Dilemma - akcent (meriem) переклад пісні на російську мову, текст, слова, слухати онлайн

C'mon, c'mon, away, away.

I wanna feel in love, yeah
But only with my girl
'Cause you came around,
And made me want you, mi amor

You kill me, kill me
I'm gonna die tonight
You move all of my senses
With your smile

Girl you're playing with my mind
(Dilemma, dilemma - dilemma)
Girl, you've made me feel so fine
(Dilemma, dilemma - dilemma)

Boy you're playing with my mind
(Dilemma, dilemma - dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma, dilemma - dilemma)

C'mon, c'mon, away, away.

There's a mystery
Hidden deep in your eyes
One poison look
And now I'm hypnotized

You kill me, kill me
I'm gonna die tonight
You are like the poison
Mixed with wine

Girl you're playing with my mind
(Dilemma, dilemma - dilemma)
Girl, you've made me feel so fine
(Dilemma, dilemma - dilemma)

Boy, you're playing with my mind
(Dilemma, dilemma - dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma, dilemma - dilemma)

Hey girl, stay with me
You're the girl of my fantasy
Hey girl, stay the night
I'm in trouble, but it feels alright!

Hey, hey boy, hey hey
Hey boy, yeah yeah
(Hey, hey)
Hey, hey girl, hey hey
Hey girl, yeah yeah

Girl you're playing with my mind
(Dilemma, dilemma - dilemma)
Girl, you make me feel so fine
(Dilemma, dilemma - dilemma)

Boy, you're playing with my mind
(Dilemma, dilemma - dilemma)
Come with me and stay the night!
(Dilemma, dilemma - dilemma)

C'mon, c'mon, away, away

Давай, давай, геть, геть.

Я хочу відчути, що я закоханий, так,
Але тільки в свою дівчину,
Адже ти знову повертаєшся,
І змушуєш мене бажати тебе, mi amor 1

Ти вбиваєш мене, убий же мене,
Я збираюся померти сьогодні вночі,
Ти розбурхує всі мої почуття
Всього лише своєю посмішкою.

Дівчина, ти ж граєш з моїм розумом,
(Дилема, дилема, це дилема),
Дівчина, з тобою мені так добре,
(Дилема, дилема, це дилема).

Хлопець, ти ж граєш з моїм розумом,
(Дилема, дилема, це дилема),
Підійди до мене і проведи зі мною цю ніч,
(Дилема, дилема, це дилема).

Давай, давай, геть, геть.

Справжня таємниця,
Захована глибоко в твоїх очах,
Один лише отруйний погляд,
І тепер я загіпнотизована.

Ти вбиваєш мене, убий же мене,
Я збираюся померти сьогодні ніч,
Ти немов зілля,
Змішане з вином.

Дівчина, ти ж граєш з моїм розумом,
(Дилема, дилема, це дилема),
Дівчина, з тобою мені так добре,
(Дилема, дилема, це дилема).

Хлопець, ти ж граєш з моїм розумом,
(Дилема, дилема, це дилема),
Підійди до мене і проведи зі мною цю ніч,
(Дилема, дилема, це дилема).

Гей, дівчина, зо мною,
Ти дівчина моєї мрії,
Гей, дівча, проведи зі мною цю ніч,
Я в біді, але це почуття чудово!

Гей, гей, хлопець, гей, гей,
Гей, хлопець, так, так,
(Так Так)
Гей, гей, дівчина, гей, гей,
Гей, дівчина, так, так.

Дівчина, ти ж граєш з моїм розумом,
(Дилема, дилема, це дилема),
Дівчина, з тобою мені так добре,
(Дилема, дилема, це дилема).

Хлопець, ти ж граєш з моїм розумом,
(Дилема, дилема, це дилема),
Підійди до мене і проведи зі мною цю ніч,
(Дилема, дилема, це дилема).

Давай, давай, геть, геть.

1) Mi amor (ісп.) - любов моя.

Схожі статті