Знамениті російські лінгвісти.
«Словник - це всесвіт в алфавітному порядку».
Цей рік за указом президента РФ В. В. Путіна оголошено Роком російської мови. За тисячолітню історію нашої країни саме російська мова стала основою, на якій виникли дружба і добросусідські відносини між народами і етносами, її населяють.
Вивчення російської мови неможливо без захопленого і самовідданої праці дослідників.
Перший урок в цьому році - урок російської мови.
На цьому уроці ми згадаємо імена лише деяких з них. В кінці розмови необхідно буде назвати: які людські якості допомогли їм залишити свій слід в історії.
ДАЛЬ, Володимир Іванович (1801-1872),
псевдонім - Козак Луганський, белетрист, етнограф, лексикограф.
"Коли я плив до берегів Данії, мене сильно займало те, що побачу я батьківщину моїх предків, моя батьківщина. Ступивши на берег Данії, я на перших же порах остаточно переконався, що вітчизну моє Росія, що немає у мене нічого спільного з Вітчизною моїх предків "
Його батько, Іван Матвійович Даль (Jochan Christian von Dahl), родом з Данії, пройшов курс наук богословського факультету в Німеччині. Популярність його як лінгвіста досягла імператриці Катерини II, яка викликала його до Петербурга на посаду бібліотекаря. Йоганн Даль побачив, що протестантське богослов'я і знання стародавніх і нових мов не дадуть йому хліба, а тому відправився в Ієну, пройшов там курс лікувального факультету і повернувся в Росію з дипломом на ступінь доктора медицини. У Петербурзі він одружився на Марії Христофорівна Фрейтаг (німкеня, вільно володіла п'ятьма мовами). Її мати, бабуся Володимира Івановича, Марія Іванівна Фрейтаг, з роду французьких гугенотів де-Мальі, займалася руською літературою. Відомі її переклади на російську мову С. Геснера і А.В. Іффланда.
1814 літо. У віці тринадцяти з половиною років Вл. Даля з Миколаєва відвезли вчитися в Петербурзького морського кадетського корпусу.
1817 Під час навчального плавання Даль відвідав Данію, про що через багато років згадував: "Коли я плив до берегів Данії, мене сильно займало те, що побачу я батьківщину моїх предків, моя батьківщина. Ступивши на берег Данії, я на перших же порах остаточно переконався, що вітчизну моє Росія, що немає у мене нічого спільного з вітчизною моїх предків ".
Через кілька днів він залишив Петербург.
1819 - 1824. Служив на Чорноморському флоті.
1824 - 1825. Служив на Балтійському флоті.
1826. В.І. Даль вирішив залишити морську службу.
1828. Початок російсько-турецької війни. В.І. Даль з честю витримує іспит на доктора медицини і хірургії. Тема його дисертації: "Про успішне методі трепанації черепа і про прихований виразці нирок".
Ще в дитинстві помітив розлад в мові освічених людей і простолюдинів. Певна думка скласти словник з'явилася у нього в 1819, і з цього часу він став заносити в записну книжку все чуті їм чістонародние слова і вирази і намагався знаходити їх коріння і походження. Великий матеріал дала йому Турецька війна, а потім польська кампанія. У 1830 Даль надрукував в "Московському Телеграфі" Н. А. Польового перший літературний досвід: "Російські казки", який звернув на себе увагу своєрідним народною мовою.
У 1832 вийшли окремим виданням "Русские сказки, з перекази народного, усно, на грамоту громадянську перекладені, до побуту житейському пристосованим і приказками ходячими розцяцьковані козаком Володимиром Луганським". "Козак Луганський" став його псевдонімом. За залишення служби в Петербурзі Даль незабаром виїхав до Оренбурга, де з'явилися друком його "Оповідання з народного побуту" і були написані "Уральські розповіді". У 1841 Даль вступив на службу в Міністерство доль, а потім став домашнім секретарем і найближчим помічником А. А. Перовського, міністра внутрішніх справ. Відрядження в південні губернії дала йому можливість познайомитися з південними говірками. Тут же він зіткнувся зі страшними випадками ритуальних вбивств, скоєних іудейськими фанатиками. З цього приводу Даль написав книгу "Розвідку про вбивство євреями християнських немовлят і споживанні крові їх" (1844
У 1831 Даль вступив ординатором в військовий сухопутний госпіталь, де став відомим окуліста-хірурга. На цей час припадає його дружба з письменником Погорєльського (А. А. Перовским) і зближення зі знайомим йому ще по департаменту В. А. Жуковським, а через останнього з А. С. Пушкіним, І. М. Язиковим, А. А. Дельвіг, І. А. Крилов, Н. В. Гоголем, В. Ф. Одоєвським та ін. літераторами. Знайомство це послужило рішучим поштовхом до літературної діяльності, якою він, нарешті, присвятив себе виключно.
1830. В.І. Даль виступає у пресі як прозаїк, "Московский телеграф" друкує його повість "Циганка".
1831 початок. Боротьба з епідемією холери.
1833. В.І. Даль одружується з Юлією Андре (1816 - 1838: в шлюбі двоє дітей) і перекладається в Оренбург чиновником особливих доручень при військовому губернаторі В.А. Перовском.
1833 - 1839. Вийшли в зліт "Були і небилиці Козака Луганського".
1 836 кінець. На кілька місяців В.І. Даль приїжджає в Петербург і знову бачиться з Пушкіним. Можливо, тоді він передає йому для "Современника" свою статтю "Привселюдно".
1838. В.І. Даль обраний членом-кореспондентом АН по відділенню природничих наук за збори колекцій по флорі і фауні Оренбурзького краю.
1839 - 1840. Брав участь в Хивинском поході.
1841. В.І. Даль переїжджає в Петербург. Отримавши посаду секретаря і чиновника особливих доручень при міністрі доль і міністра внутрішніх справ Л.А. Перовском (брати оренбурзького губернатора), Даль скоро стає "правою рукою міністра". В
1845. В.І. Даль друкує кілька статей під загальною назвою "Російський словник". Бере участь в установі Російського географічного товариства, а з 1847 стає його дійсним членом.
1849. В.І. Даль займає посаду керуючого Нижегородської питомої конторою (зниження сильне, але абсолютно добровільне). Живучи в Н. Новгороді, Даль багато пошкодив собі в очах суспільства "Листом до видавця А.І. Кошелева" і "Нотатки про грамотність", в яких він висловився проти навчання селян грамоті, так як воно "без всякого розумового і морального освіти ... майже завжди доходить до лиха ... ". На сторінках журналу "Современник" йому різко заперечили Є.П. Карнович, Н.Г. Чернишевський, Н.А. Добролюбов. +1849 Даль перевівся в Нижній Новгород на посаду голови казенної палати. Волга збагатила його своєрідною народною лексикою. У Нижньому він упорядкував збори 37 тис. Російських прислів'їв і приказок (надруковані в 1862). У 1858 Даль вийшов у відставку і переселився в Москву, де остаточно обробив свій "Тлумачний словник", результат 47-річного наполегливої праці, заради якого він відмовився навіть від літературної діяльності, незважаючи на її успішність. У 1861 вийшло "Повне зібрання творів В. І. Даля" і 1 том "Тлумачного словника живої великоросійської мови". Перше видання "Словника" (4 т.) Виходило з 1861 по 1867. У 1864 представлений був имп. Олександру II перший том "Словника" і всі витрати по виданню були прийняті на рахунок государя.
Даль був обраний одноголосно в почесні члени Академії наук, і за "Словник" йому була присуджена Ломоносовська премія. Імператорська Російське географічне товариство, сама думка про який виникла в гуртку, які відбувають службу при Даля в 1840-х, увінчала його колосальна праця Костянтинівська золотою медаллю. До останньої хвилини життя Даль не переставав доповнювати і виправляти свій словник. Ці доповнення включені до 2-е видання, що вийшло в 1880-82. Останнім твором його були "Нариси російської побуту" (1867-68).
1859. Через непорозуміння з нижегородським губернатором О.М. Муравйовим В.І. Даль переводиться в департамент уділів.
1861. Володимир Іванович Даль виходить у відставку. З осені тисяча вісімсот п'ятьдесят-дев'ять він живе в Москві у власному будинку на Пресні (нині Б. Грузинська, буд.4 / 6).
1861. Вийшло друком зібрання творів Даля у восьми томах.
1861-1867. Видання "Тлумачного словника живої великоросійської мови".
1868. Даль обраний почесним членом академії наук.
В останні роки життя Даль готує друге видання "Словника", неухильно поповнюючи запаси слів, займається перекладанням "Моїсеєва П'ятикнижжя" "стосовно до понять російського простолюду".
+1871 осінь. З Володимиром Івановичем стався перший легкий удар, після чого він запросив православного священика для прилучення до Російської Православної Церкви і дарування таїнства святого причастя за православним обрядом. Таким чином, незадовго до кончини Даль перейшов з лютеранства в православ'я.
Висновок: особистість суперечлива і бентежна, змушений був вибирати між державною службою і літературною працею.
Ушаков Дмитро Миколайович
(1873 - 1942)
Словник використовував всі досягнення академічної традиції того часу в області лексикографії та як би підводив підсумки всієї попередньої роботи над складанням словника російської літературної мови. Він дав багатий матеріал для вивчення змін, які відбулися в мові в першій половині XX в. при цьому особливо цінними є його нормативні вказівки: стилістичні, граматичні, орфографічні та орфоепічні. Послід про стильової приналежності того чи іншого слова, пов'язана з ним фразеологія роблять словник корисним керівництвом до правильного вживання слів у мові.
Однак сфера інтересів Ушакова не обмежувалася лексикологией і лексикографією. Ще до початку роботи над словником. головною справою свого життя, він був широко відомим вченим-лінгвістом, університетським викладачем і громадським діячем. Йому належать роботи з загального мовознавства, діалектології (довгий час він був головою Московської діалектологічної комісії при Академії наук СРСР), орфографії, орфоепії, історії російської мови. Ушаков був активним учасником складання проекту орфографічною реформи 1917-1918 рр.
Багато часу і сил присвятив Ушаков складання програм і підручників з російської мови для початкової, середньої і вищої школи.
Сергій Іванович Ожегов - людина і словник.
Діяльність С. І. зі складання словників почалася в кінці 20-х років в Ленінграді, коли він активно включився в редагування "Словника російської мови" АН СРСР (1895-1937, видання не було завершено). Том 5, вип. 1, "Д - діяльність" повністю складений і відредагований ним одним.
Все життя Ушаков вивчав, пропагував, захищав живе російське слово - і діалектне, і просторічне, і літературне. Він був відомий і як блискучий лектор, вмів просто і дохідливо розповісти про складні мовних явищах. Мова його була настільки витончена і колоритна, що доставляла слухачем естетичну насолоду.
Словник використовував всі досягнення академічної традиції того часу в області лексикографії та як би підводив підсумки всієї попередньої роботи над складанням словника російської літературної мови. Він дав багатий матеріал для вивчення змін, які відбулися в мові в першій половині XX в. при цьому особливо цінними є його нормативні вказівки: стилістичні, граматичні, орфографічні та орфоепічні. Послід про стильової приналежності того чи іншого слова, пов'язана з ним фразеологія роблять словник корисним керівництвом до правильного вживання слів у мові.
Кожен з учених жив свого часу. У різний час були різні труднощі. Кожен прожив своє життя по-різному. Але всіх їх об'єднувала любов до російської мови і прагнення прославити свою країну.
«Бережіть нашу мову, наш великий російську мову, це скарб, це надбання, передане нам нашими попередниками».
Просимо учнів пояснити, як вони розуміють, що означає берегти російську мову.
Що дають людині книг і?
Спочатку книги читають батьки, потім інтерес до читання з'являється у дітей.
Книги вчать людини жити. Можна вчитися на своїх помилках. А можна на чужих. У своєму житті людина стикається з проблемами, з якими людство стикається багато разів.
Той, хто читав в книгах про ту чи іншу проблему, зіткнувшись з нею, буде мати кілька варіантів вибору поведінки.
Читання дає свободу вибору почуттів. У людини з'являється улюблений літературний герой, якого він хоче наслідувати. Герої книг переживають різні почуття, і читачі переживають їх разом з ними. Він вчиться відчувати і проявляти різні почуття.
Через читання людина може зрозуміти інших людей.
Тому книги давно були у людей джерелом знань.
Книга завжди була співрозмовником і другом. Позбавивши себе читання, людина позбавив себе зв'язку з минулим, зробив себе біднішими і дурніший.
Тому, книги треба берегти.
«Читання - це віконце, через яке люди бачать і пізнають світ і самих себе». В. Л.Сухомлінскій
Чи не засмічувати російську мову іноземними словами.
Не вживати «негарних» слів.
Вивчати російську мову і прагнути говорити грамотно.
З життєписів Кирила і Мефодія