У єдиноборствах уклін часто виконується як вітання, і застосовується практично постійно. Ми вклоняємося, коли заходимо в тренувальний зал, коли йдемо, вклоняємося Сіфу, старшим і молодшим студентам, партнерам по тренуванню перед і після заняття - здається, що ми вклоняємося всюди, всюди і всім.
На сході Уклін не означає раболіпство, як іноді помилково думають на Заході. Уклін не означає, що одна людина визнає другого як вищого або майстра, або що він означає менше, навіть якщо це Майстер школи. Уклін в азіатській культурі - це як рукостискання тут у нас. Це знак дружби, поваги і взаємної симпатії. Важливо розуміти, що при вивченні теорії і навичок єдиноборств, людина повинна вчитися великої відповідальності, поваги і скромності. Уклін - це всього лише знак цих якостей.
Чому в першу чергу навчаються студенти, починаючи заняття єдиноборствами? Уклін. Хоча спосіб кланятися відрізняється в різних школах кунг фу, зазвичай в Вінг Чунь кунг фу при поклоні ліва рука формує кулак, а права долоня випрямлена, пальці прямі і разом, великий палець зігнутий. Долоню накриває кулак на рівні кісточок, обидві руки з'єднані на рівні грудей, формуючи замкнутий круг. Іноді кулак робиться правою рукою. а накриває його ліва.
Є багато інтерпретацій значення цього етикету. Загальноприйнята версія - чотири випрямлених пальця позначають, що всі бойові мистецтва в світі або навколо всіх чотирьох океанів - це один напрямок і у них спільна мета. Зігнутий великий палець означає, що практикуючий - скромний і простий, кулак і долоню разом означають, що ви хочете подружітсья за допомогою ваших занять єдиноборствами, а замкнуте коло рук показує, що все практики єдиноборств на землі - це одна сім'я.
Більшість шкіл кунг фу стискають в кулак праву руку і накривають її долонею лівої. Часто це пояснюється чоловічим началом Янь, так як чоловіки більше практикують бойові мистецтва, ніж жінки. В Вінг Чунь кунг фу лівий кулак і права долоня позначають жіноче начало Інь - це символ поваги до створювачкою стилю нгу Муи і Йім Вінг Чунь.
Коли ви заходите в зал, уклін - це знак поваги залу, мистецтву, якому ви навчаєтеся, всім майстрам і студентам, які почали займатися раніше вас.
У деяких школах кланяються, наприклад, фотографій майстрів, яких вже немає в живих, або іншим подібним символам. Це не має нічого спільного з релігією або ідолопоклонством. Уклін такому символу означає лише повагу покійним майстрам, які присвятили своє життя тренувань і передачі знань, які ми маємо честь вивчати сьогодні.
Кланятися Сіфу або Інструкторам школи і завжди звертатися до них по їх титулу означає, що ви поважаєте їх зусилля для досягнення своєї позиції наставника. Ви таким чином показуєте, що поважаєте то, чого тренуєтеся, і якби не інструктора і вчителі, вам було б ні в кого вчитися. Цим же студенти показують, що зроблять все можливе для підтримки честі школи, і працюють над тим, щоб максимально реалізувати себе. Студент, який кланяється швидше, показує уважність і більш швидкі рефлекси і, понад усе, повагу, в той час як студент, який вважає за краще ігнорувати ці цінності, показує мало поваги.
Важливо проявляти повагу всієї тієї нелегкій роботі, яку ми робимо, і цінувати один одного як Людей. Так ми показуємо іншим, що у нас немає негативних почуттів до вашого партнера і що ми завжди усвідомлені і контролюємо себе під час занять.
Багато років тому в Храмі Шаолінь ченці спочатку працювали над манерами і повагою перш, ніж прийняти учнів. Поклонитися з непідробним повагою і честю показує, що людина готова приймати знання і навички єдиноборства.
Переклад Тетяни Кушнірук