безцінний математичний метод, але зашифрував його. Зашифрував, використовуючи цей самий метод.
- Сейф Бігглмана, - протягнула Сьюзан.
Стратмор кивнув. Сейф Бігглмана є гіпотетичний сценарій, коли творець сейфа ховає всередині його ключ, здатний його відкрити. Щоб ключ ніхто не знайшов, Танкадо зробив те ж саме з «Цифровий фортецею». Він сховав свій ключ, зашифрувавши його формулою, що міститься в цьому ключі.
- А що за файл в «ТРАНСТЕКСТ»? - запитала Сьюзан.
- Я, як і всі інші, скачав його з сайту Танкадо в Інтернеті. АНБ є щасливим володарем алгоритму «Цифровий фортеці», просто ми не в змозі його відкрити.
Сьюзан не могла не захопитися розумом Танкадо. Чи не відкривши свого алгоритму, він довів АНБ, що той не піддається дешифрування.
- Аукціон? - Сьюзан підняла очі.
- Якраз зараз японські компанії скачують зашифровану версію «Цифровий фортеці» і намагаються її зламати. З кожною хвилиною, що минає на ці безплідні спроби, її ціна зростає.
- Але це ж абсурд, - не погодилась Сьюзан. - Жоден з нових шифрованих файлів можна розкрити без «ТРАНСТЕКСТ». Ймовірно, «Цифрова фортеця» - це стандартний алгоритм для загального користування, проте ці компанії не зможуть його розкрити.
- І японці дійсно вірять, що «Цифрова фортеця» - це щось особливе? Найкраще з того, що можна знайти на ринку?
- Повинно бути, Танкадо тримається осторонь від таких речей, але всім відомо, що він геній. Це культова фігура, ікона в світі хакерів. Якщо Танкадо каже, що алгоритм не піддається злому, значить, так воно і є.
- Але ж для звичайних користувачів вони все не піддаються злому!
- Вірно ... - Стратмор задумався. - На певний час.
- Двадцять років тому ніхто не міг собі уявити, що ми навчимося зламувати ключі об'ємом в дванадцять біт. Але технологія не стоїть на місці. Виробники програмного забезпечення виходять з того, що рано чи пізно з'являться комп'ютери типу «ТРАНСТЕКСТ». Технологія розвивається в геометричній прогресії, і рано чи пізно алгоритми, якими користується суспільство, перестануть бути надійними. Знадобляться кращі алгоритми, щоб протистояти комп'ютерів завтрашнього дня.
- Така «Цифрова фортеця»?
- Звичайно. Алгоритм, що не подається «грубій силі», ніколи не застаріє, якими б потужними ні стали комп'ютери, які зламують шифри. Коли-небудь він стане світовим стандартом.
Сьюзан глибоко зітхнула.
- Хай допоможе нам Бог, - прошепотіла вона. - Ми можемо взяти участь в аукціоні?
Стратмор похитав головою:
- Танкадо дав нам шанс. Це абсолютно ясно. Проте ризик великий: якщо нас виявлять, це, по суті, означатиме, що він своїм алгоритмом нас налякав. Нам доведеться публічно визнати не тільки те, що ми маємо «ТРАНСТЕКСТ», а й те, що «Цифрова фортеця» неприступна.
- Яким часом ми маємо?
- Танкадо намір назвати переможця аукціону завтра опівдні.
Сьюзан відчула, що у неї зводить шлунок.
- Він каже, що вручить переможцю ключ.
- В цьому і полягає його задум. Алгоритм є вже у всіх. Танкадо пропонує ключ, за допомогою якого його можна розшифрувати.
- Зрозуміло. - Вона застогнала. Все чітко, ясно і просто. Танкадо зашифрував «Цифрову фортецю», і тільки йому відомий ключ, здатний її відкрити. Але Сьюзан важко було уявити собі, що десь - наприклад, на клаптику паперу, що лежить в кишені Танкадо, - записаний ключ з шістдесяти чотирьох знаків, який назавжди покладе край збору розвідувальної інформації в Сполучених Штатах.
Їй стало погано, коли вона уявила собі такий розвиток подій. Танкадо передає ключ переможцю аукціону, і отримала його компанія розкриває «Цифрову фортецю». Потім вона, напевно, вмонтує алгоритм в захищений чіп, і через п'ять років усі комп'ютери будуть випускатися з передвстановленим чіпом «Цифровий фортеці».
Ніякої комерційний виробник і мріяти не міг про створення шифрувального чіпа, тому що нормальні алгоритми такого роду з часом застарівають. Але «Цифрова фортеця» ніколи не застаріє: завдяки функції мінливого відкритого тексту вона витримає людську атаку і не видасть ключа. Новий стандарт шифрування. Відтепер і назавжди. Шифри, які неможливо зламати. Банкіри, брокери, терористи, шпигуни - один світ, один алгоритм. Анархія.
- Який у нас вибір? - запитала Сьюзан. Вона добре розуміла, що у відчайдушній ситуації потрібні відчайдушні заходи, в тому числі і від АНБ.
- Ми не можемо його усунути, якщо ти це мала на увазі.
Саме це вона і хотіла дізнатися. За роки роботи в АНБ до неї доходили чутки про неофіційні зв'язки агентства з наймайстернішими кілерами в світі - найманцями, які виконують за розвідувальні служби всю брудну роботу.
- Танкадо занадто розумний, щоб надати нам таку можливість, - заперечив Стратмор.
Сьюзан зазнала від цих слів дивне полегшення.
- У нього є охорона?
- Він ховається в укритті?
Стратмор знизав плечима.
- І ви не хочете нічого робити?
- Ні. Він підстрахувався - передав копію ключа анонімної третій стороні на той випадок ... ну, якщо з ним щось станеться.
«Це можна було передбачити, - подумала Сьюзан. - Ангел охоронець".
- І, гадаю, якщо з Танкадо що-небудь трапиться, ця загадкова особистість продасть ключ?
- Гірше. Якщо Танкадо вб'ють, ця людина опублікує пароль.
- Його партнер опублікує ключ? - здивовано перепитала Сьюзан.
Очі Сьюзан розширилися.
- Надасть для безкоштовного скачування?
- Саме так. Танкадо розсудив, що, якщо він загине, гроші йому не знадобляться, - так чому б не дати світу маленький прощальний подарунок?
Обидва замовкли. Сьюзан глибоко дихала, немов намагаючись увібрати в себе жахливу правду. Енсей Танкадо створив не піддається злому код. Він тримає нас в заручниках.
Раптово вона встала. В голосі її прозвучала дивовижна рішучість:
- Ми повинні встановити з ним контакт! Повинен бути спосіб переконати його не випускати ключ з рук! Ми зобов'язані потроїти найвище зроблену йому пропозицію. Ми можемо відновити його репутацію. Ми повинні піти на все!
- Занадто пізно, - сказав Стратмор. Він глибоко зітхнув. - Сьогодні вранці Енсі Танкадо знайшли мертвим у місті Севілья, в Іспанії.
Двомоторний «Лірджет-60» торкнувся розпеченій посадкової смуги. Голий ландшафт іспанської нижньої Естремадури біг за вікном, злившись в невиразний фон, потім сповільнив свій біг.
- Містер Беккер! - почувся голос. - Ми на місці.
Беккер встав і потягнувся. Відкривши полку над головою, він згадав, що багажу у нього немає. Часу на збори йому не дали, та яка різниця: йому ж обіцяли, що подорож буде недовгим - туди і назад.
Двигуни знизили оберти, і літак з залитого сонцем льотного поля в'їхав в порожній ангар навпроти головного терміналу. Незабаром з'явився пілот і відкрив люк. Беккер швидко допив залишки журавлинного соку, поставив склянку на мокру стільницю і одягнув піджак.
Пілот дістав з льотного костюма щільний конверт.
- Мені доручено передати вам це. - Він простягнув конверт Беккеру, і той прочитав напис, зроблений синім чорнилом: «Здачу візьміть собі».
Беккер відкрив конверт і побачив товсту пачку червонуватих банкнот.
- Місцева валюта, - байдуже сказав пілот.
- Я розумію. - Беккер запнувся. - Але тут ... тут дуже багато. Мені потрібні тільки гроші на таксі. - Він прикинув в умі, скільки в цій пачці в перерахунку на долари. - Та тут кілька тисяч доларів!
- Я дію за інструкцією, сер. - Пілот повернувся і зник у кабіні. Дверцята за ним зачинилися.
Беккер спустився вниз, постояв, дивлячись на літак, потім опустив очі на пачку грошей в руці. Постоявши ще деякий час в нерішучості, він засунув конверт у внутрішню кишеню піджака і покрокував по льотному полю. Дивне початок. Він постарався викинути цей епізод з голови. Якщо пощастить, він встигне повернутися і все ж з'їздити з Сьюзан в їх улюблений «Стоун-Менор».
«Туди і назад, - повторив він собі. - Туди і назад".
Якби він тоді знав ...
Технік систем безпеки Філ Чатрукьян збирався заглянути в шіфровалку на одну-дві хвилини - тільки для того, щоб взяти забуті напередодні паперу. Але вийшло інакше.
Пройшовши приміщення шіфровалкі і зайшовши в лабораторію систем безпеки, він відразу відчув щось недобре. Комп'ютер, який постійно відстежував роботу «ТРАНСТЕКСТ», виявився виключений, навколо не було ні душі.
- Гей! - крикнув Чатрукьян.
Відповіді не було. У лабораторії панував зразковий порядок, немов тут ніхто не з'являвся вже багато годин.
Чатрукьяну було всього двадцять три роки, і він відносно недавно почав працювати в команді забезпечення безпеки, однак був добре підготовлений і відмінно знав правила: в шіфровалке постійно чергував хтось із працівників його служби ... особливо по суботах, коли не було криптографов.
Він негайно включив монітор і повернувся до графіку чергувань на стіні.
- Чия зміна? - голосно запитав він, пробігаючи очима список. Згідно з розкладом, опівночі повинен був заступити на подвійну зміну новий співробітник на ім'я Зейденберг. Чатрукьян ще раз обвів очима порожню лабораторію і насупився. - Де ж він, чорт візьми?
Дивлячись на оживає монітор, він подумав, чи відомо Стратморов, що в лабораторії систем безпеки немає ні душі. Підходячи до шіфровалке, він встиг помітити, що штори кабінету шефа запнуті. Це означало, що той перебуває на робочому місці. Незважаючи на суботу, в цьому не було нічого незвичайного; Стратмор, який просив шифрувальників відпочивати по суботах, сам працював, здається, 365 днів у році.
За вісім місяців роботи в лабораторії Філ Чатрукьян ніколи не бачив цифр в графі відліку годин на моніторі «ТРАНСТЕКСТ» що-небудь інше, крім двох нулів. Сьогодні це сталося вперше.
Час, що минув: 15:17:21
- П'ятнадцять годин сімнадцять хвилин? - Він не вірив своїм очам. - Це неможливо!
Він перезавантажив монітор, сподіваючись, що вся справа в якомусь дрібному збої. Але, оживлений, монітор знову показав те ж саме.
Чатрукьяну раптом стало холодно. У співробітників лабораторії систем безпеки була єдина обов'язок - підтримувати «ТРАНСТЕКСТ» «в чистоті», стежити, щоб в нього не проникли віруси. Він знав, що пятнадцатічасовой прогін може означати тільки одне: заражений файл потрапив в комп'ютер і виводить з ладу програму. Все, чому його вчили, свідчило про надзвичайність ситуації. Той факт, що в лабораторії систем безпеки нікого немає, а монітор був вимкнений, більше не мало значення. Головне тепер - сам «ТРАНСТЕКСТ». Чатрукьян негайно вивів на дисплей список файлів, які завантажуються в машину в останні дві доби, і почав його переглядати.
сторінки: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30