Не кажіть людям - спасибі!
Мало хто з живуть в сучасних містах знає, що звичайне і звичне - слово спасибі, в глибинці сприймається гірше лайки.
Дійсно, спасибі означає - Спаси Бог!
Резонно у людей виникало питання - від чого рятувати, та й з якого дива ... Тому на спасибі, відповідали - нема за що (тобто - я нічого поганого не зробив тобі, щоб мене рятувати) або, будь ласка (поклади мені краще сто рублів) . Тобто спасибі рівносильно ситуації - наприклад, ви в магазині взяли товар, а в місце оплати говорите - Бог заплатить за мене.
Говорили і кажуть, виховані люди - Дякую. Тобто, ви ділитеся частиною свого блага. Ви, особисто, а не хтось за Вас відповідаєте добром на добро. Саме тому на Русі, при зустрічі говорили - Здрастуй, і це йшло, особисто від Вас, особисто ваше побажання. А західне - доброго ранку, проста констатація стану погоди, а не побажання здоров'я іншому.
Вдумайтеся в саме значення це слова (спасибі - спаси Бог) і його застосування. Якщо вже мова зайшла про Бога, так за всіма канонами жодної смертний не має права вказувати Йому, кого рятувати. А може серед вас є такі, які готові працювати лише за те, щоб в кінці місяця, шеф замість зарплати, поплескав вас по плечу і сказав: "Бог - подасть (розплатиться)". З радістю прийму таких до себе на роботу.
По-друге, почитайте хоч що ні будь з російської літератури. Аж до ХХ століття, практично ні у кого не знайдете штучно нав'язаного, холодного - спасибі. Тільки - Дякую!
Действітельно- етичне, красиве слово-Дякую, тепер не завжди почуємо у відповідь на добро. І дітей не завжди вчимо правилам гарної поведінки.
Це слово, як і багато слів з першою частиною благо (благодать, благоденство, благодійник, благодушність і ін.), Прийшло зі старослов'янської мови, в якому було калькою грецького слова зі значенням частин «благо, добре» і «давати, підносити».
- Дякую, пане, підкріплені маленечко за ваше здоров'я.
(М. Гоголь. Шинель).
У М. Лермонтова та інших російських письменників зустрічаємо паралельну форму множини Дякую.
- Максим Максимович, чи не хочете чаю? - закричав я йому у вікно.
- Дякую; щось не хочеться.
(М. Лермонтов. Максим Максимович).
- О, дякую вам, панове! О, як ви відродили, як ви воскресили мене в одну мить.
(Ф. Достоєвський. Брати Карамазови).
Спасибі, виникло в результаті зрощення поєднання спаси бог; в ньому зник скороченої ь і кінцеве г: спаси бог → спасібог' → спасибі. В українській мові спасібi.
Ви коли-небудь звертали увагу на те, як часто люди один одного дякують і за що? Помічено, що вони схильні говорити більше негатівное- спасибі, ніж вимовляти просте позитивне подяка. Сумно, але факт! Витрати нашої марноти, наповненою до країв тим, що мчить з екранів телевізорів і інших джерел інформації ...
Сказати «дякую» - означає виразити схвалення людині. Значить, зробити добро. Схвалення - це потужний стимул для особистісного росту.
Дякувати - подарувати благо!
Подяка привертає увагу людей. Вас будуть довго і тепло згадувати. Не дозволяйте, щоб «дякую» загубилося в метушні ділового дня. Знайдіть час в будь-якій ситуації, зупиніться і згадайте, кому Ви ще не сказали «дякую».
«Спасибі» - це неприємна дрібниця. Це як маленький цвях в винтиках взаємин. Від цього цвяха, механізм людських відносин може стати неміцним і розхитані. А якщо все «прикрутити» словами благодарений? Уявіть, як це буде здорово!
Людей дивує, коли їм дарують подяку. Вони ловлять себе на думці, що їм приємно, їм здорово, їм радісно!
Ви гідні подяки, Ви гідні, щоб Вам говорили «дякую».
Будьте завжди вдячні! Будьте вдячні за те, що у Вас є, і Ви отримаєте більше. Говоріть «дякую» за все у Вашому житті. Висловлюйте свою подяку навколо себе, подаючи заразливий приклад іншим.
«Дякую» - саме це слово для нас дар, подарунок. Коли нам нічого дарувати, у нас завжди є «Дякую», і це саме по собі піднімає в очах інших дарувальника. А в майбутньому спонукає до ще більшої щедрості. Поділіться радістю з іншими, подаруйте їм Вашу любов, мир і ... «Дякую»!
Валерій Розанов доктор психології