A teacher is one who makes himself progressively unnecessary.
У цій статті мені б хотілося розібрати 2 крайності, які притаманні вивчають англійську. Так, перші не бачать сенсу в наймі репетиторів або походів на курси англійської - адже в наш вік технологій і Інтернету - мову можна вивчити і самостійно і безкоштовно - сиди собі та дивись навчальні ролики на youtube або слухай подкасти. радіо англійською. аудіокниги. дивись фільми англійською. читай газети. журнали. книги. співай улюблені пісні і все - оволодієш англійським. Інші ж навпаки - вважають, що без викладача їм ніколи і ні за що не вивчити англійську і на викладача звалюють вони всю відповідальність за їх навчання. На жаль, часом навіть вимагають, щоб домашніх завдань їм не задавали, адже вони-люди дорослі і зайняті, а знання англійської повинні з'явитися у них в голові просто після уроків чарівним чином їм повинно вистачати цих 45 або 60 хвилин -2/3 рази в тиждень (частенько, правда, скасовують і їх), щоб все необхідне засвоїти.
Так хто з них має рацію? На мій погляд, помиляються обидва табори і ось чому:
1. Мова створений для спілкування. Якщо ви самостійно вивчаєте мову, ні з ким не спілкуючись на ньому, так звідки візьметься швидкість мови і вміння вести бесіду з носіями англійської або написання листів. Навіть якщо з якихось причин ви поки не в змозі відвідувати курси або наймати репетитора, розгляньте уроки англійської по скайпу або спробуйте знайти співрозмовників носіїв англійської на форумах або сайтах, бажано того, хто володіє на рівні advanced або освіченого носія англійської. Звичайно, це не так-то просто, як здається на перший погляд. Більшість іноземців, які нібито хочуть вивчити російську в обмін на допомогу вам з англійським хочуть просто завести романтичні відносини з російськими жінками. Ну, а якщо ви-чоловік, то буде ще складніше знайти бажаючих поспілкуватися англійською. Але, подорожуючи за кордоном, можна виділити кілька днів на спілкування з носіями англійської через couchsurfing.
Якщо ви вчіть англійську з викладачем, то уроки повинні бути максимально наближені до природної бесіді з одним - коли задає питання не тільки вчитель, а й ви проявляєте інтерес, коли ведеться справжній діалог, а не тільки ваш монолог з подальшим розбором ваших помилок, а що ще гірше, коли більшу частину уроку говорить учитель, а ви лише слухаєте. Але на початковому етапі цього, звичайно важко уникнути.З цього випливає, що навіть якщо ви займаєтеся з професійним викладачем англійської по скайпу. нехай навіть у нас в elf-english.ru. вам все одно необхідно практикувати мова - усно і письмово крім уроків і домашніх завдань, якщо ви дійсно хочете досягти вільного володіння. Для цього добре б бути зареєстрованим на іноземних форумах, де ви можете поспілкуватися або знайти друга для спілкування по переписці або скайпу. А під час подорожей за кордон не соромитися і спілкуватися англійською при першій-ліпшій можливості. Учитель лише задає вектор, підказує, які теми вам потрібно повторити або освоїти, але тільки одним спілкуванням з викладачем не обійтися.
2. Дисципліна. Той, хто взявся вивчати англійську самостійно повинен бути вкрай саме дисциплінованою людиною. Адже як легко можна собі дозволити нічого не вчити ні сьогодні ні завтра, ні на наступному тижні і в результаті або стояти на місці, або відкотитися в рівні англійської. Навіть ті, хто займається з викладачем ні-ні та норовлять то не зробити домашнє завдання, а то скасувати уроки просто тому, що нічого не зробили. Однак, викладач може вказати вам на лінь і пригрозити при нагоді, до чого це може привести. Але коли ви вчите мову самі, то "самі собі пан" - захотів не вчив нічого тиждень, а то і місяць і головне ніхто нічого не скаже. Адже вчіть самостійно і за бажанням. А часу на англійську через темпу сучасного життя не вистачає. Адже так? Є 21 спосіб знайти час для англійської. Знайдіть серед них свій.
I like a teacher who gives you something to take home to think about besides homework.
Lily Tomlin as «Edith Ann»
Коли люди в якості причини бажання вивчення англійської говорять "для себе", "стане в нагоді", то, як правило, довго вони не протягнуть. Мета вивчення англійської повинна бути більш конкретна і практична, зрозуміліша і відчутна, тільки в такому випадку ви будете освоювати англійську швидко. Ось, наприклад, тим, кому потрібно досягти певного рівня англійської для імміграції (наприклад, IELTS чи TOEFL) або для вступу до ВНЗ, або здачі ЄДІ займаються старанніше. Одного разу у мене була студентка, яка просто закохалася в іноземця та це була найсильніша мотивація яку я бачила, вона займалася кожен день, брала по три уроки по скайпу в день, слухала подкасти та аудіокурси і за 3 місяці здолала 3 перших рівня. Але то було швидше виняток, ніж правило. Викладач може мотивувати студента, підбадьорити його і ведучи заняття в позитивному ключі. Так, багато наших студентів по скайпу набирали на один або півтора бала більше по іспиту IELTS саме після уроків з носіями, тому що носії англійської надзвичайно терплячі і доброзичливі, вони вміють підбадьорювати і вкрай рідко критикують за помилки, на відміну від нас, російськомовних викладачів.The best teacher is the one who suggests rather than dogmatizes, and inspires his listener with the wish to teach himself.
Мені завжди особливо приємно, коли мої учні виконують не тільки домашні завдання, а й загоряються вчити і пізнавати англійською більше. У таких випадках я розумію, що у них прокинулося бажання саморозвитку і вони на правильному шляху до швидкого освоєння англійської.
4. Систематизація. План навчання. Вкрай складно самому систематизувати процес навчання. Часто люди скачують кілька підручників з інтернету і роблять вправи то з одного, то іншого, а потім кидають. Насправді важливо дотримуватися якогось одного посібника і курсу тому, що над ним працювали фахівці і вони побудовані таким чином, що слова, які даються в юнитах раз у раз повторюються в наступних (я зараз говорю про сучасні посібниках, заснованих на комунікативному підході ), таким чином ви не зможете їх забути а навпаки, все краще і краще закріпіть їх в активному словнику.
Більш докладно про те, як розпланувати самостійну роботу по вивченню англійської, можна прочитати в статті "Як вивчити англійську самостійно?"
5. Закостенілі Помилки. Вивчаючи мову самостійно, висока ймовірність придбати неправильна вимова деяких звуків і слів, від якого потім буде важко позбутися, так як воно вже увійде в звичку. Також сумно все може бути і з граматикою. Якщо ви вчіть англійську з професійним викладачем, то він раз у раз буде звертати Вашу увагу на ті, моменти, які Вам потрібно повторити, вивчити. У той час як просто носії англійської будуть дуже терплячі і до ваших помилок і до акценту. А якщо ви спілкуєтеся англійською тільки з побратимами - вивчають англійську, то можете придбати від них їхні помилки.
З іншого боку, не варто боятися помилок. Навчання без помилок не можлива - "не помиляється лише той, хто нічого не робить"!
А взагалі, коли мене запитують, чи можна вивчити англійську самостійно мені пригадується наш суворий деканат факультету іноземних мов. Наш факультет був єдиним, у якого не було відділення заочної форми навчання - адже вивчити мову самостійно, та ще уривками, з величезними перервами вважалося просто неможливим.
У висновку хочеться побажати вам, якщо ви вивчаєте англійську самостійно, то знайдіть того, хто може підказати вам правильний вектор! А якщо ви вчіть англійську з викладачем, то не забувайте, будь ласка, і про самостійну роботу, без якої ви не зможете освоїти англійську. Успіхів вам!
ВЕЛИКЕ СПАСИБІ Катерині за допомогу, підтримку і звичайно, суперподготовку до IELTS. Зазвичай кажуть типу того, що хороша людина - це не професія)). Але це не про Катю. У ній поєднується ...
Я хочу подякувати Марію Чернову за заняття з моєю дочкою Аней.У Ані були проблеми з говоріння, вона була затиснута, невпевнена в себе.Маріі вдалося вирішити цю проблему.В підсумку 4 місце в олімпіаді ...
Вкрай чудовий викладач і людина! Не думав, що за 8 місяців встигну вивчити намічений обсяг, але завдяки Марині вийшло навіть більше і якісніше. Величезне спасибі!
Хочу говорити по англійськи
I want to say some words about my English teacher Ewa Lockard and about our classes. A little story before: About two years ago I decided to take English language ...