Чому вірмени говорять "вася"

Чому вірмени говорять

Незважаючи на те, що слов'яни і кавказці довгі десятиліття жили в одній країні, жителі гір, які приїжджають в Росію жити або працювати, сприймаються місцевим населенням чужинцями. Це й не дивно: на жаль, розхожий стереотип про те, що грузинам, вірменам або азербайджанцям не можна довіряти, в ряді випадків аж ніяк не безпідставні. Серед кавказьких емігрантів зустрічається чимало осіб, які промишляють криміналом, нечистих на руку, агресивних, просто грубих.

Чому вірмени говорять

Зрозуміло, не можна будь-якого брюнета з характерними «південними» рисами обличчя безпідставно оголошувати потенційним злочинцем - серед представників будь-якого народу зустрічаються і порядні люди, і негідники. Але все ж ні-ні, та й закрадутся нехороші думки, дивлячись, як кавказці розмовляють між собою на своїй рідній мові - або по-російськи, але використовуючи якийсь незрозумілий сленг: про що там вони базікають, що не задумали чого недоброго.

У розмовах вірмен можна часто почути слово «Вася». І начебто ні про яке Василя мова не йшла, про кого це вони. Насправді, це всього лише слово-паразит. Його, як правило, використовують для визначення людини, імені якого не знаєш або не хочеш називати. Часто таке звернення має негативну, неповажну забарвлення, тому, якщо до вас звертаються «Вася», увійдіть і рішуче вимагайте називати вас саме по імені, а не як-небудь інакше. Не обов'язково вас хотіли образити: часом людина використовує слова, не замислюючись про їхнє значення. І все ж фамільярничати з собою краще не дозволяти.

Як і багато інших «паразити», «Вася» відбувається з блатного жаргону. Означало це приблизно те ж, що і зараз - нешанобливе поводження до незнайомця. Причому не обов'язково до російського, як вважають деякі. Це не зовсім те саме «Івана» або «Наташі» - так називають туристів з країн СНД за кордоном. «Васями» вірмени називають і один одного, але, на відміну від звернення до чужинців, це має скоріше іронічний, жартівливий характер.

Чи не ображатися через дрібниці - але все ж тримати дистанцію, ось яку манеру поведінки можна порадити при спілкуванні з вірменами.

Особливо в тих містах, де національне питання стоїть гостро. Часом неакуратно сказане слово стає причиною виникнення серйозних конфліктів, наважуються кулаками, а то і зброєю. Борг розумного представника будь-якої національності - подібного не допустити.

Схожі статті