Навіяло виттям вати, що зараз в Україні відбувається епічно-історіческоій бій з проклятими Піндос, і скоро Америка буде переможена, і свита Расс "їм покаже і порве.
- Ого! - сказала Еллочка сама собі. Це означало: «Або я, або вона».
Ранок другого дня застало Еллочку в перукарні. Тут Еллочка втратила прекрасну чорну косу і перефарбувала волосся в рудий колір. Потім вдалося піднятися ще на одну сходинку тієї драбини, яка наближала Еллочку до сяючого раю, де прогулюються дочки мільярдерів, що не годяться домашньої господині Щукіної навіть в підметки: по рабкредіту була куплена собача шкура, яка зображала хохуля. Вона була вжита на обробку вечірнього туалету. Містер Щукін, давно плекав мрію про покупку нової креслярської дошки, кілька зажурився. Футболка, облямоване собакою, завдало зарозумілою Вандербільдіхой перший влучний удар. Потім гордої американці були нанесені три удари поспіль. Еллочка придбала у домашнього кушніра Фімочкі Собак шиншиловий палантин (російський заєць, умертвіння в Тульській губернії), завела собі голубиную капелюх з аргентинського фетру і перешила новий піджак чоловіка в модний дамський жилет. Мільярдерка похитнулася, але її, як видно, врятував велелюбний papa -Вандербільд. Черговий номер журналу мод містив у собі портрети проклятої суперниці в чотирьох видах: 1) в чорно-бурих лисиць, 2) з діамантовою зіркою на лобі, 3) в авіаційному костюмі - високі лакові чобітки, найтонша зелена куртка іспанської шкіри і рукавички, розтруби яких були інкрустовані смарагдами середньої величини, і 4) в бальному туалеті - каскади коштовностей і трошки шовку.
Еллочка справила мобілізацію. Papa -Щукін взяв позику в касі взаємодопомоги. Більше тридцяти рублів йому не дали. Новий потужний зусилля в корені підрізувало господарство. Доводилося боротися в усіх сферах життя. Нещодавно були отримані фотографії міс у її новому замку у Флориді. Довелося і Еллочці обзавестися новими меблями. Еллочка купила на аукціоні два м'які стільці. (Вдала покупка! Ніяк не можна було пропустити!) Не спитавши чоловіка, Еллочка взяла гроші з обідніх сум. До п'ятнадцятого залишалося десять днів і чотири рубля.