Чому сік - ананасовий, а цукерка - ананасна

Про слова і їх значення: ананасовий - ананасовий

У російській мові допустимі обидва варіанти: і ананасовий. і ананасовий. Вони є абсолютно рівноправними. жоден з них не маркований у словниках як застарілий, просторічні або ще якимось чином. Тлумачний словник російської мови наводить приклади, в яких будь-яка з прикметників може бути замінено іншим:

Таким чином, і сік може бути ананасним, і цукерка може бути ананасною. До речі, на фото в питанні зображена не просто цукерка "Ананасова", а "Ананасова долина", але це деталі, тому що і з долиною, і без неї цукерка могла бути і "ананасної", і "ананасною". Ризикну припустити, що вирішальним фактором для вибору прикметника для цукерки стала його довжина - на одну букву менше, і то ледь уміщається на обгортці.

Про слова і їх значення: сік - нектар

На фото в питанні зображений "Ананасовий нектар", а в самому питанні йде мова про "ананасовому соку". Це абсолютно різні продукти.

І в країнах ЄС, і в Росії діє законодавство, які визначає, що може називатися соком, а що ні. При всій відмінності законодавчої бази ЄС і Росії в даному випадку законодавчі акти корелюються. Російський закон можна прочитати тут. Зверніть увагу на те, що перша згадка про доданому цукрі з'являється саме в визначенні фруктового і (або) овочевого нектару.

Соком не може називатися продукт, в який додані сторонні цукру або консерванти (або які б то не було інші хімікати, що відбуваються не з самого соку). Сік можна змішувати з іншим соком. з соку можна видаляти або додавати воду - і тільки. Весь цукор в соку може відбуватися виключно з фруктів, з яких він зроблений. Все, що не має права називатися соком, називають нектаром, напоєм, ще якось (див. Текст закону).

Словом, "ананасовий" або "ананасовий" не має ніякого значення, а ось "сік" або "нектар" - має величезне, принципове значення, якщо Ви свідомо підходите до вибору здорової і смачної їжі для себе, а тим більше - для малюків.

система вибрала цю відповідь найкращим

Тлумачний словник Ушакова наводить ці слова як рівноправні:

Можливо, так пишуть для того, щоб сік і цукерку розпізнали і легко запам'ятовувалося: сік ананасовий, цукерка ананасно. Хоча покупець може назвати цукерку ананасною, але навряд чи вона має начинкою натуральний ананас, тому назвати її ананасною не зовсім правильно. Сік ж робиться на основі сировини, отриманого з даного ананаса.