ЧУДО-МОРКВИНА, АБО ЯК ПАУЛЬ І
РІХАРД КИДАЛИ ПИТИ
Рано сонячним берлінським вранці, в одному зі старих-престару будинків на краю міста, прокинувся Пауль Ландерс. Він з жахом згадував вчорашній вечір (Рамі відзначали 40-річчя Шнайдера): Тілль приволік звідкись 3 ящика самогонки, Флаке приготував на вечерю тухлу рибу, за що був покараний; Шнай спецом для Поліком зганяв в Москву і привіз ящик Російської горілки. І тільки Риха, якому цілитель порадив харчуватися здоровою їжею, приніс з найближчого супермаркету капусту, моркву, кефір і йодовану сіль. В результаті весь вечір Круспе жував морквину, не забуваючи рясно заливати її горілочкою. Олівер як завжди перед гулянкою говорив що пити не буде, і взагалі, що він повинен весь вечір медитувати на горищі. Тілль і слухати нічого не хотів і відразу влив в Риделя пляшку самогонки, після чого Оллі миттю заснув. У самий розпал веселощів Тіллі закортіло покатати Пауля на спині.
- Пауль, Кнопочка, залазь до мне..ік. на спину, я тебе покатаю маленько!
- Е-е-е..а може не варто?
- Кнопка, ти мене уважаешь..ік. поважаєш?
- Не смій називати мене Кнопкою. Або я перестану тебе поважати!
Тілль запхикав. Паулю стало шкода нещасного
- Ну добре, якщо ти обіцяєш що я після цього залишуся живий-здоровий, то так вже й бути, думаю до ванній ми доїдемо!
На обличчі Тилля з'явилася щаслива посмішка. Следущие хвилин 20
Полик намагався забратися на широку спину Тилля. Йому це не вдавалося,
тому що Тілль раз у раз падав, 3 рази поспіль гублячи і самого Пауля, і
стоїть поруч Шная. Пауль уже пошкодував що погодився. Нарешті, йому таки вдалося забратися на Тилля, він перехрестився і сказав:
- Ну що, mein Pferd, поскакали.
Пауль обернувся і подивився на хлопців. На обличчі Шная він побачив
суміш смутку і ревнощів. Олівер уже давно спав, тихенько бурмочучи про себе щось на кшталт: "Я не алкоголік, мене Тілль змусив". Флаке, здавалося,
зовсім не цікавило те, що відбувається, він з диким інтересом читав склад
Російської горілки. Риха, з очима повними сліз підійшов до Поліком, обняв його.
- Пауль..обещай що знову повернешся в цю кімнату. і не
загинеш де-небудь у ванній. мені буде дуже не вистачати такого
чудового гітариста, як ти!
Пауль зі словами "якщо не повернуся, не вбивайте Тилля, він потрібен
для групи "знову перехрестився і штовхнув сонного Тилля. Той несподівано
газанул, Полик кричав на нього матом, інші хлопці кричали
"Оле-оле-оле-оле! Тіллюга, вперед." Тілль різко завернув на кухню і через кілька секунд хлопці почули звук розбитого скла і "скромний мат" Пауля..Шнайдер миттю примчав на кухню і побачив таку картину: Тілль валявся під столом з абсолютно здивованим обличчям, а Полик валявся за вікном.
-Я лечу до тебе, друже мій! - крикнув Шнай, і стрибнув у вікно. па
вулиці йшов неймовірний холодна злива. Шнай вкрив Поліком своїм плащем
-Х-р-р (у Пауля в роті була дощова вода) хр-р-р..Где Тілль.
Я вб'ю його сам, своїми маленькими талановитими ручками! Я розіб'ю гітару про
-Звичайно, звичайно, - заспокоював Поліком Шнай, він був неймовірно
зол на Тилля - він же мало не позбавив його кращого друга!
Тут прибігли Ріхард з Флаке
-Пауль, хочеш закурити? - дбайливо запитав Риха, дістаючи з кишені "Золоту Яву"
- Ні, дякую, я спочатку знищу Тилля.
Крістіан як завжди був в своєму репертуарі
- Так, значить я відразу можу і невідкладну допомогу, і ментів викликати?
- Викликай краще психушку - тобі давно там місце, - ліниво сказав Ріхард
Флаке не звернув на це уваги, і незворушно поліз до Поліком, щоб підняти його
- Ідіот. - нестямно заволав Пауль, -Не чіпай мою ногу! Я її забій!
- Нога - дурниця, головне щоб пальці не зламав, - сказав Риха,
- А то я один не буду на гітарі грати!
- Ріх, не переживай, якщо я раптом зламаю пальчики, то буду
грати ногами. - заспокоїв Пауль
Крістоф не міг стримати емоції, і заплакав. Давлячись сльозами, він
- Хлопці, давайте унесём Поліка..в теплу ліжечко.
І ось, троє учасників легендарної групи RAMMSTEIN понесли
нещасного гітариста в будинок, де на нього чекала "Ява", Російська горілка, і тепла,
Прийшовши додому, хлопці поклали волаючого Пауля на диван. В цей
момент в кімнату з винуватим виглядом зайшов Тілль, з якимось пучком. Він на
колінах підповз до Паулю, який подивився на нього загрозливим поглядом.
Шнай, Риха і Флаке про всяк випадок міцно тримали Поліком, бо боялися, що
- Дорогий Пауль. - промимрив Тілль
Тут сплячий Олівер пробурмотів
- Стратити. не можна. помилувати.
Але Тілль не втрачав надії на прощення. Флаке стомлено позіхнув, і Тілль
- Милий друг, дорогий Пауль! Я приніс тобі цей пучок, тьху, то
є віник, блін, букет бузку.
- Придурок! Ти ж знаєш що Пауль не любить бузок! - суворо
Тілль тут же викинув пучок в вікно, і заридав
- Пауль, прости мене будь ласка. Я більше ніколи і ні за що не
буду тебе катати і не назву кнопки! Що мені зробити щоб ти мене
Пауль окинув Тилля жалісливим поглядом, близько хвилини мовчав, щоб
звести Тилля з розуму, потім чемно попросив Ріхарда принести листок і ручку.
Риха, з особою інквізитора поліз в задню кишеню джинсів, дістав гаманець,
демонстративно висмикнув з нього листок, дістав ручку і дав Тіллі. Пауль
- Значить так..Я, Тілль Ліндеманн, зобов'язуюсь ніколи більше не
називати Поліком За допомогою кнопки і пів року обіцяю ходити в магазин за його улюбленими
горіховими булочками. Записав? А тепер прошу всіх розписатися.
- Так, не пощастило тобі, Тіллёнок! - єхидно сказав Ріхард - Пауль
вимагатиме свіжі булочки кожен день!
З кута де спав Оллі долинув диявольський сміх
- Гей, Рідель, давай вставай зараз буде продовження банкету! -
заволав Шнай, який був невимовно радий, що все помирилися, і більше не
тримав зла на Тилля
Рідель з переляку скочив, очі його забігали по комнате..і тут він
підбіг до столу, на якому стояла одна з недопитих пляшок Російської
горілки, схопив її і допив. Хлопці були в шоці. У Пауля відвисла щелепа, Шнай
зомлів, Тілль досить посміхнувся і підійшов до Олівера
- Це не те що ти думаєш. - почав Оллі, але Тілль так міцно обняв
його, що у того дихання сперло. Тим часом Флаке і Риха винесли бідного
Шная на балкон, освіжитися.
Нарешті Тілль відпустив вже посинілого Олівера, і той продовжив
- Розумієш, - боязко промимрив він, - Поки ти був на кухні, а
інші рятували Пауля, я прокинувся, а тут дивлюся-пляшка порожня стоїть. Ну
я налив в неї водички дощової, щоб над вами пожартувати.
Посмішка повільно сповзла з п'яного особи Тилля. Він зрозумів, що в
пляшці була не горілка. Олівер пискнув.
- А ну марш звідси. - гнівно вигукнув Тілль, так, що у
лежачого поруч Поліком вуха заклало, - Я-то думав Оллі пити почав,
порадів. - Тілль мало не плакав
Оллі втік у ванну і закрився. У цей момент в кімнату повернулися
Флаке, Ріхард, і прийшов в себе Шнайдер. Тілль все їм розповів. після
цього він вигукнув:
- Так, хлопці! Я вимагаю продовження банкету! Флаке, вали на кухню,
накромсай бутери. Ти, Шнай, збігай в комору за спиртним. А я піду за
Все тут же кинулися виконувати наказ. Риха сів на диван до Паулю, мило
посміхнувся (а він це вміє). і сказав ніжним голосом:
- Друже, як ти себе почуваєш?
- Хреновенько..дай мені сигарету!
- Знаєш Полик, я давно збираю колекцію російських сигарет. тобі
Риха встав, збираючись дістати сигарету
- Ой, Ріхард, ти чудо! Я завжди мріяв спробувати "Луч"
- Тримай, - Риха дав Поліком сигарету
Хлопці закурили, і тут прибіг Шнай з алкоголем, Флаке з сотнею
бутербродів, і помирившись Тілль з Олівером.
Хлопці веселилися майже до самого ранку. О третій годині ночі вони пішли
гуляти, при цьому не раз привернули увагу поліцейських, але відбулися
тільки автографами. О 5 ранку раммікі повернулися додому і впали спати.
Пауль Ландерс згадував той вечір, а точніше ніч, з превеликим
жахом. Все тіло боліло, після польоту в вікно, і дуже боліла голова, від
величезної кількості випитого вчора спиртного. "Треба б похмелитися",
подумав Полик, і раптом усвідомив що не хоче. Він більше не хоче пити. Чи не
хоче курити. У нього виникло гостре гостре бажання з'їсти якусь
корисну їжу. В шоці від самого себе, Пауль пішов до холодильника, розмірковуючи:
"Якщо я буду пити і курити, то стану негарним, і перестану подобатися
молодим симпатичним дівчатам ". Від цієї думки йому стало не по собі. Ландерс
відкрив дверцята холодильника і тут же, розчарований, закрив. В холодильнику
були тільки пара пляшок пива "Жигулівське", зів'яли гілочка кропу, і
шпроти в олії. Пауль сів на стілець і думав, як сказати хлопцям про своє
рішення почати вести здоровий спосіб життя. У цей момент на кухню
стрімко вбіг щасливий Ріхард. Він підійшов до Поліком, обняв його і
- Відчуваю себе просто чудово! Начебто взагалі вчора не пив!
Морквина творить чудеса!
- Так, дорогий мій Ріхард, по тобі видно. Треба було іншим морквину
запропонувати, а то вони знову до вечора тільки прокинуться і зажадають сніданок.
Ти знову до психолога?
- Ні, я сьогодні знову до цілителя! Він порадив мені закушувати
капустою. І взагалі, я збираюся вести здоровий спосіб життя, тільки от
курити не кину - вже дуже звик. Гаразд, колись мені з тобою базікати,
Зараз пару кіл навколо магазину напевно і піду до цілителя.
-Стій! Не йди! - Полик зробив сумне обличчя. Ти правий. Ми повинні
вести здоровий спосіб життя. Можна мені з тобою до цілителя?
В цей час Риха пив трав'яний чай, і від несподіванки поперхнувся.
Прокашлявшись, він сказав:
- Полик, рідний, я знаю що ти любиш пожартувати, але зараз не самий
час. або ти серйозно?
-О так, Ріхард, я сьогодні надзвичайно серйозний. Після польоту з
вікна, - сказав Пауль з ноткою істеричного сарказму
-Ура! Das ist fantastisch! Збирайся скоріше! Я чекаю тебе в машині!
Тілль прокинувся близько половини четвертого. Ріхі і Пауля ще не
було. Тілль заглянув в холодильник, дістав пляшку пива, як культурний
людина відкрила її відкривачкою, випив половину і крикнув:
На поклик прибіг сонний Крістіан. Подивився на Тилля замученим
- Флак, збігай в магазин, а? - і з цими словами Тілль урочисто
вручив Крістіану короткий список продуктів, що складається з 51 пункту. - Ти,
напевно нести замучить, візьми мою машину.
Тілль дав Флаке ключі, той злобно подивився на нього і пискнув
"Садист.", Після чого підстрибом помчав в гараж.
Тим часом Тіллі закортіло зайнятися прибиранням. Він одягнув форму
покоївки, яка була мала йому розмірів на 5. Тилля це нітрохи не
збентежило. Він обережно виволік Олівера і Крістофа на балкон, щоб не заважали
забиратися. Шнай тихенько промуркотав крізь сон: "Полик, це ти, друже?"
Наспівуючи впівголоса "Hier kommt die Sonne .." Тілль витирав пил
зі свого улюбленого телевізора. Тут задзвонив його мобільник. Тілль як
збирався отматеріл того хто дзвонить - адже його друзі сплять! дзвоном
виявився Якоб Хеллнер, тому довелося стриматися.
- Тілль. Щоб через півгодини всі були у мене! І це не
обговорюється! Будемо кліп знімати!
- Якоб, ми ж у відпустці! Чи не издевайся над нами!
- Все, скінчився ваш відпустку! Фанати зачекалися вже!
Тілль ввічливо послав продюсера і продовжив прибирання. Тим часом
Флаке повернувся з магазину. Він недобре лаявся, тому що машина Тилля
зламалася, і йому довелося нести все на собі. Тілль зустрів його, взяв сумки
у оторопів Крістіана і відніс їх на кухню. Тілль сьогодні був надзвичайно
уважний і ввічливий по відношенню до друзів.
Поки Тілль і Флаке разом готували вечерю (або сніданок?)
прокинувся Шнайдер. Він ще трохи хитався, але все ж знайшов дорогу в ванну.
Шнай подивився на себе в дзеркало і філософськи сказав: "Ну ось, Шнай, тобі
вже 40 .. ". Він умився крижаною водою, підвів свої красиві сині очі, і
приєднався до кухарів.
Близько шостої години вечора з'явилися задоволені Пауль і Ріхард. вони
весело базікали і сміялися, Тілль зустрів їх, обняв, і запросив до столу.
- Дивіться хто прийшов! - вигукнув Шнай, - А де ви були,
-Е-е-е. - зніяковіло простягнув Риха - Давайте спочатку сядемо
-Так, Флаке і Тілль сьогодні попрацювали на славу! - зауважив
Хлопці сіли за стіл. На превеликий жаль Ріхарда і Пауля,
на столі знову стояла Російська горілка, "Жигулівське" пиво і лежала пачка
улюблених сигарет Тилля.
І пішло застілля! Все було добре, поки уважний Тілль
не помітив що Риха і Пауль не п'ють.
- Може я чогось не розумію. - почав він
Але тут з балкона виповз Олівер, якого ніхто не розбудив
і з блаженним виразом обличчя сів за стіл, попередньо привітавшись з
кожним Рамі за руку (може хміль вчорашній не вивітрився?). потім поклав
собі повну тарілку "Олів'є" та став уважно слухати розмову
- Може мені хто-небудь пояснить ЩО тут відбувається.
Полик і Риха засовався - їм не хотілося псувати Тіллі
- ЧОМУ ВОНИ НЕ П'ЮТЬ.
- Тихо Тілль, упокій, - сказав Шнай
-Вони мене не поважають?
- Тільки не це! Згадайте ніж вчора закінчилася ця фраза!
- вигукнув стривожений Флаке
- Так! Усе! - голосно і рішуче сказав Круспе, - Я і Пауль
більше не п'ємо! Пауль більше не курить! Ми щоранку, навіть на гастролях
будемо бігати по 3 кілометри, будемо пити тільки мінералку і є морквини!
-Хе-хе! Ну да Поліком -Кнопочке потрібно їсти морковочку щоб
вирости! - поцікавився Флаке
- Заткнися. Флаке - ти довга говорить шпала!
- Я можу продовжувати? - Риха починав злитися, - Ми встаємо на шлях
здоров'я! І ніхто нас не зупинить!
Реакція групи була різноманітна. Шнай заплкал - він так любив
випивати з Поліком і весело сміятися. Тілль з здивовано-люто-тупим
виразом обличчя дивився на Ріхарда. Флаке уважно вивчав склад
"Жигулівського" пива. Зраділий Олівер тут же помчав стрімголов на
кухню - готувати корисний вітамінний сік з моркви і апельсинів.
Від надлишку емоцій Пауль заплакав. Він ревів довго, а
інші про щось думали. Через 15 хвилин Тілль встав з-за столу, підняв
чарку, і сказав тост:
- За здоровий образ життя!
Решта підтримали Тилля. Після довгих розмов хлопці
вирішили, що все разом будуть бігати вранці, пити мінералочки, Курити,
правда, ніхто кидати не збирався.
- Так давайте ж перед тим ка напиватися будемо їсти морквини!
Так Раммікі перейшли на підлозі-здоровий спосіб життя. гулянка знову
тривала до утра.Олівер надраяв тазик овочів. Всі були щасливі.
Попереду у не була ще половина відпустки, а далі - знову гастролі, кліпи,
Хехе! Запис стара, зате смішна!