Додаткові сури читаються під час стояння в намаз після сури «Аль-Фатіха». Хотілося б представити вашій увазі мінімальний перелік коротких додаткових сур Священного Корану, які кожен може вимовляти про себе при здійсненні намазу.
1. Сура «Аль` АСР »(« Послеполуденное час »)
Уаль-`аср. Інне ль-інсене ла-фі Хусрев. Ілле ллезіне `аману уа` Амилио ссаліхаті уа тауасау біль-Хакки уа тауасау бі-ссабр.
Переклад значення: «Клянуся післяполуденні часом, що люди зазнають збитків, крім тих, які увірували, здійснювали праведні діяння, заповідали один одному істину і заповідали один одному терпіння!»
2. Сура «Кураіш» ( «курейшитов»)
Чи іляфі кураіш. Іляфіхім ріхлята шіта`і уа Саїф. Фаль-йа`буду раба хезель-Баіт. Аллязі `ат`амахум хв джу`іу уа` аменехум хв Хауф.
Переклад значення: «Заради єднання курейшитов, єднання їх під час зимових та літніх поїздок. Нехай же вони поклоняються Господу цього Дому, який нагодував їх після голоду і позбавив їх від страху ».
3. Сура «Аль-Каусар» ( «Рясний»; джерело, що знаходиться в Раю)
Інне е`тайнекель-Каусар. Фа-Саллі-раббіке уа нхер. Інне шані`ке хуаль-абтер.
Переклад значення: «Ми дарували тобі Каусар, тому роби намаз заради свого Господа і заколювали жертву [мається на увазі жертвоприношення тварин]. Воістину, твій ненависник сам виявиться бездітним [позбавленим будь-якого блага] ».
4. Сура «Ан-Наср» ( «Допомога»)
Іза Джаа насруллахі уаль-ФАТХ. Уа раайта ННАС йедхулюне фі-дінілляхі афуаджа. Фа-Саббах бі-Хамді раббіке уа стагфірху іннеху Кене таууабе.
Переклад значення: «Коли прийде допомога Аллаха і настане перемога, коли ти побачиш, як люди натовпами звертаються в релігію Аллаха, прославити же хвалою Господа свого і попроси у Нього прощення. Воістину, Він - приймає покаяння ».
5. Сура «Аль-Ихлас» ( «Щирість»)
Куль хуа ллах ахад. Аллаху ссамад. Лям йелід уа лям йюляд, уа лям йекуль ляхові куфувен ахад.
Переклад значення: "Скажи:« Він - Аллах Єдиний, Аллах - Самодостатній. Він не родив і не був народжений, і немає нікого, рівного Йому »".
6. Сура «Аль-Фалак» ( «Світанок»)
Куль Агуза бі-раббіль Фалак. Мін Шаррі ме халяк. Уа хв Шаррі гасікийн Ізе уакаб. Уа хв Шаррі наффасеті філь-`укад. Уа хв Шаррі хасідін Ізе хасадім.
Переклад значення: "Скажи:« Вдаюся до захисту Господа світанку від зла того, що Він створив, від зла мороку, коли той настає, від зла чаклунок, що дають на вузли, від зла заздрісника, коли він заздрить »".
7. Сура «Ан-Нас» ( «Люди»)
Куль Агуза бі-раббі ннаас. Малікі ннаас. Іляха ннаас. Мін Шаррі уасвасіль-Ханнас. Еллезі йувасуісу фі-судур ннаас. Міналь-Джаннаті уа ннаас.
Переклад значення: "Скажи:« Вдаюся до захисту Господа людей, Царя людей, Бога людей, від зла спокусника, який зникає при поминанні Аллаха, який наущать в грудях людей, від джинів і людей »".