Дурень в воду кине камінь, а десять розумних НЕ виймуть

дурень якщо б знав, що він дурень, - не був би дурень - Пор. Дурень, який зізнався, що він дурень, є вже не дурень! Якою є правда! Він сипле істинами. Достоєвський. Принижені і ображені. 3, 2. Пор. Le plus sage est celui qui ne pense pas l # 'être. Boileau.

Толково-фразеологічний словник Міхельсона

вчених багато, розумних мало - Пор. Завжди так буде і бувало, Такий здавна білий світ: Вчених багато, розумних мало. А.С. Пушкін. "Завжди так буде". Пор. За рідкісними винятками грамотні люди наші мало розумні, а розумні люди мало грамотні.

Толково-фразеологічний словник Міхельсона

Дурень! - Мій дурень тобі в рот не влізе - 1) образу; 2) кулак; 3) чоловічий статевий орган; грубувато) - образа; неприйняття Оскор-Блена.

Жива мова. Словник розмовних виразів

кине - КИНЕ quinette? Кінетт. Рід вовняної тканини з домішкою козячої вовни. Лучинський 1879.

Історичний словник галліцізмов російської мови

Дурень в воду кине камінь, а десять розумних НЕ виймуть - Дурак' Вь воду кінет' камінь, а десять умних' НЕ винут'. Дурак' узел' завяжет', розумний НЕ развяжет'.

Толково-фразеологічний словник Міхельсона (ориг. Орф.)

Дурень, еслиб знав, що він дурень, - не був би дурень - Дурак', есліб' знав, що он 'дурак' - не бил би дурак'. Пор. Дурак', сознавшійся, що он 'дурак', є вже не дурак'! Якою є правда! Он 'сиплет' істинами. Достоевскій. Принижені і ображені. 3, 2.

Толково-фразеологічний словник Міхельсона (ориг. Орф.)

Вчених багато, розумних мало - учених 'багато, умних' мало. Пор. Завжди так 'будет' і бувало, Таков' здавна бѣлий свѣт': учених 'багато, умних' мало. А. С. Пушкін. "Завжди так 'будет'".

Толково-фразеологічний словник Міхельсона (ориг. Орф.)

Честі князь не кине, хоч голівонька погінет - честі дворянін' НЕ кінет', хоч голівонька погінет'. За честь хоч голову зй плеч'. За честь голова гінет'. Пор. Noblesse oblige і він, живучи зй вовками, счітает' благовременним' і благопрілічним' вити по-вовчому. В. Бистренін'.

Толково-фразеологічний словник Міхельсона (ориг. Орф.)

В.І. Даль. Прислів'я російського народу