N.В. Продовження, набагато більш безбарвне: Світ майбутнього. Futureworld, Річард Т. Хеффрон, 1976.
What Ever Happened то Baby Jane?
Що ж сталося з Крихтою Джейн?
1962 - США (132 хв)
· Произв. Warner (Seven Arts, Associates and Aldrich)
· Реж. РОБЕРТ Олдріч
· Сцен. Лукас Хеллер за однойменним романом Генрі Фаррелла
· Опер. Ернест Холлер
· Муз. Френк Де Вол
· У ролях Бетті Дейвіс (Джейн Хадсон), Джоан Кроуфорд (Бланш Хадсон), Віктор Буоно (Едвін Флегг), Марджорі Беннет (Делла Флегг), Мейді Норман (Елвіра Стітт), Анна Лі (місіс Бейтс), Джулі Оллред (Крихітка Джейн ), Джина Гіллеспі (Бланш в дитинстві).
→ 20-е рр. Крихітка Джейн Хадсон, вундеркінд мюзик-холів, заробляє на життя собі, батькам і сестрі Бланш, яка змушена терпіти гнів і капризи починаючої зірки. Бланш збирає в собі злість на майбутнє.
У 30-і рр. ситуація перевертається з ніг на голову: Бланш стає знаменита в Голлівуді і в усьому світі, а Джейн безуспішно шукає можливості для прориву. Проте, Бланш зобов'язує продюсерів за контрактом давати Джейн не менша кількість ролей, ніж їй самій. Одного разу її кар'єрі приходить кінець через дорожньої пригоди, випадково спровокованого Джейн під час чергового запою. Бланш тепер інвалід: у неї не рухаються ноги.
♦ Що ж сталося з Крихтою Джейн? відкриває новий напрям у творчості Олдріча: це 1-й з 4 фільмів (див. Тихіше, тихіше, мила Шарлотта. Hush, Hush, Sweet Charlotte, 1964; Легенда про Лайлою Клер. The Legend of Lylah Clare, 1968; і Вбивство сестри Джордж . The Killing of Sister George, 1968), пов'язаних між собою темою двійників і близнюків. Дія трьох фільмів розгортається в світі шоу-бізнесу (кіно і телебачення), який Олдрич представляє як своєрідну фабрику з виробництва чудовиськ. Саме билинною сутичкою чудовиськ (зі смертельними наслідками) управляє в даному випадку Олдріч, наділяючи її чудовими якостями: технічної і драматургічної віртуозністю, сардонічним гумором, жорстокістю в поєднанні з дивною співчуттям до персонажів, яке - особливо ближче до фіналу - додає фільму абсолютно незвичайну напруженість. Фінальне визнання має найважливіше значення для розуміння картини, і Що ж трапилося з Крихтою Джейн? відноситься до розряду тих фільмів, які треба дивитися як мінімум двічі: в 1-й раз - щоб випробувати на собі диявольську спритність режисера і слідувати за ним в усі затишні закутки сюжету; у 2-й - щоб усвідомити всю реалістичність і збоченість його головної ідеї. Джейн і Бланш - 2 половинки однієї темної душі, породженої розчаруваннями і часом, 2 сестри-близнючки, родинні своєї жахливістю. Джейн, катові дісталися гнів, безобразність, безглузда старість, жорстокість, схильність до насильства і божевілля; на частку Бланш, так званої «жертви», випали коня всередині злість, лицемірство, приховане завзятість у брехні і жорстокості. По ходу лякає розвитку фільму спочатку здається, що його персонажі чітко розділені за принципом добра і зла, проте розв'язка розсіює цю ілюзію в пух і прах і жбурляє в обличчя глядачеві гігантський і всеосяжний песимізм Олдріча. Пройшовши (в одному-єдиному геніальному фільмі Цілуй мене до смерті. Kiss Mew Deadly *) крізь весь світ нуара, що став від цього ще похмурішим, Олдріч відчув тягу до освоєння інших світів, де він міг би висловити свій апокаліптичний погляд на світ. Він знайшов такий світ в цьому фільмі, попутно створивши цілий жанр, породивши безліч наслідувачів і вказавши видатним людям похилого актрисам шлях, що дозволяє уникнути академізму і нудного старечого спокою. Вони прекрасно засвоїли урок і продовжили - і та, і інша - зніматися у фільмах з ухилом в фантастику і хоррор ... на жаль, в більшості своїй набагато поступаються цій картині.