Експеримент як редакція rusbase місяць вивчала англійську, rusbase

Експеримент як редакція rusbase місяць вивчала англійську, rusbase

«З університету я випустилася з твердим Intermediate і з тих пір англійським спеціально не займалася. Мова підтягла в подорожах і в бесідах з іноземними друзями, тому з розмовою проблем немає.


Мета курсу - згадати граматику і, можливо, набратися корисних виразів, які збагатять мою мову.

Больові точки: артиклі досі ставлю навмання; не розумію, в якому місці НАМ ВАЖЛИВИЙ РЕЗУЛЬТАТ, а значить потрібно використовувати Perfect (мене вчили, що головне - не перемога, а участь). І чи не можна просто обійтися пастсімплом? »

Експеримент як редакція rusbase місяць вивчала англійську, rusbase

«У минулому році рівень англійської був Intermediate. Пройшовши тестування в університеті, я відклала підручник граматики на нижню полицю і зледащіли до такої міри, що Google Translate назавжди оселився у вкладках мого браузера. Так я скотилася до Pre-Intermediate.

Мета курсу - згадати граматику, підтягнути розмовну англійську, поповнити словниковий запас і закрити гештальт з Perfect Continuous.

Больові точки: не ставлю to між дієсловами, забуваю ставити артиклі, недоречно використовую герундий ».

Експеримент як редакція rusbase місяць вивчала англійську, rusbase


Мета курсу - підтягнути розмовну англійську, поповнити словниковий запас і розібратися, нарешті, у вживанні часів.

Больові точки: часи і довгі монологи іноземців ».

Як все починалося і мої больові точки

Знайомство зі Skyeng було приємним. За день до першого заняття мені дбайливо прислали СМС-ку з нагадуванням про час уроку, а на наступний день за годину до заняття ще раз галантно про це нагадали. Для мене це як манна небесна, тому що все, що не стосується роботи, з моєї голови вилітає геть.

За десять хвилин до початку заняття я повинна була вийти в Skype, щоб методист зміг мене додати. Рівне о 9:00 почався перший ознайомлювальний урок. Заняття тривало 45 хвилин, але пролетів непомітно. Спочатку ми поспілкувалися англійською, потім потикали в різні завдання, щоб визначити мій рівень володіння мовою.

Експеримент як редакція rusbase місяць вивчала англійську, rusbase

При цьому, нагадую, англійська спеціально після університету я не вчила. До Skyeng у мене було два основних запиту: згадати граматику і набратися корисної ділової та повсякденної лексики, щоб на тих же інтерв'ю звучати максимально переконливо.

Початок занять і перший викладач

Після проходження тесту мене визначили в Upper-intermediate і по моєму бажанню призначили двох викладачів: російськомовного і американця.

Російськомовним виявилася приємна дівчина з Одеси на ім'я Вероніка. Вона жваво цікавилася моїм життям і провокувала на діалог, сміялася над моїми жартами і в цілому була дуже милою. Здавалося б, уже цього досить. Але немає: вона виявилася ще хорошим викладачем. Чітко слідувала планом уроку, пояснювала правила, слова і вирази, по ходу заносячи їх в мій особистий словник, вчила працювати з платформою. До всього іншого у Вероніки дуже гарне американську вимову, і їй відразу починаєш вірити.

Вероніка жваво цікавилася моїм життям і провокувала на діалог, сміялася над моїми жартами і в цілому була дуже милою. Здавалося б, уже цього досить

Цікаво, що після першого уроку мені подзвонили з колл-центру Skyeng і уточнили, чи всі сподобалося. Я сказала, що на першому уроці мені не вистачило вступу і анонса того, чим ми будемо займатися на занятті. Тому що після подання ми відразу кинулися виконувати вправи, і я не розуміла, що ми відпрацьовуємо. І що ви думаєте? На другому уроці Вероніка, як за сценарієм, анонсувала теми і структуру заняття, а потім приступила безпосередньо до вправ. Вероніка, я оцінила!

Експеримент як редакція rusbase місяць вивчала англійську, rusbase

З мінусів: так як ми йшли тільки по урокам на платформі Vimbox, деякі теми були мені нецікаві, і дії, які треба було виконувати в ході уроку, нудні. Наприклад, переносити картки зі словами в підходящі за змістом місця в реченні або відповідати на питання по тексту, які мені було зовсім лінь обговорювати.

американець
Другу половину місяця я займалася з Робертом. Роберту ( «всього», як він заявив) 68 років. 50 з них він щасливо одружений. 11 років тому він вийшов на пенсію, і з тих пір подорожує з дружиною і двома собаками на трейлері, звідки і веде заняття. Роберт підкреслює, що Skyеng для нього - це хобі. Він працює тільки вранці з понеділка по четвер. А в вікенди подорожує по Америці. Гроші, зароблені в Skyeng (20 доларів за урок), покривають повсякденні витрати. В іншому, як любить жартувати Роберт, вони з дружиною «витрачають спадок своїх дітей».

Skyеng для Роберта - хобі. Він працює тільки вранці з понеділка по четвер. А в вікенди подорожує по Америці. Гроші, зароблені в сервісі (20 доларів за урок), покривають повсякденні витрати. В іншому, як любить жартувати Роберт, вони з дружиною «витрачають спадок своїх дітей».

Роберт - дуже класний персонаж. У нього немає вищої освіти. Після школи він одружився, і довелося відразу шукати роботу. Завдяки природній харизмі і комунікативним навичкам він побудував кар'єру в продажах, став корпоративним коучем і навіть заснував безкоштовний гурток ораторської майстерності, який, здається, до цих пір веде. Він жив в Канаді, Мексиці, Китаї і ще чорт знає де. У Мексиці, якщо мені не зраджує пам'ять, Роберт вчив ловити рибу за гроші.

Чому я так багато про нього знаю? Все просто: Роберт дуже любить розповідати про себе.

Більшу частину уроків говорив він, заохочував мене ставити йому запитання про нього і про життя в Америці. Якщо у мене закінчувалися питання, він терпляче чекав, поки я придумаю наступний. Іноді він щось запитував, але це було помітно рідше.

З одного боку, я попрактикувалась в розмові, що ніколи не зайве, і поповнила словниковий запас. Але ніяких кардинальних змін не відбулося. Кажуть, щоб пройти один рівень англійської, потрібно 60 уроків. У мене було 8. От і рахуйте.

Плюси і мінуси платформи

Якщо говорити про саму платформі, то у мене до неї кілька претензій. Найголовніша: в особистому кабінеті настільки багато кнопок, що з першого разу (та й з восьмого) не розберешся. Ні про яке інтуїтивному інтерфейсі мови не йде. При цьому є дійсно корисні функції - наприклад, словник і замітки, в які викладач по ходу уроку може вносити незнайомі слова і пояснення правил. Все добре, поки ти йдеш по уроку на Vimbox. Як тільки ти побачив нове слово десь ще і вирішив додати його в свій словник, це зробити не вийде. Мені такої функції часто не вистачало.

Примітка: пізніше Skyeng повідомив, що розширення Vimbox вирішило цю проблему. Але якщо ви з продуктом знайомі погано, не очевидно, що для того щоб функція запрацювала, потрібно встановити спеціальне розширення.

Нульовий урок в Skyeng - це заняття з методистом, який оцінює твій рівень, дізнається потреби і призначає викладача. Вероніка - мій методист - спілкувалася зі мною близько години. Ми поговорили, послухали записи, поробили завдання на граматику, і вона винесла вердикт - Pre-Intermediate. Під час спілкування я також розповіла Вероніці, навіщо взагалі мені англійська: люблю подорожувати, по роботі потрібно, і взагалі слабке знання напружує. Під кінець уроку Вероніка розповіла про платформу Vimbox, на якій проходять заняття, про додаткові можливості школи та інше.

Про платформу і сервісі

Розповім про «атрибутах навчання». Основу всього становить платформа Vimbox, яка представляє собою поєднання скайпу і підручника англійської. З першого разу розібратися в платформі досить складно, але методисти все показують і расcказивают. У лівому верхньому кутку є віконце зв'язку. Викладачі дуже люблять спілкуватися, дивлячись на учня. З Веронікою я спілкувалася без камери, а ось з Денисом, призначеним нею викладачем, камеру треба було вмикати.

Експеримент як редакція rusbase місяць вивчала англійську, rusbase

Студент повинен чесно говорити, запам'ятав він слово чи ні, а система всіляко це перевіряє: десь треба поставити слова в правильний порядок, десь - букви, десь треба написати слово самостійно або вибрати вірну картинку

Експеримент як редакція rusbase місяць вивчала англійську, rusbase

Виявилося, що мій викладач Денис, хоч і російський, багато років жив за кордоном, тому є практично носієм мови. Була пара кумедних моментів, коли я не могла пояснити йому щось англійською, а він не розумів мене російською

Схожі статті