Ця книга стала ще одним задокументованим доказом цілеспрямованої антисемітської політики, що проводиться британською владою протягом десятиліть і що виразилася не тільки в сегрегації євреїв підмандатної Палестини і нападі на суду з єврейськими емігрантами, а й в проведенні відвертих диверсій.
Наприкінці 1946 року уряд звернулося до МІ-6 з проханням знайти способи відвадити капітанів і екіпажі судів від участі в перевезенні євреїв в Палестину, спеціально вказавши, що проведені розвідкою акції повинні бути «ефективною формою залякування», а їх об'єкти «зіткнуться з неприємними наслідками ». У відповідь МІ-6 запропонувала уряду виводити з ладу готуються до виходу в море кораблі, псувати запаси прісної води і продуктів і підпалювати стоять в порту суду. А глава МІ-6 Стюарт Мензіс запропонував для прикриття створити фіктивну терористичну організацію «Захисники арабської Палестини», яка брала б на себе відповідальність за ці диверсії.
Окремо агентам роз'яснили, що на місці диверсій ні в якому разі не можна залишати ніяких доказів, що свідчать про участь в цих акціях уряду Його Величності. А в разі затримання вони ні в якому разі не повинні були визнавати свою зв'язок з офіційними британськими відомствами. Але видати себе за арабських терористів у англійців навряд чи б вийшло, тому на випадок провалу розробили ще одну легенду - агенти повинні були б стверджувати, що завербовані «антикомуністичної організацією, сформованою групою міжнародних промисловців, головним чином - з нафтової та авіаційної сфер».
Спеціально створеною мережі під кодовою назвою «Океан» був виділений вельми солідний на ті часи бюджет в розмірі 30 000 фунтів стерлінгів. Екіпіровані таймерами і протикорабельними мінами з магнітними присосками, агенти під виглядом мандрівників на яхтах були відправлені до французької та італійської узбережжю. Операція Embarrass мала на увазі дію відразу за трьома напрямками: дискредитація за допомогою чорного піару і помилкових звинувачень репатріації як такої, залякування капітанів і екіпажів суден і безпосередні диверсії проти кораблів.
Варто зауважити, що вся ця антисемітська діяльність була розгорнута Лондоном вже після того, як в травні 1947 року питання про майбутнє мандата на Палестину офіційно перейшов у відання ООН, а британський уряд офіційно нібито самоусунулася від втручання в конфлікт між євреями і арабами.
Згідно з дослідженням професора Джефрі, в період з літа 1947 року по початок 1948 го агенти МІ-6 організували п'ять нападів на судна з єврейськими репатріантами в італійських портах. В результаті один корабель був повністю знищений (total loss), два - пошкоджені, а ще в двох випадках міни були виявлені італійцями до виходу кораблів з порту. При цьому італійська влада вирішили не піднімати ніякого шуму - мабуть, не знайшли нічого підозрілого в тому, що арабські терористи використовують британські міни.
Спочатку вихід був призначений на ранній ранок, але затримався через те, що підпільники не встигали привезти з міста необхідні деталі - це їх і врятувало: таймер закладеної британцями бомби спрацював, коли судно ще стояло в порту. Пролунав потужний вибух, обидва борти корабля тріснули, вода стала заливатися всередину, але якщо щось трапиться це у відкритому морі - корабель неодмінно б затонув, а люди загинули.
Прямих доказів участі британців в цій диверсії, за словами Сирени, в той момент ще не було, але незабаром один з членів найнятого підпільниками італійського екіпажу зізнався, що був завербований британцями і повинен був зійти на берег за день до виходу корабля в море. Усвідомивши, що його зрада ледь не коштувало життя товаришам, він розкаявся і вирішив у всьому зізнатися.
Схоже, переконавшись в низькій ефективності диверсій і побоюючись викриття і неминучого слідом за цим міжнародного скандалу, до початку 1948 го британці згорнули операцію Embarrass. Всього ж за цей період її проведення більш двох десятків суден зуміли вийти з портів Франції та Італії, переправивши в Країну Ізраїлю близько 30 тисяч євреїв.