Чому я хочу навчитися говорити на перській, lang-8 for learning foreign languages

Іран залишається великою проблемою для Америки. Я насправді не знаю багато про Ірані, але я хочу працювати в уряді, і я думаю, що це корисно говорити в цих найважливіших мов. Уряд дає стипендії для навчання цих важливих мовами, тому що він повинен наймати громадян, які можуть повідомляти з людьми в цих країнах по дипломатичних міркувань. Я вважаю, що це хороша ідея вивчати кілька з цих мов, щоб знайти кращу роботу. Він ймовірно дуже важкий мову, щоб вчитися.

"Why I want to learn to speak Persian"

Iran remains a big problem for America. I really do not know a lot about Iran, but I want to work in the government, and I think that it is useful to speak these critical languages. The government gives scholarships for the study of these important languages, because they must hire citizens who can converse with people in these countries for diplomatic reasons. I think that it is a good idea to study a few of these languages ​​in order to find a good job. It is probably a really hard language to learn.

Чому я хочу навчитися говорити на перській, lang-8 for learning foreign languages

Tweet

Ольга

  • Іран залишається великою проблемою для Америки.
  • Немає помилок! Все правильно!
  • Я насправді не знаю багато про Ірані, але я хочу працювати в уряді, і я думаю, що це корисно говорити в цих найважливіших мов.

Я, насправді, не знаю багато чого про Ірані, але я хочу працювати в уряді, і я думаю, що це корисно говорити на цих найважливіших мовами

  • Уряд дає стипендії для навчання цих важливих мовами, тому що він повинен наймати громадян, які можуть повідомляти з людьми в цих країнах по дипломатичних міркувань.

Уряд дає стипендії для вивчення цих важливих мов, тому що він повинен наймати громадян, які можуть повідомляти з людьми в цих країнах по дипломатичних міркувань.

не зрозумілий сенс сказаного!

  • Я вважаю, що це хороша ідея вивчати кілька з цих мов, щоб знайти кращу роботу.

Я вважаю, що це хороша ідея вивчати кілька з цих мов, щоб знайти хорошу роботу.

  • Він ймовірно дуже важкий мову, щоб вчитися.

Ця мова, ймовірно, дуже важкий.

1 people think this correction is good.

  • Іран залишається великою проблемою для Америки.
  • Немає помилок! Все правильно!
  • Я насправді не знаю багато про Ірані, але я хочу працювати в уряді, і я думаю, що це корисно говорити в цих найважливіших мов.

Насправді я не знаю багато про Іран, але я хочу працювати в уряді, і я думаю, що це корисно - говорити на одному з найважливіших мов.

  • Уряд дає стипендії для навчання цих важливих мовами, тому що він повинен наймати громадян, які можуть повідомляти з людьми в цих країнах по дипломатичних міркувань.

Уряд дає стипендії для вивчення цих важливих мов, тому що воно має наймати громадян, які можуть вести переговори з людьми в цих країнах по дипломатичних міркувань.

1 people think this correction is good.

  • Я вважаю, що це хороша ідея вивчати кілька з цих мов, щоб знайти кращу роботу.

Я вважаю, що вивчати кілька з цих мов, щоб знайти кращу роботу - це хороша ідея.

Дуже цікаво!) Познайомимося? Думаю, у нас будуть спільні теми для розмови)
Very interesting!) Let to meet you? I think we will have common topics to talk about)

  • Я насправді не знаю багато про Ірані, але я хочу працювати в уряді, і я думаю, що це корисно говорити в цих найважливіших мов.

Я. насправді. багато го не знаю про б Ірані, але я хочу працювати в уряді, і я думаю, що це т мову мені в пригоді.

В даному випадку "насправді" - вступне вираження, обоосбляется з двох сторін.

  • Уряд дає стипендії для навчання цих важливих мовами, тому що він повинен наймати громадян, які можуть повідомляти з людьми в цих країнах по дипломатичних міркувань.

Уряд дає стипендії для з навчання пов ого важливих мови, тому йому (уряду) потрібні наймати громадян е / люди. які можуть спілкуватися ся з людьми в цих країнах з дипломатичних питань.

  • Я вважаю, що це хороша ідея вивчати кілька з цих мов, щоб знайти кращу роботу.

Я вважаю, що це хороша ідея - вивчати кілька з цих (іранські) мову і. щоб знайти хорошу роботу.

Pasha

  • Я насправді не знаю багато про Ірані, але я хочу працювати в уряді, і я думаю, що це корисно говорити в цих найважливіших мов.

Я насправді не знаю багато го про б Ірані, але я хочу працювати в уряді, і я думаю, що це корисно - говорити в цих найважливіших на одному з рідкісних мов.

  • Уряд дає стипендії для навчання цих важливих мовами, тому що він повинен наймати громадян, які можуть повідомляти з людьми в цих країнах по дипломатичних міркувань.

Уряд дає стипендії для на навчання вивчення цих важливих мову ів. тому що він про (правітільство) долж але наймати громадян, які можуть спілкуватися ся з людьми в цих країнах по дипломатичних міркувань питань.

Російською звучало б багато інакше, але Ваш варіант цілком допустимо (з урахуванням запропонованих виправлень)

  • Я вважаю, що це хороша ідея вивчати кілька з цих мов, щоб знайти кращу роботу.

Я вважаю, що це хороша ідея - вивчати кілька деякі з цих мов, щоб знайти кращу хорошу роботу.

  • Він ймовірно дуже важкий мову, щоб вчитися.

Він Іранський. ймовірно. дуже / дійсно важкий мову. щоб вчитися для вивчення.

Схожі статті