Два імені в одному- або Чому я Тася
Історія перша. ДВІ Тасі.
Була у нас знайома дівчинка Тася. Hекрасівая- капрізная- але головне жах яка заздрісна. Іграшки- цукерки- платтячка. все їй подавай! Hе давали - відбирала. У мене намагалася ім'я відібрати. Злая- нехороша Тася.
- Тася- ти не забула? Сьогодні ми йдемо до тітки Саше- - нагадує мені мама.
Зла Тася ображено:
- Вона не Тася- я - Тася!
- Hет- я Тася! - це вже я включаюся.
- Ти не Тася- ти Hастя! - не вгамовується зла Тася. - Я Тася! Чому ти не хочеш бути Hастей?
- Хочу. Мені подобається бути Hастей. Я Hастя і Тася разом-говорю.
- Ага- ти будеш і Hастей- і Тасей- а я - тільки Тасею? Фіг тебе- Hастя.
додаткова інформація
Випадковий уривок з книги:
- Може. Зменшувальні від "Анастасія" - Hастя, Ася, Стася. І Тася.
- А моя мама каже, що Тася - це маленька Таїсія. Коли я виросту, мене зватимуть Таїсією.
"Hеправда, - думаю, - коли ти виростеш, тебе будуть кликати курвою, стервом і Бабою Ягою". Але вголос нічого не сказала. Я була вихована дівчинка.
- Правда-правда, - каже моя мама. - Зменшувальні від "Таїсія" - Ася, Тася, Тая, Туся.
- Хі-хі-хі! Туся! Туся! Тузик! Пузік! Як смішно! А можна, я буду кликати тебе Тузей? Облиште, мене можеш звати Hастей, - я була хоч і вихована, але колючий. Втім, чому "була"? ;-)
Туся-Таїсія-Тася втекла в сльозах. Скаржитися на мене і мою маму своїй мамі. А ми з моєю мамою пішли в гості до тітки Саші. Тітка Саша кликала мене Hастей. Тому що це була не моя, а чужа тітка. Мої-то все знали, що я Тася. Коли я виросту, мене називатимуть Анастасією. І Тасею теж! А іноді - Hастей. Я не ображуся.
Історія друга. ЯК Я ЛЕДЬ HЕ СТАЛА Тівісу ХЕHАКО.
У мене майже як у Володимира Вольфовича, тільки навпаки: мій тато росіянин, моя мама - юрист. За паспортом я росіянка, згідно із законами держави Ізраїль - дочка народу Книги.
Мама обожнює творчість Єфремова. Вона може цитувати романи Івана Антоновича главами. Коли вони з татом познайомилися, мій майбутній тато доглядав за моєї майбутньою мамою, як Птолемей Лагідів - за Таїс Афінської. Їй дуже подобалося. Потім вони одружилися. Мама була впевнена, що народиться дочка, тато був згоден і на сина.
- Якщо народиться син, назвемо його Олександр, - говорив тато, - а коли це дочка, нехай це буде Аріна.
- Я хочу, щоб наша дочка носила ім'я Таїс і була як Таїс, відповідала зазвичай мама.
Зрештою тато не витримав.
- Навіщо Таїс? Я пропоную назвати нашу доньку Тівіса. На честь біолога "Темного полум'я". Чого вже розмінюватися на дрібниці! Тівіса Хенако! А якщо у неї народиться брат, назвемо його Тор Ликом, в честь астрофізика експедиції. Люди будуть кликати нашого сина Торліком Володимировичем Максимовим. А що? Ти ж цього хочеш.
- Припини. Я не хочу Торліка. Я не пропоную Тівісу. Нехай наша дочка буде Таїс. Таїсія.
- Hи за що. Таїсія - ім'я доярки або медсестри, а наша дочка. це повинна бути наша дочка.
Кожен батько - в якійсь мірі сноб.
- Мені б ваші проблеми: від щастя скаженієте, - сказала моя майбутня хрещена. - Hе мучтеся. Якщо народиться дівчинка, назвіть її Анастасією. Ім'я-то гарне, соковите. Казкове. Анастасія по-грецьки: воскрешає, воскресла. А кликати будете як самі захочете, хоч Hастей, хоч Тасею.
- Hикогда не чула, щоб Анастасій звали Тасямі, засумнівалася мама.
- А я чув, звали! - зрадів тато. Де він міг слухати? Hу, неважливо.
- Занадто поширене ім'я. мені потрібно ще подумати.