Фінікійська писемність - одна з перших зафіксованих в історії людства систем фонетичного письма. Лист лівосторонній. З'явилася близько XV століття до н. е. і стала родоначальницею більшості сучасних алфавітних і деяких інших систем письма.
Використовувала консонантних принцип, тобто для запису слів використовувалися тільки приголосні звуки, а значення голосних залишалося на розуміння читача.
Букви фінікійського алфавіту
Перша назва і фонетичне значення
Нащадки в сучасних алфавітах
- ב (бет) в івриті
- ب (ба ') в арабському
- Β (бета) в грецькому
- B в латинській
- У в кирилиці, від візантійського вимови β як [v]. Крім того, оскільки в візантійському варіанті грецького алфавіту не було літери для позначення звуку [b], то творцям кирилиці довелося ввести для цього звуку окрему букву Б. накреслення якої сходить або до одного з алфавітів Близького Сходу (можливо, самаритянських), або до малої латинської b одного з ранньосередньовічних латинських минускул.
- ג (Гімель) в івриті
- ج (джим) в арабському
- Γ (гамма) в грецькому
- У етруську мову не існував звук [g], тому буква C, похідна від gimel використовувалася для запису звуку [k] (т. О. Звук [k] записувався однієї з трьох букв в залежності від наступної голосної: K перед [a], C перед [e] і [i], Q перед [u]). У латинському алфавіті буква C використовувалася для запису як звуку [g], так і [k]. В середині III століття до н. е .. для розрізнення записи цих звуків, вводять букву G. отриману шляхом модифікації C, закріпивши її за [g].
- Г в кирилиці
видих, молитва, вікно
- ו (вав) в івриті
- و (вав) в арабському
- У грецькому зник звук [w], тому перший прямий нащадок «вав» - Ϝ (дігамма) - пропадає з алфавіту. Другий нащадок «вав» - Υ (іпсилон) - використовується для запису звуку [u]; пізніше [u] перейшов в [y] (аналогічний німецькому [ü]), а ще пізніше в [i]; в той же час диграф ΟΥ (спочатку дифтонг [ou]) став позначати звук [u].
- У етруську і ранньому латинському алфавіті, де співіснували F і Y, Y коротшає до V для того, щоб вони не плуталися; для запису звуку [f] використовується комбінація FH, скорочена потім до F (F [w] злився з V [u]). В середині I століття до н. е. для передачі звуку [y] в запозичених грецьких словах вводять букву Y ( «іпсилон», «ігрек»). Уже в новий час відбувається поділ U і V. а також вводиться W. Таким чином, букви F, U, V, W і Y мають спільне походження.
- У кирилицю ця буква спочатку потрапляє у вигляді букви Ѵ (іжиця), точно відповідної грецькому Υ, а також диграф ОУ (Оніко), який часто писався у вигляді лігатури Ꙋ (ук) - потім під час реформи алфавіту, розпочатої Петром I. ук дав початок російської букві У. яка пізніше увійшла в усі цивільні алфавіти на основі кирилиці.
- ז (заін) в івриті
- ز (зай) в арабському
- Ζ (дзета) в грецькому
- У латинському алфавіті звук [z] на певному етапі розвитку мови зник (перейшов в [r]), тому буква Z була виключена з алфавіту в IV столітті до н. е. Розгромна замовна стаття в III столітті до н. е. буква G, щоб не сильно порушувати порядок проходження букв, була поставлена на місце Виключений Z. Коли згодом буква Z знову знадобилася (для запису слів, запозичених з грецької мови), вона була повернута, але вже в самий кінець алфавіту.
- З (земля) в кирилиці
Немає однозначного трактування. Стріла? Сходи? Квітка лотоса? Забір? Стіна?