Багато дослідників російських прізвищ пов'язують історію прізвища Замятін з історією прізвища Замятнін. Перша розглядається як варіант, як спрощення другий. В основі ж прізвища Замятнін знаходять некалендарний ім'я або прізвисько замятня. Одні дослідники (Е. Н. Полякова, Ю. І. Чайкіна) пов'язують його з давньоруськими словами замятня ( «неспокійний, тривожний»), замятня ( «хвилювання, замішання», «смута, хвилювання, неспокій» і з діалектних замятня ( « суперечка, шум »і« сум'яття, заворушення »), яка зазначена у володимирських, нижегородських, приміських і ярославських говорах. Таким чином, мотивом наречення цим ім'ям міг бути неспокійний характер дитини або дорослого (якщо це прізвисько).
Більшість же дослідників (Ю. А. Федосюк, В. А. Никонов, І. М. Ганжіна, І. А. Кюршунова) поряд з наведеними поясненням вказують і на інший лексичний джерело імені / прізвиська замятня - давньоруське замятня, замятня ( «заметіль ») і діалектне зам'яти в тому ж значенні (відомо в орловських і воронезьких говорах).
Б. О. Унбегаун і слідом за ним І. М. Ганжіна і І. А. Кюршунова припустили, що лежить в основі прізвищ Замятін і Замятнін ім'я носило охоронну функцію. Щоб не спокушати долю і відвернути зло, дітям давали імена зі значенням прямо протилежним тому, що батьки бажали або очікували для дітей. Тобто в даному випадку у дитини міг бути спокійна вдача, але ім'я його виражало прямо протилежне.
Як так вийшло, що вихідна прізвище Замятнін стала значно поступатися за своїм поширенню прізвища Замятін. На мій погляд, історія прізвища Замятін вимагає додаткового вивчення. Може статися, що вона формувалася не тільки як спрощення прізвища Замятнін, а й самостійним шляхом - від імені або прізвиська, які не зафіксованого історико-антропонимических словниками Тупикова і Веселовського.
В процесі написання цього матеріалу мене на основі 651 записи з бази obd-memorial.ru вдалося з'ясувати, що, по крайней мере, в першій половині XX в. прізвище Замятін найчастіше зустрічалася у уродженців Кіровської області (включаючи обласний центр) - у 62 чоловік. Далі - у уродженців Челябінської області і Челябінська (у 52 осіб). Потім - Свердловська область і Свердловськ (у 49), Воронезьку область і Воронеж (у 43), Омська область і Омськ (у 38), Алтайський край (у 38), Архангельська область і Архангельськ (у 32).
Євген Замятін. Джерело: wikimedia
