Єврейські цифри - "аддитивная" десяткова система числення. Тобто сума цифр, записаних літерами просто складається, даючи кінцеве число.
Єврейські цифри записуються справа наліво в порядку убування розрядів.
Для відрізнення слів від чисел, перед останньою буквою в запису єврейського числа ставилося лапки - "гершаім".
Для позначення 1-9 тисяч використовувалися перші дев'ять букв з числовим значенням 1-9, після яких ставилося одинарна лапка, яку можна розглядати як множник на 1000.
Букв в єврейському афавіте - всього 24 штуки. Тому найбільша єврейська цифра, що позначається однією літерою - 400. Сотні більше 400 записувалися поєднанням букв, числові значення яких (100,200,300,400) складалися. Наприклад 600 = 400 + 200. Позначення сотень 500-900 п'ятьма кінцевими буквами (вірніше кінцевими написаниями п'яти інших букв єврейського алфавіту) недостатньо підтверджено, тому в "Титло" вони відключені за замовчуванням.
У записах єврейських цифр не обійшлося без винятків. Числа 15 і 16 з релігійних міркувань записуються як 9 + 6 і 9 + 7. Використовувати 10 + 5 та 10 + 6 відповідно не можна оскільки ці пари букв дають дві частини імені Бога (Яхве, Єгова).
До речі, швидше за все саме з цієї ж причини раніше римська цифра 4 записувалася як IIII, а не IV (IV - перші літери в імені Юпітера в старолатінской записи - IVPITER).
Розповісти друзям: