1. provisions of a lease
в оренду - lease
оренда - lease holding
договір про оренду - lease
оренда активів - capital lease
оренда без екіпажу - dry lease
оренда з оплатою - gross lease
права оренди - tenure by lease
брати в оренду - take a lease of
довгострокова оренда - long lease
продовжити оренду - extend a lease
1. lease arrangement
в оренду - lease
оренда - lease holding
договір про оренду - lease
оренда активів - capital lease
оренда без екіпажу - dry lease
годину оренди - rent hour
плата за оренду - rental
оренда квартир - flat rental
оренда площі - rent of space
оренда стенду - rent of a stall
1) Law: articles of set, contract of tenancy, tack, contract of lease, rental agreement (англ. Термін, використовуваний в Австралії)
2) Economy: hire contract, lease contract, leasing, rent contract, tenancy contract
3) Business: lease arrangement
4) SAP. rental contract
5) EBRD: hiring contract, lease agreement, leasing contract, tenancy agreement lease
Див. Також в інших словниках:
Договір оренди - (найму) договір цивільно правового характеру, за яким орендодавець (наймодавець) зобов'язується надати орендарю (наймачу) майно за плату в тимчасове володіння і користування або у тимчасове користування. Плоди, продукція та доходи, ... ... Бухгалтерська енциклопедія
договір оренди - Договір, за яким орендодавець (наймодавець) зобов'язується надати орендарю (наймачу) майно за плату в тимчасове володіння і користування або у тимчасове користування. У Д.А повинні бути вказані дані, що дозволяють визначено але ... ... Довідник технічного перекладача
Договір оренди - (англ. Contract of tenancy) в РФ цивільно-правова угода, відповідно до якого орендодавець (наймодател') зобов'язується надати орендарю (наймачу) майно за плату в тимчасове володіння і користування або у ... Енциклопедія права
Договір Оренди - договір між орендодавцем і орендарем з приводу найму обладнання (майна), що надається власником цього обладнання (майна) за плату в тимчасове володіння або користування. Об'єктами оренди можуть бути земельні ділянки, ... ... Словник бізнес-термінів
Договір оренди - договір між орендодавцем і орендарем. Договір оренди містить опис і вартість орендованого майна, розмір орендної плати, розподіл обов'язків сторін по ремонту та відновленню орендованого майна, ... ... Фінансовий словник
Договір оренди - (lease) цивільно-правова угода, за якою одна сторона (орендодавець) зобов'язується надати іншій стороні (орендареві) будь-яке майно у тимчасове володіння і користування за певну плату. Предметом оренди в основному є ... ... Економіко-математичний словник
ДОГОВІР ОРЕНДИ - договір між власником майна, який здає його в оренду (орендодавцем), і особою, що беруть це майно в оренду (орендарем). Такий договір містить опис складу і вказівка вартості орендованого об'єкта, розмір орендної плати, ... ... Економічний словник
ДОГОВІР ОРЕНДИ - (майнового найму) цивільно-правова угода, за яким орендодавець (наймодавець) зобов'язується надати орендарю (наймачу) майно за плату в тимчасове володіння і користування або тільки користування. Плоди, продукція та доходи, ... ... Юридичний словник
ДОГОВІР ОРЕНДИ - (МАЙНОВОГО НАЙМАННЯ) цивільно-правова угода, відповідно до якого одна сторона (орендодавець) надає іншій стороні (орендареві) майно у тимчасове володіння і користування або у тимчасове користування за певну плату. ... ... Юридична енциклопедія
Договір оренди - угода, за якою орендодавець надає орендареві і членам його сім'ї нерухомість в житловій сфері, включаючи житлові приміщення, без обмеження розмірів за договірну плату в тимчасове володіння і користування, або користування, а ... ... Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
Договір оренди - Оренда (лат. Arrendare віддавати в найм) форма майнового договору, при якій власність передається у тимчасове володіння і користування або у тимчасове користування орендарю за орендну плату. Наприклад, в сільському господарстві і видобувних ... Вікіпедія
- Договір оренди будівель. Євгенія Сенченко. У монографії розглядаються правові аспекти оренди будівлі та споруд. Дане питання є одним з найбільш поширених цивільно-правових інститутів, при цьому він є не в? ... Детальніше Купити за 3582 грн (тільки Україна)
- Договір оренди транспортних засобів. Джессі Рассел. Ця книга буде виготовлена в відповідності з Вашим замовленням за технологією Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Арі? Нда тра? Нспортних сере? Дств - один з видів орендних ... Детальніше Купити за 1382 руб
- Договір оренди в Республіці Білорусь. Джессі Рассел. Ця книга буде виготовлена в відповідності з Вашим замовленням за технологією Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Під орендою законодавство Республіки Білорусь ... Детальніше Купити за 998 руб