Сестра Інгхем вважає його похмурим, сестра Деррол - лякає. Мій лікар припускає, що він перехворів поліомієлітом. Сержант Вільямс вирішив, що Річард - природжений суддя. Старша сестра бачить в ньому згорьовану душу.
І чи може бути безжальним садистом той, чиє обличчя схоже на обличчя судді, особа страждальця або святого? Цим питанням задався і головний герой роману "Дочка часу" - інспектор Скотланд-Ярду Алан Грант, який, будучи прикутий до ліжка після перелому ноги, почав розглядати фото людей, які були замішані в щось таємниче. Серед фотографій - портрет Річарда, якого всі знайомі Гранта, хоч якось вчили і пам'ятали історію, в один голос називають тираном, лиходієм, узурпатором і вбивцею. Це протиріччя - зовнішності і характеристики - і змушує Гранта почати розслідування однієї з похмурих загадок англійської історії - вбивства принців в Тауері.
"Дочка часу" я однозначно рекомендую до прочитання всім любителям хороших детективів, Агати Крісті і англійської історії.
- - Знаєте, - раптом сказав він, - не дивлячись ні на що, Річард виграв. Його любили современнікі.- Непогана епітафія. - Так. Мало хто хоче більшого, але це не всім дається
- Дивно, варто сказати правду про який-небудь легендою, і люди починають на тебе сердитися. Їм хочеться вірити в непорушність своїх ідеалів, ймовірно, щоб не втратити внутрішнього спокою. Ось чим викликане їх обурення. Будь вони навіть байдужі, мене б це не здивувало, але вони реагують, і вельми активно. вони дратуються
- У нього зараз не дуже ладиться в школі, тому що, дізнавшись, що шотландці продали Карла I англійцям, він вирішив, що не може більше вважати себе шотландцем. Наскільки я розумію, він протестує проти всього шотландського, не бажає вчити історію, співати пісні і зубрити географічні назви цього гідної жалю країни. Він оголосив про це, вирушаючи вчора ввечері спати. Ще він збирається просити норвезького підданства.
- - Знаєте, що писали в місті Йорку? Що вони записали у своїй хроніці про битву, в якій загинув Річард? - Ні.- Вони записали: «У цей нещасливий день наш добрий король Річард був переможений в бою і убитий, чому настав в місті велике бідкання».