Терміни гірськолижного сленгу
Апрески (apres-ski) - комплекс розваг та дозвілля в горах, включаючи бари, ресторани, дискотеки, оздоровчі центри, спортивні комплекси. У буквальному перекладі з французької мови воно означає "після лиж".
Бобслей - швидкісний спуск з гір за спеціальними крижаним трасах на керованих суцільнометалевих санях
Бордеркросс (boardercross) - змагання на швидкість з одночасним стартом чотирьох спортсменів по підготовленій трасі, обладнаної канавами, буграми і трамплінами.
Бугель - буксирувальний гірськолижний підйомник.
Гірськолижний дитячий сад (ясла) - невеликий огороджений сніжний містечко на пологому схилі, призначений для навчання і катання дітей на гірських лижах.
Гірськолижний курорт - облаштована для активного відпочинку і спорту, лікувально-профілактичних процедур територія в гірському районі, що володіє можливостями для заняття гірськими лижами, сноубордом, альпінізмом, гірським туризмом та іншими, як правило, гірськими, зимовими і літніми видами спорту.
Гірськолижний етикет - звід негласних правил поведінки на схилі у гірськолижників. Наприклад: у разі наїзду один на одного винен той лижник, який по схилу знаходився вище.
Даунхилл (dounhill) - швидкісний спуск
Джибінг - спуск по різноманітним перилах і іншим штучним спорудам
Кант - сталева смуга, що йде уздовж ковзної поверхні лижі або сноуборду, що дозволяє не прослизати на поворотах; робиться з нержавіючої, добре загартованої сталі
Карвінг (carving) - «різані» повороти по трасі і поза трасою
Карвінг (карви) - укорочені лижі із звуженою «талією» і широкими кінцями.
Квотер-пайп (quarter-pipe) - чверть «труби» (або половина халф-пайпа)
Крос-кантрі (Сross country) - бігові лижі, а також траса для бігових лиж.
Могул (mogul) - бугор, катання по горбах.
Офф-пистия (off piste) - катання поза трасами.
Паралельний слалом - змагання, в ході якого два бордера намагаються випередити один одного на двох ідеально паралельних трасах
Паудер, «пудра» (powder). Який щойно випав сніг, м'який, як пудра, а також катання по м'якому глибокому снігу з поворотами малого і середнього радіусу. Ідеальна пудра зазвичай буває вранці, після рясного нічного снігопаду. Також якість снігу залежить від географічного положення схилу: на південній стороні сніг підтоплюється сонцем і тому швидко покривається кіркою, на північній частині схилу сніг довше тримається в стані пудри.
Підйомник (skilift) - технічна споруда в гірській місцевості, призначене для підйому гірськолижників і сноубордистів до місця початку спуску. Використовується також для підйому і спуску туристів. Розрізняють два основні класи гірськолижних підйомників: повітряні - підйомники, за допомогою яких здійснюється підйом людей в кабінах або кріслах, підвішених до тросу, з відривом від земної поверхні, і наземні - підйомники, за допомогою яких здійснюється підйом людей без відриву від земної поверхні. Основні типи підйомників: крісельні (сhair lift) - підйом здійснюється в кріслі на 1 8 чол. бугельні (rope tow) - підйом здійснюється стоячи на лижах чи сноуборді в поодинці або удвох, гондольний (gondola lift) - підйом відбувається в підвішеному на тросі вагончику, що вміщає від 4-х чоловік до декількох груп. Крім того, можливий підйом в поїзді по спеціально прокладених рейках - фунікулері.
Прокат (rent-a-ski). На будь-якому курорті можна взяти напрокат практично все необхідне спорядження. Як правило, до стандартного прокатному комплекту лиж відносяться самі лижі з кріпленнями, черевики і палиці. До сноуборду з кріпленнями покладаються черевики. Часто пунктами прокату за невелику плату пропонується оформити страховку від крадіжки спорядження. Предмети одягу краще мати власні, але в принципі їх можна купити на місці.
Ратрак спеціальний шірокогусенічний трактор з навісним обладнанням та балансирами для роботи на снігових схилах: він укочує (утрамбовує), вирівнює, зрізає сніговий покрив, формує горби і інші елементи снігового рельєфу траси
Рейлі в сноуборд-парку - металева труба, яка використовується для катання, в звичайних умовах - прості перила
Рейс (race) спортивне катання по жорсткому (утрамбованому) снігу на високій швидкості, змагання зі слалому і слалому-гіганту
Скі-бас (ski-bus) - зазвичай безкоштовний автобус, який доставляє лижників від готелів до витягів. Працюють вони весь час, поки відкриті підйомники. Автобуси курсують по курорту, зупиняючись в позначених місцях. Розклад руху висить на табличці біля кожної такої зупинки.
Скі-пас (ski-pass) - абонемент, який дає право користування підйомниками і гірськолижними трасами курорту. Купується в касах у нижніх станцій канатних доріг. Скі-паси зазвичай продають на певну кількість днів: від 1-го дня до декількох місяців (сезонний).
Схил - в гірськолижному спорті по крутизні розглядають схили: дуже пологі (4 - 7 °), пологі (8 - 15 °), середні (15 - 25 °), круті (25 - 35 °) і дуже круті (понад 35 °) .
Скользячка - ковзаюча поверхня лиж, тобто саме та, на якій лижа безпосередньо ковзає
Слалом - швидкісний спуск з гори з огибанием «воріт» або прапорців на жердинах, характеризується короткими радіусами поворотів Снігові пушкіоборудованіе для виробництва штучного снігу; складається з стаціонарних або пересувних «гармат» - розпилювачів води, яка подається під тиском по водопроводах або з цистерни
Снігові гармати - обладнання для виробництва штучного снігу. Складається з стаціонарних або пересувних "гармат" - розпилювачів води, яка подається під тиском компресора по водопроводах або з цистерни. Для освіти з розпилюється води снігових частинок температура приповерхневого шару повітря повинна бути нижче + 3- + 5 ° С.
Сноуборд (snowboard) - спуск по снігу з гірських схилів на спеціально обладнаній дошці; іноді на виділених для сноуборда схилах будуються окремі елементи, такі, як халф-пайп, слайд-балкони, про-джамп і т.д.
Спуск - безпосередня дія, що має на увазі скочування лижника або сноубордиста по трасі.
Тандем-брудного - парне катання на дошці за принципом велосипеда-тандему
Телемарк - спорядження та стиль катання «ретро». Основна його відмінність від класичних гірських лиж складається в конструкції кріплень, що дозволяють «відривати» для здійснення повороту п'яту від лижі, глибоко згинаючи при цьому коліно вперед до лижі. Змінні п'ята і м'який носок черевика дозволяють ковзати вниз по схилу і вільно йти по рівній поверхні, підніматися в гору і стрибати з трамплінів
- зелені - найпростіші траси, на яких початківець гірськолижник може їхати без поворотів з мінімальною швидкістю.
- сині - нескладні траси, призначені для початківців і лижників, що, на яких переважають пологі ділянки, хоча при цьому присутні і нерівності рельєфу, але без трамплінів і інших перепадів по висоті.
- червоні - траси середньої складності, які по всій своїй довжині мають крутий спуск, або являють собою об'єднання пологих і крутих ділянок.
- чорні - особливо складні траси, призначені для досвідчених лижників і професіоналів, на якій переважають не тільки круті спуски, але і часом різкі зміни висот, де доводиться здійснювати стрибки.
Тюбінг (tubing) - cпуск з гори на надувних матрацах, автомобільних камерах і т. Д.
Фан-парк (fun park) - обладнаний схил або його частина, віддана в повне розпорядження сноубордистів.
Фрірайдінг (free riding) - катання по будь-яким типам схилів, різного типу снігу, з різними радіусами поворотів
Фрістайл (freestyle) - стиль катання, який поєднує стрибки з трамплінів, різні обертання на плоских схилах, катання в халф-пайп, а також самостійна дисципліна зимового спорту. Різновиди: лижна акробатика, скі-крос, могул, ньюскул скінг, слоупстайл, лижний балет
Халф-пайп (half-pipe) - буквально «половина труби», снігове споруда для сноубордистів, що нагадує формою жолоб з піднятими краями
Хелі-скі (helicopter skiing) - позатрасове катання з важкодоступних схилів або вершин гір, куди лижників доставляє вертоліт
Цілина - необроблений, що не укочений ратракамі сніг, знайти який можна тільки поза трасою. Катання по цілині вимагає спеціальної техніки та спеціального спорядження.