Дитячі книги російською мовою

Купівля дитячих книг - справа непроста. Здавалося б, магазини буквально ломляться від книг, можна підібрати на будь-який смак і гаманець. Але на чому ж зупинитися? Яку книгу вибрати? Подорожче або подешевше? Товстіший або тонший? З реалістичними картинками або з «мультяшними»?

Обов'язково зверніть увагу на палітурка: адже йому належить витримати чималі випробування. Бажано купувати книги в твердих обкладинках з міцним корінцем. Обов'язково перевірте, прошиті сторінки або склеєні: з клеєних книг дуже швидко починають вивалюватися листи. Для самих маленьких добре підходять книги в щільних картонних палітурках, з картонними ж сторінками, таким не страшні ніякі небезпеки: міцні сторінки не під силу розірвати навіть самим темпераментним читачам. Якщо ви купили малюкові тоненьку книжку в паперовому палітурці, відразу ж придбайте у відділі канцтоварів пластикову папку з кишеньками-файлами. Акуратно розберіть книгу на окремі сторінки і вставте їх у файли. Для більшої надійності можна зверху заліпити файли широким скотчем, щоб сторінки не вивалилися. Тепер ваша книга може служити практично вічно.

Книги для малят повинні бути досить великого формату, бажано, не менше, ніж А4, інакше ілюстрації, та й шрифт виявляться занадто дрібними. Але гігантські книжки розміром з ватманський лист, які іноді зустрічаються в магазинах, хоч і виглядають шикарно, для маленьких дітей не годяться: малюк просто не зможе охопити поглядом все, що намальовано на сторінці.

Папір в дитячій книзі повинна бути хорошої якості, щільна, біла або трохи бежево, але ні в якому разі не сіра: це шкідливо для очей. Краще не купувати книги з блискучою глянсовою папером: вона буде бликовать і відсвічувати. Обов'язково перевірте, чи не гострі чи краю в аркушів, щоб малюк не поранив пальчик. Найменшим читачам можна купувати книги, надруковані на картоні: вони не тільки не мнуться і не рвуться, а й витримають «вологе прибирання», якщо малюк ненароком обіллє сторінку соком або надумає за допомогою фломастера і акварелі «допрацювати» ілюстрації.

Не варто купувати монументальні видання в руку завтовшки і стоять по дві, а то й по три сотні рублів. По-перше, вручивши дитині настільки дорогу книгу, ми прийдемо в жах, якщо, через тиждень він помне листи, порве палітурка або розмалює обкладинку, гроші-то чималі. Значить, книга буде стояти високо на полиці, поза досяжністю малюка і вийматися буде тільки батьками. А це неправильно.

Краще купуйте книги, в яких під однією обкладинкою лише одна казка, якщо дитинка ще зовсім маленький, для тих, хто постарше, підійдуть збірники з трьох-чотирьох, максимум - п'яти творів. Бажано при цьому, щоб вони були розраховані приблизно на один вік.

Перш за все, відмовтеся від комп'ютерної графіки: яскраві, на перший погляд, картинки, насправді недоладні, холодні, не несуть в собі ні любові, ні тепла душі створив їх художника.

Дуже велике значення відіграє і колір. Всупереч поширеній думці, дітям подобаються зовсім не яскраві прямі кольору, а ніжні, спокійні півтони. До того ж, багатство відтінків розвиває у малюка здатність до сприйняття кольору.

Погано, якщо картинка розташована на розвороті: по-перше, малюк не може стежити за нею за текстом, а по-друге, ілюстрація виявляється як би перерізаною навпіл, і її взагалі незручно розглядати. Чи не головні персонажі дитячих книг - казкові звірі, і для малюка вкрай важливо, як саме вони зображені. Погано, якщо, одягнені в детально промальовані костюми звірі практично нічим, крім голів і лап, не відрізняються від людей: маленьким дітям це зазвичай здається безглуздістю. Человекоподобіе казкових звірів може бути намічена однією-двома характерними деталями # 40; парасольку, фартух, рукавиці # 41 ;, але вона ні в якому разі не повинна витісняти справжню «звірячу» сутність казкового ведмедя або вовка.

Уникайте солоденькі, «лялькових» картинок. Всупереч поширеній думці, зовсім не вони Гбольше подобаються дітям. Краще постарайтеся познайомити їх з творчістю найбільших майстрів книжкової графіки: стриманою красою робіт В. Конашевича, вишуканою розкішшю ілюстрацій Бориса Діодорова, талановитими стилізаціями під російський лубок В. Білібіна і Ю. Васнецова, веселими, пустотливими і доброзичливими картинками Ю. Чижикова. Взагалі, ілюстрації в дитячій книзі зовсім не обов'язково повинні бути реалістичними, але занадто сміливі авангардистські експерименти зазвичай теж не подобаються дітям.

Прослідкуйте, який вираз обличчя у персонажів обраної вами книги: якщо навіть позитивні герої виглядають злими, неприємними, краще поставте книгу на місце: навіть найстрашніша баба-яга або триголовий дракон не повинні лякати дитини, у нього з самого початку повинна бути тверда впевненість, що добро обов'язково переможе над злом.

Не варто недооцінювати роль пейзажу: дуже важливо, щоб дитина уявляв собі, хоча б в найзагальніших рисах, на тлі яких декорацій розгортаються описувані події: як виглядає середньоєвропейський ліс, де заблукала Машенька, джунглі, в яких жив Мауглі, що росте на півночі Швеції , куди летів разом з дикими гусьми Нільс. Так поволі, мимохідь, розширюється кругозір малюка, формується його картина світу.

Бути може, комусь здасться, що якісні, яскраві книги з красивими кольоровими ілюстраціями занадто дорогі. Але будь-яка, навіть найдорожча книга на порядок дешевше робота-трансформера або ляльки Барбі, яких сьогодні намагаються купити дітям навіть в сім'ях зі скромним доходом. Але навіть якщо якісні книги вам дійсно не по кишені, завжди можна спробувати знайти вихід. Створіть обмінний фонд з батьками друзів вашого малюка, попросіть рідних і близьких дарувати дитині хороші книги на свята, запишіться, нарешті, в районну бібліотеку, вони як і раніше існують, абсолютно безкоштовні, і на перші шість-сім років життя книга вашому малюкові там точно вистачить.

На форумі буваю рідко.

З глечики в кухоль молоко переливати не так легко.
- Послухай бабусю свою, давай-ка я тобі наллю.
- "Я сам!" - сказав упертий онук.
Бац..ц..цц! - глечик випустив з рук.
Тепер впертий онук ревет..тт.
А молоко п'є кіт:
"Я - са-а-а-м, я - са-а-а-м."

- Ти не підстрижений, ти заріс. Давно не стригли ми волосся. Давно нас перукар чекає.
Але хлопчик ножиці бере і каже: "Я сам, я сам".
І ріже волосся тут і там.
Підходить до дзеркала. Хороший.
- Хм..на дикобраза я схожий.

Годинники з дзвоном час б'ють
і ніколи не відстають.
Їх по суботах рівно о першій годині
батько заводить кожен раз.
Але ось підходить син до годинника,
і каже "Я сам, я сам".
Він крутить ключ сто раз поспіль.
І з цього часу годинник коштує.
- Ну що ж, дзвонити я буду сам.
Бом. бам. бом-бам. ".

Мати каже: "Дай гвоздик мені,
портрет повісимо на стіні ".
Але син кричить: "Я сам хочу. У!
Я цей цвях прибиті! "
І ось з цвяхом і з молотком
вже під самою стелею,
пром, пром. пром-пром.
Летить звідти шкереберть.
Бр-р-р-р-р.

"Тут болить. Там болить".
Лежить в ліжку - "інвалід".
- Тепер давай поговоримо.
Що можна робити нам самим.
- Одягнися і вмийся - сам.
- Сам, чисти і зуби вранці, - сам.
- Сам, застели свою ліжко - сам.
- Сам, можеш кімнату прибрати - сам.
- І цю книжку по складах, вже прочитати ти можеш - сам.

- Але сірники, бритви і ножі поки на час відклади.
- І те, що ти не можеш Сам, то справа бабусь і мам. І старших братів і сестер.
- Ось і закінчений розмова.

Polina. Поль, мені Бажова взагалі ніхто не пояснював, я його вже сама читала, як-то ось здогадувалася про значення слів)) може нехай не питає, а намагається зрозуміти із загального сенсу?

а я навпаки отримую задоволення від такої мови


який склад, який ритм - я сама в захваті

Жити - значить відчувати і мислити, страждати і насолоджуватися, будь-яка інша життя - смерть

Ці ж розповіді є в щільному палітурці і великому збірнику, але мені сподобалася саме мініатюрність книжок

Звичайно, для вимови імена Розмарінчік, Онестус, Ціннія, Горіцветік і т.д. кілька трудовати, але нічого найбільший конфуз у мене вийшов з ім'ям кенгуру Опля (як я не експериментувала з наголосом мені що Опля, що Опля звучить однаково криво)

Книга шикарна у всіх планах! По-перше - оформлення! Великий формат, пухка обкладинка, тоновані сторінки, великий шрифт - буде зручний для самостійного читання. По-друге ілюстрації Які ж вони класні! І як їх багато. Якість друку, папір, як, втім, майже завжди у Росмен, на висоті! Листи дуже щільні, гладкий офсет, приємно в руках тримати.

Відразу скажу - я дуже насторожено ставлюся до літератури "нашого часу". Ну от не довіряю їй як-то, особливо дитячій літературі. Тому, цю книгу замовила тільки після прочитання купи відгуків, і скажу, що не помилилася! Ну по-перше захотілося взяти з ілюстраціями Калиновського, тому що як б не ставилася до них я, Ніка від них в захваті! Та й я починаю любити цю художника все більше і більше. По-друге, вирішила, що Москвоведение не стане видавати повну нісенітницю. Ну і по-третє, у нас просто малок книг такого плану, тому вирішувала взяти. У підсумку маємо - непоганий текст, зі своїм, глибоким змістом, шикарні ілюстрації, відмінну якість видання.

Схожі статті