Ви знаєте, що ми в Нен виступаємо за будь-яку форму батьківства - ми любимо все сім'ї незалежно від їх складу. І ми знаємо, що кількість дітей - справа, яка не стосується нікого, крім тих, хто їх народжує. Ми нескінченно поважаємо багатодітних батьків і підтримуємо тих, хто вирішив зупинитися на первістку. І нам не знати, як на них тиснуть родичі, друзі і навіть колеги: «Коли за другим?» Тереза Едвардс - одна з таких мам. Вона написала колонку «Якщо я скажу, чому не хочу другої дитини, ви від мене відстанете?» Нен перевів етоттексті готовий поділитися ним зі своїми читачами.
Я обожнюю нашого педіатра. Вона така розумна французька леді, повна доброти. Одного разу, коли у мене ще не було страховки, вона дозволила мені заплатити їй обіймами. Звичайно, пізніше вона виставила мені рахунок, але тоді вона поставилася до моїх сліз приниження дуже сердечно. Я так її люблю, що навіть незважаючи на те, що я переїхала, я все одно йду її побачити двічі в рік. Але є в ній дещо, що мене дико дратує: кожен раз, коли я збираюся з нею прощатися, вона запитує мене на своєму франглійском, коли ж я нарешті пику своєї дочки братика або сестричку, бо у дитини повинні бути братики і сестрички .
Чесно кажучи, вона не одна така. Є таке особливий час в житті жінки, десь починаючи з 20 з хвостиком і закінчуючи 30 з хвостиком, коли всім цікаво, що відбувається у неї між ніг і ніхто не соромиться ставити їй у зв'язку з цим питання. Все - від касирки в магазині до четвертої троюрідною сестри - хочуть знати, як у вас справи, там, внизу.
Коли у мене вже народилася дитина, а потім я вийшла заміж за людину, з яким жила в гріху, головним питанням став той, що стосується поповнення в нашій сім'ї. Мовляв, коли вже. Моя відповідь - ніколи. Іноді я думаю, що мені пора зробити татуювання на обличчі і перерахувати всі доводи проти, щоб люди більше не задавали мені цього питання.
Я люблю спати. Це причина номер один, по якій я не збираюся замовляти в інтернет-магазині кокосове масло і ці дивні прокладки для годуючих матерів. Я люблю спати. Я так люблю спати, що вийшла б за сон заміж, народила від нього дитину і продовжила відхиляти питання про те, коли ми з ним народимо другого. Моя дочка тільки почала спати всю ніч безперервно, і то - якщо не хворіє і їй не сняться кошмари. Сама ідея починати свій новий день з дитиною, що репетує на руках призводить мене в таку лють, що мені відразу хочеться випити. Багато вина. На щастя, я можу просто лягти поспати.
Я ненавиджу своїх братів і сестер. Ну, скажімо так, це не зовсім правда. З одним зі своїх сіблінгов я не спілкуюся, з другим підтримую зв'язок остільки-оскільки і тільки з третім я близька. Так що насправді я їх не ненавиджу. Але люди продовжують говорити, як вони люблять своїх братів і сестер, і тому вважають, що все повинні любити своїх. Але насправді ось що: цілком можливо, що вони себе обманюють і дивляться на своє минуле крізь рожеві окуляри. Ми з братом стали близькі, тільки подорослішавши. У дитинстві він був той ще придурок, і я впевнена, що він може сказати те ж і про мене.
Я люблю свої гроші. Діти, вони буквально харчуються грошима. Так, я знала про це, коли підписувалася на дитину номер один, але тільки пізніше я усвідомила, що вона буде поруч зі мною щонайменше до 18 років. Підгузки жахливо дорогі. Потім спорт, танці, айфони і одяг. Потім - навчання. І чим менше у тебе дітей, тим вище ймовірність того, що вони отримають гарну освіту в хорошому місці, тому що ти зможеш це потягнути.
Я ненавиджу бути вагітною. Я настільки ненавиджу бути вагітною, що готова сама собі провести гінекологічний огляд прямо посеред Randall's (мережа супермаркетів - прим. Нен), послухати всю дискографію Nickelback і подивитися, як Раш Лімбо і губернатор Перрі протягом восьми годин в'яжуть щось в формі вагіни, ніж знову бути вагітною.
Я жахлива людина. Я знаю, що друга дитина в моїй родині стане або улюбленцем, або ізгоєм. Багато хто говорить, що я перебільшую, але це тільки тому, що вони мене погано знають. Якось ми купили собаку, і я до сих пір таємно серджуся на неї, тому що мені доводиться пилососити. Я знаю, діти - це не собаки. Діти - це собаки, помножені на сто тисяч мільйонів. У мене є подруга, у неї троє, і вона каже, що у неї немає улюбленця, і я їй вірю. Тому що вона хороша людина, а я ні.
Моя дочка - жахлива людина. Ну, не зовсім жахливий, але все ж. Є у мене ще одна подруга, яка іноді залишає свого малюка у мене. Він ще зовсім маленька, тому й гадки не має, що світ навколо сповнений небезпеки, і тому потребує пильної уваги. У такі дні моя дочка йде до себе в кімнату і пише трагічні вірші. А коли її питають, чи хоче вона, щоб у неї з'явився братик або сестричка, вона відповідає поглядом, повним несхвалення. Дозволяю я своїй дитині диктувати мені свої умови? Ні. Чи усвідомлюю я, що наше життя перетвориться на пекло, коли у нас буде маленька істота, яке навіть голову тримати не вміє, зате вміє забризкати все найдорожче серцю моєї дочки відригнути молоком? Так.
Мені не потрібен спадкоємець, але спасибі за вашу непрохану турботу. Коли мене вперше запитали, чи не шкодую я про те, що у мене немає сина, який міг би продовжити прізвище, я була готова почати вбивати. У моєї дочки - мої гени, на те, щоб носити їх в собі, здатні не тільки хлопчики. А коли вона вийде заміж і змінить прізвище, Едвардс НЕ вимруть.
Бо не хочу. Я просто не хочу другої дитини, зрозуміло? Мені подобаються великі сім'ї, правда. І я не вважаю, що знаю краще за інших людей і краще за інших сімей. Я розумію, що хаос, який панує у великій родині, може бути комфортним і приємним. Я виросла в родині з 11 дітьми, так що я знаю, про що говорю. Але тепер я хочу жити так, як живу. Може бути, той факт, що вона у мене одна, травмує мою дочку - в усякому разі, багато хто впевнений в цьому. Але я вважаю за краще думати, що сучасна сім'я може виглядати як завгодно: в ній може бути дві мами, тільки тато і дитина, в ній може бути двоє дітей, купа дітей, величезна кількість дітей, а може бути один.
Ну і потім, якщо я народжу другого, я знаю, що ще до того, як він навчиться ходити на горщик, люди почнуть питати мене, коли у нас буде третій.
Поділися статтею з друзями