Державна мова Туреччини (T # 252; rk # 231; e) не самий популярний в світі, але набуває все більшого поширення, в зв'язку з чим корисно буде дізнатися цікаві факти про турецькою мовою. Туркоговорящее населення зустрічається на Кіпрі, в Греції, Болгарії, Туркменістані та інших прилеглих до Туреччини державах, а також у Франції, Швеції, Америці. Серед безлічі діалектів до літературної мови можна віднести Стамбульський. Ставлячись до алтайської мовної сім'ї, її тюркської гілки, сучасний T # 252; rk # 231; e (мова Туреччини) включається в південно-західну підгрупу тюркської гілки.
- Знаючі турецьку мову мають можливість розуміти безліч інших мов, які є їхньою власною мовою. Це азербайджанський, узбецький, киргизький і численні інші, які набагато легше буде освоїти після турецького. Всього по планеті 40% населення розмовляють нею.
До 77 мільйонів висловлюються в світі турецькою мовою, з них 60 живуть в Туреччині. Безліч турків проживають в Америці і Європі.
В арабській мові багато діалектів, що відрізняються так, що люди - їх носії, не розуміють один одного. Стамбульський діалект - літературний.
Правильний турецьку мову почав утворюватися в 15 столітті на Анатолийском півострові. як вважають вчені. Потім в ньому з'явилися слова і фрази з арабської мови, а також перського, до 19 століття в ньому було 80% іноземних запозичень.
У 1922 році утворилася Турецька республіка, після чого мова почала грунтовно піддаватися реформу. З'явився латинський алфавіт, що зробило писемність простіше. Стала збільшуватися грамотність серед населення. Перехід на латиницю здійснений в 1928 році.
Символи Q, W і X були виключені турками, а також заборонені турецькою владою. Люди з цими літерами в іменах і прізвищах навіть можуть зіткнутися з неможливістю отримати паспорт.
Кількість гласних літер в турецькою мовою 8, а згодних 21. Турки відмовилися від важкої арабської орфографії, де переважають приголосні. Адже голосні найбільш важливі для турецької мови.
Під час реформування іноземні слова стали піддаватися виключенню. До сих пір йде боротьба з іноземними запозиченнями в турецькою мовою. Навіть слово "комп'ютер" було замінено терміном "bilgisayar" (обробляє інформацію). Англомовних понять майже не залишилося, але є французькі слова і терміни.
К. Ататюрк, перший президент республіки, був засновником TDK - Асоціації турецької мови, створеної з метою благополучного реформування. Мова була створена заново, з'явилися неологізми і носії нових стандартів не розуміли старіших мешканців, висловлюватися на колишньому мовою.
Турецька мова повністю підпорядковується правилам, виключення з яких відсутні, особливо по частині морфології.
Слова читаються також, як вони написані, без додаткової фонетичної транскрипції. Але деякі букви вимагають уваги при вживанні по частині вимови або розташування в слові. Кожна буква, як правило, відповідає конкретному звуку. Це полегшує читання.
Поняття "рід для іменника" немає. як і в дієсловах незмінні закінчення по відношенню до роду.
Слова розташовані в реченні певним чином: на початку - підмет, а в кінці - присудок, решта - посередині. Це робить вивчення мови менш важким.
Вивчити турецьку мову не так вже просто, так як в ньому є особливості, незвичні для європейської людини. Зміна граматичних форм в словах досягається збільшенням суфіксів, префіксів, афіксів, кожен з яких має своє значення, що може перетворити слово в ціле речення. Корінь в слові виділяється чітким чином, порядок додавання суфіксів також визначено.
Через подібну агглютінатівним (додавання суфіксів) можна складати довгі слова з 40 або навіть 70 букв. Європейське пропозицію успішно можна перетворити в одне турецьке слово.
Поділитися з друзями:
Схожі статті
