Див. Також: Проект: Лінгвістика
Фінікійська писемність - одна з перших зафіксованих в історії людства систем фонетичного письма. З'явилася близько XIII століття до н. е. і, імовірно, стала родоначальницею більшості сучасних письмових систем.
Використовувала консонантних принцип, тобто для запису слів використовувалися тільки приголосні звуки, а значення голосних залишалося на розуміння читача. Текст записувався справа наліво.
Мал. 3. Лептіс-Магна. старий форум, обеліск Ганнона (G'y ben Hanno), фрагмент неопунійской і латинської написів
Складно сказати, чи був фінікійський алфавіт першим фонетичним алфавітом в світі, але саме він, з'явившись на світ близько трьох тисяч років тому, дав початок практично всім алфавітним системам, існуючим на сьогоднішній день. Між дослідниками ведуться суперечки з приводу, коли виник фінікійський алфавіт. У 1922 році археологи знайшли в склепі Бібла кам'яний саркофаг царя Ахірама. на кришці якого прорізана фінікійська напис. П'єр Монте, який знайшов саркофаг, і деякі інші віднесли напис до XIII в. до н. е. проте в 1980-х роках Гібсон датував напис XI ст. до н. е. Сучасні дослідники, спираючись на вік глиняного посуду, знайденої в склепі Ахірама, висувають гіпотезу, що Ахіри жив у VII ст. до н. е .. і, таким чином, напис на саркофазі не може дати відлік початку фінікійської писемності. Проте археолог Прітчард в 1972 році під час розкопок селища Сарепта (між Сидону і Тиром) виявив глиняний глечик з процарапанной написом, яка, можливо є найстарішою зі виконаних фінікійським листом. Напис на глечику датується початком XIII ст. до н. е. тобто виконана за часів Троянської війни. коли греки вже забули свою лінійну писемність і запозичують фінікійський алфавіт тільки через кілька століть.
Елементи фонетичної записи, що передували алфавітом. з'являються в писемностях Межиріччя (аккадская фонетична клинопис) і, особливо, Єгипту. Так, в єгипетської ієрогліфіки вже за часів Середнього Царства набула поширення система одно-, дво- і трёхсогласних фонограм, причому єгипетське ієрогліфічне письмо цього періоду було поєднанням ідеографічних і фонетичних знаків з переважанням останніх. Уже в цій писемності відзначається чисто фонетична запис слів, для яких идеографическая форма запису непридатна, - іноземних особистих імен і топонімів.
Перші сліди використання алфавітних лінійних (неклінопісних) систем відносяться до XIX століття до н. е. - це протохаанейскіе і протосінайского написи. Букви протохаанейского алфавіту зберігають стилізовані пиктографические накреслення, однак використовуються фонетично. Зв'язок пиктографии і фонетики в цьому алфавіті акрофоніческая. т. е. для запису якогось звуку використовується спрощене зображення предмета, назва якого починається з цієї літери. Так, буква «б» є не що інше, як стилізоване зображення будинку, beit. При цьому цей символ більше ніколи вже не позначає «будинок», тільки «б». І навпаки, для запису «б» використовується тільки він.
Походження букв-піктограм неясно, вважається можливим запозичення єгипетських односогласних фонограм, однак зі зміною їх фонетичного значення для адаптації протоханаанейской Акрофонія. Подальше спрощення накреслення протоханаанейского алфавіту і призвело до появи фінікійської писемності: проста система, що містила всього 22 приголосні букви.
Схожі процеси адаптації відбувалися і з клинописом в XIII столітті до н. е. При розкопках Угарита (північ сирійського узбережжя Середземного моря) були виявлені тисячі глиняних табличок з клинописом. Частина записів була на акадській і представляла собою дипломатичну переписку, але більша частина табличок містила тексти міфологічного характеру, записані западносемитским листом, адаптованим до глини і містить 30 символів клинопису - т. Е. Угарітський алфавіт є, ймовірно, першим неакрофоніческім алфавітом.
революція писемності
Мал. 5. Напис з набатейського (вгорі) і грецьким (внизу) текстами в околицях Петри.
Створення алфавіту зробило справжню революцію в світі писемності, зробивши писемність доступною для більшості людей. Один знак позначає один звук. У первісному акрофоніческом варіанті алфавіт до того ж містив і «підказки» тому, хто пише і читає, що обумовлює його мнемонічность і полегшує його поширення - в межах, природно, однієї мовної групи. Ймовірно, поєднання акрофоніческой мнемоніки з простотою накреслення і малим числом символів і призвело до швидкого поширення фінікійського алфавіту серед територій, населених народами, що говорили на западносемітскіх мовами. Додатковою перевагою фінікійського алфавіту в порівнянні з Угаритська алфавітом була його незалежність від носія написи, на відміну від клинопису. прив'язаною до глини, фінікійський писемність була зручна для запису на будь-якій поверхні - від вощеною дощечок до остраконах (черепків), на яких найчастіше робилися побутові записи.
Наступним фактором поширення з'явилася адаптованість: алфавітна система не прив'язана до конкретної мови. Кількома десятками букв вона теоретично дозволяє записати будь-яку мову. Простота вивчення алфавіту не йде ні в яке порівняння з заучування, скажімо, декількох тисяч китайських ієрогліфів. Введення алфавіту дозволило демократизувати писемність. У суспільствах, які використовували алфавіт. ми вже не знаходимо класів, подібних єгипетським переписувачам або китайським мандарина.
Гнучкість фонетичної системи запису дозволила застосовувати її і для запису мов інших мовних груп: прикладом може служити повторення греками запозичення і адаптації фінікійського алфавіту для запису своєї мови - подібно до того як в чаду була запозичена і адаптована клинопис. Результат схожий: подібно Угаритська. грецький алфавіт втрачає акрофонічность фінікійського. Свого роду сучасним відображенням цієї втрати акрофонічності є букварі. в яких буква супроводжується зображенням предмета, назва якого починається зі звуку, що відповідає цій букві.
Подальший розвиток
Подальша еволюція власне фінікійського алфавіту йшла в частині його накреслення: потреба в скоропису викликала пом'якшення його накреслення (рис. 1-3). Разом з тим, процеси поширення, запозичення і адаптації фінікійського алфавіту йшли двома шляхами. В області поширення народів, які говорили на семітської групи мов, він трансформувався в арамейська. зберіг консонантности і дав початок цілому ряду писемностей, запозичення ж греками і, імовірно, етрусками, йшло через адаптацію шляхом додавання голосних.
Таким чином, фінікійський писемність дала початок кільком гілкам писемностей:
Таким чином, більшість з величезної кількості існуючих сьогодні письмових систем є прямими спадкоємцями фінікійського алфавіту.
Букви фінікійського алфавіту
- ב (бет) в івриті
- ب (ба ') в арабському
- Β (бета) в грецькому
- B в латинській
- У в кирилиці, від візантійського вимови β як [v]. Крім того, оскільки в візантійському варіанті грецького алфавіту не було літери для позначення звуку [b], то творцям кирилиці довелося ввести для цього звуку окрему букву Б. накреслення якої сходить або до одного з алфавітів Близького Сходу (можливо, самаритянських), або до малої латинської b одного з ранньосередньовічних латинських минускул.
- ג (Гімель) в івриті
- ج (джим) в арабському
- Γ (гамма) в грецькому
- У етруську мову не існував звук [g], тому буква C, похідна від gimel використовувалася для запису звуку [k] (т. О. Звук [k] записувався однієї з трьох букв в залежності від наступної голосної: K перед [a], C перед [e] і [i], Q перед [u]). У латинському алфавіті буква C використовувалася для запису як звуку [g], так і [k]. В середині III століття до н. е. для відрізнення записи цих звуків, вводять букву G. отриману шляхом модифікації C, закріпивши її за [g].
- Г в кирилиці
видих, молитва, вікно
- ו (вав) в івриті
- و (вав) в арабському
- У грецькому зник звук [w], тому перший прямий нащадок «вав» - Ϝ (дігамма) - пропадає з алфавіту. Другий нащадок «вав» - Υ (юпсілон) - використовується для запису звуку [u]; пізніше [u] перейшов в [y] (аналогічний німецькому [ü]), а ще пізніше в [i]; в той же час диграф ΟΥ (спочатку дифтонг [ou]) став позначати звук [u].
- У етруську і ранньому латинському алфавіті юпсілон коротшає до V; для запису звуку [f] використовується комбінація FH, скорочена потім до F. У середині I століття до н. е. для передачі звуку [y] в запозичених грецьких словах вводять букву Y ( «юпсілон», «ігрек»). Уже в новий час відбувається поділ U і V. а також вводиться W. Таким чином, букви U, V, W і Y мають спільне походження.
- У кирилицю ця буква спочатку потрапляє у вигляді букви Ѵ (іжиця), точно відповідної грецькому Υ, а також диграф ОУ (Оніко), який часто писався у вигляді лігатури Ꙋ (ук) - потім під час реформи алфавіту, розпочатої Петром I. ук дав початок російської букві У. яка пізніше увійшла в усі цивільні алфавіти на основі кирилиці.
- ז (заін) в івриті
- ز (зай) в арабському
- Ζ (дзета) в грецькому
- У латинському алфавіті звук [z] на певному етапі розвитку мови зник (перейшов в [r]), тому буква Z була виключена з алфавіту в IV столітті до н. е. Розгромна замовна стаття в III столітті до н. е. буква G, щоб не сильно порушувати порядок проходження букв, була поставлена на місце Виключений Z. Коли згодом буква Z знову знадобилася (для запису слів, запозичених з грецької мови), вона була повернута, але вже в самий кінець алфавіту.
- З (земля) в кирилиці
Немає однозначного трактування. Квітка лотоса? Забір? Стіна?
Дивитися що таке "Фінікійський алфавіт" в інших словниках:
Фінікійський алфавіт - найдавніша алфавітна система, що існувала з 2 го тис. До н.е. і лягли в основу майже всіх відомих алфавітів. Була пригода. в Фінікії, Сирії і Палестині. Ф. а. позначав тільки 22 приголосних знаку, причому вже були встановлені ... ... Стародавній світ. енциклопедичний словник
Фінікійський мову - Країни: Ліван, Сирія, Ізраїль, Іспанія, Італія, Алжир, Туніс, Кіпр, Мальта ... Вікіпедія
Алфавіт - [гр. ἀλφάβητος, від назви двох перших букв грецького алфавіту альфа і бета (новогреч. віта)] система письмових знаків, що передають звуковий образ слів мови за допомогою символів, що зображують окремі звукові елементи. Винахід ... ... Лінгвістичний енциклопедичний словник
Алфавіт - є останнім явищем в історії письма. Цим названіемобозначается ряд письмових знаків, розташованих у відомому постоянномпорядке і передавальних приблизно повно і точно все окремі звуковиеелементи, у тому числі складено даний мову ... Енциклопедія Брокгауза і Ефрона
Алфавіт - є останнім явищем в історії письма (див. Лист). Цією назвою позначається ряд письмових знаків, розташованих у відомому постійному порядку і передавальних приблизно повно і точно все окремі звукові елементи, з яких ... ... Енциклопедичний словник Ф.А. Брокгауза і І.А. Ефрона
алфавіт - # 150; цією назвою позначається ряд письмових знаків, розташованих у відомому постійному порядку і передавальних приблизно повно і точно все окремі звукові елементи, з яких складено даний мову. Алфавіт в перший раз є у ... ... Повний православний богословський енциклопедичний словник
фінікійський - (<финикийцы древние семитские племена) 1) Относящийся к финикийцам; 2) созданный ими; напр. Ф. алфавит – один из древних алфавитов, ставший основой почти всех современных буквенных алфавитов; содержит 22 согласные буквы, выделенные из… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
АЛФАВІТ - [від назв. грец. букв «альфа» і «бета» ( «віта»)], азбука, набір особливих графічних знаків # 151; букв, розташованих в певному порядку і службовців для письмової фіксації усної мови за принципом звуко літерного відповідності. Алфавітний ... ... Літературний енциклопедичний словник
- Походження алфавіту. В.В. Струве. Ця книга буде виготовлена в відповідності з Вашим замовленням за технологією Print-on-Demand. Загальноприйнято, що всі середземноморські алфавіти (латинську, грецьку) возніклііз фінікійського. ... Детальніше Купити за 1083 руб
- Походження алфавіту. В.В. Струве. Загальноприйнято, що всі середземноморські алфавіти (латинську, грецьку) виникли з фінікійського. Академік Струве, досліджуючи єгипетське фонетичне письмо находітсоответствія між ним і ... Детальніше Купити за 1005 грн (тільки Україна)