Передмова
Я ніколи не забуду мого другого подорожі в Східну Європу. Його організацію повністю взяла на себе група освічених молодих голландських комуністів. По дорозі ми багато розмовляли про віру і про те, чому їх вчили в Східній Європі щодо еволюції. Для них було безсумнівно, що ми походимо від мавп.
Одного разу у нас була екскурсія на свинарську ферму. Я ніколи не бачив таких величезних свиней! І тут якраз, як навмисне, біля мене опинилася Маріці, сама люта захисниця теорії еволюції, вельми приваблива дівчина, дочка відомого професора з Амстердама. Я, як би між іншим, сказав їй: «Б'юся об заклад, ви раді, що, по крайней мере, цю стадію ви вже минули, а?» Вперше за весь час нашого знайомства, вона не знайшлася, що відповісти, але її живі очі метали блискавки.
«Ми (вона мала на увазі вчених в Радянській Росії) створили в лабораторних умовах жива істота, повну копію людини». Такого мені ще не доводилося чути - і тут же промайнула думка, що для атеїстів подібна річ могла б стати межею мрій: якби вони змогли створити людини з плоті і крові, відпала б необхідність в Бога Творця. А якщо в Бога немає необхідності, то значить, і справді, Бога немає. Отже, немає нічого аморального на світлі, а значить ... Я здригнувся! У той час Архіпелаг Гулаг був уже переповнений, але в такій ситуації і концтабори не потрібні ... життя знецінюється повністю.
Особливо не замислюючись, я все ж з глибокою переконаністю відповів: «Але в такому, виготовленому лабораторним способом істоту не може бути життя!» «Так, - погодилася вона не без коливань, - але це лише питання часу». Настільки ж переконано я запевнив її, що таке час не наступить ніколи. Тепер, через майже сорок років, коли світ «наукового атеїзму» виявився повністю розвінчаним, я в цьому впевнений більш, ніж коли б то не було.
Я часто говорив дітям і молоді: «Вам не потрібно бути розумними, якщо ви праві!» Справа не в тому, існує Бог чи ні, права Біблія або не має рації. Питання ці звучать занадто абстрактно. Ви ніколи не зможете на них відповісти, до тих пір поки самі не пізнаєте, що є інша, вища сила, що стоїть над вами. До тих пір поки ви не вручите себе Богу і не усвідомлюєте, що Він - ваш Творець і тому може вас переробити заново, навіть якщо ваше життя зазнала цілковитого краху. Тоді ви знайдете справжній мир у душі і заодно зрозумієте, чому теорія еволюції захищається з таким запалом.
Бог полегшив нам нашу задачу, пославши нам Ісуса Христа. Якщо ви приймете Його в своє життя, ви зможете легко виконувати Його заповіді, бо вони відносяться не стільки до вас, скільки до життя Сина Божого в вас. Віру в Біблію ніхто не відміняв; її сповідують не тільки одні бабусі. Навіть з наукової точки зору на Біблію цілком можна покластися. Саме це прагне показати Бен Хобрінк. Навіть коли ми звертаємося до сфери інтелекту і досліджуємо дані науки, ми знаходимо очевидні підтвердження того, що світ створений Богом (Рим. 1, 20). Хоча я завжди вірив в це, я все ж не знав, що наукові та природні факти так ясно вказують на створення світу. Ось чому я гаряче рекомендую вам прочитати цю книгу і сподіваюся, що завдяки їй багато молодих людей знайдуть в собі мужність довіритися Богові у всьому і зможуть щиро свідчити про свою віру навіть у наукових дискусіях.
Брат Андрій, засновник «Відкритих Дверей», голландської місіонерської організації, з 1955 року надає допомогу стражденним Церкви у всьому світі.