Чого ти від мене хочеш (виктор Банев)

Коли сьогодні ввечері ти кімнату поглядом обводиш,
Влаштовуєшся зручніше і затінюють світло,
Чи хочеш ти моєї крові або моїх сліз хочеш?
Хочеш чи ні?

ЧОГО ТИ ВІД МЕНЕ ХОЧЕШ?

Чи повинен я співати, поки не зможу більше співати?
До крові на пальцях на цих струнах грати?
Я замучився тобі догоджати.

ЧОГО ТИ ВІД МЕНЕ ХОЧЕШ?

Думаєш, я знаю те, чого не знаєш ти?
ЧОГО ТИ ВІД МЕНЕ ХОЧЕШ?
Підеш ти, якщо я знайду на всі відповіді?
ЧОГО ТИ ВІД МЕНЕ ХОЧЕШ?

Чи повинен я промокнути під дощем до ниток?
Хочеш, я зроблю тобі гірлянду з маргариток?
Я не той, хто потрібен тобі.
ЧОГО ТИ ВІД МЕНЕ ХОЧЕШ?

Ти можеш отримати все, що захочеш.
Ти можеш за течією плисти,
Мріяти, навіть по воді ходити -
Все що захочеш.

Ти можеш володіти всім, що належить мені.
Продати свою душу в повне підпорядкування -
Чи це потрібно тобі?

Ти можеш себе цієї ночі втратити.
Зазирни всередину, там нема чого приховувати.
Повернись ж обличчям до світла.

ЧОГО ТИ ВІД МЕНЕ ХОЧЕШ?

Виконавець: Pink Floyd

Оригінальна назва: What Do You Want from Me

As you look around this room tonight
Settle in your seat and dim the lights
Do you want my blood, do you want my tears
What do you want
What do you want from me
Should I sing until I can not sing any more
Play these strings until my fingers are raw
You're so hard to please
What do you want from me

Do you think that I know something you do not know
What do you want from me
If I do not promise you the answers would you go
What do you want from me
Should I stand out in the rain
Do you want me to make a daisy chain for you
I'm not the one you need
What do you want from me

You can have anything you want
You can drift, you can dream, even walk on water
Anything you want

You can own everything you see
Sell ​​your soul for complete control
Is that really what you need

You can lose yourself this night
See inside there is nothing to hide
Turn and face the light

What do you want from me

Схожі статті