Фішер фон Вальдгейм Г.І. Опис курки, що має в профілі фігуру людини.


1. Смирнов-Сокольський Н.П. Моя бібліотека, Т.1, М. «Книга», 1969, №1212.
2. Н.Б. Російські книжкові рідкості. Досвід бібліографічного опису. Частини I-II. Москва, 1902-03, №641.
3. Бурцев А.Є. Грунтовне бібліографічний опис рідкісних і чудових книг. Том IV, СПб. 1901, №1212.
4. Осоргин М.А. Нотатки старого книжників. Москва, 1989, стор. 58-68.


Справжня курка знайдена була в Тульській губернії в Бєлевського окрузі і надіслана в Імператорський Московський університет його превосходительство паном тульським цивільним губернатором, таємним радником, ордена святої Анни 1-го класу і різних інших кавалером Миколою Івановичем Богдановим. Книга ж про неї присвячена людям, «які люблять розмірковувати про ухилення природи», до яких наважуюся зарахувати і читачів. Скажу прямо: судячи по малюнку - страшний і незрозумілий вид сей курки, яка мала ніс, підборіддя з бородою, бакени, вушка і навіть висунутий язик, - дзьоба ж зовсім не мала! Найбільше ця курка любила є білий хліб з вершками, але не відмовлялася і від сиру. «Будучи в кімнаті на вікні, - каже описатель, - і бачачи летять ворон, при кожному їх русі курка нагинається і від страху роззявляє рот». До дивовижні курка була схожа на людську стару і «схожість це ставало тим більш вражаючим, ніж пильніше і протягом кількох секунд дивишся на цю дивну профіль, особливо коли курка жує». Описувач курки, передчуваючи, що освічена людина може образитися на таку подібність з ним курки, попереджає, що подібні явища часто трапляються і ображатися нема на що. Так, наприклад, існує вираз «орлиний ніс», яке «означає подібність носа з дзьобом, ніж ніхто не ображається». У даній же курки ніс, по суті, навіть і не справжній ніс, як у нас, сосцекормящіх, а тільки протягом головного гребеня, хоча і з ніздрями; втім, ніздрі поменше, а права як би і зовсім закрита. Інші ж від нас відмінності полягають у курки в тому, що на правій нозі у неї один палець без нігтя, а на лівій зовсім немає двох нігтів. «Особлива фігура цієї курка не предзнаменует чи чогось надприродного?» - запитує професор Фішер. І відповідає справедливо: «Зовсім нічого». Бо такі випадки бували і раніше, як навіть курча про чотирьох лапах і з ознаками чотирьох крил, доставлений його превосходительство Миколою Сергійовичем Всеволожским; іншого такого ж надіслав його превосходительство Павло Іванович Голенищев-Кутузов. Справжні приклади, по-моєму, досить переконливі, так як не можна припустити участь надприродної сили поряд з діями тульського цивільного губернатора та інших осіб четвертого класу і кавалерів різних орденів. При книжечці є додатки зображення курки в профіль, в фас, а також позіхає, як би при читанні газетної статті, чим досягається повна схожість її з інтелігентним читачем. Книжка ця рідкісна і любителям недоступна; тому і дозволив собі з нею ознайомити любителів міркувати про ухилення природи. Згадана книжечка ніяким особливим стилем не відрізняються, будучи писана майже нашим нинішнім мовою ».
