Рецензент: канд. філол. наук,
доцент кафедри іноземних мов С. Ю. Нейман
Відповідальний за випуск зав. кафедрою іноземних мов С. Ю. Нейман
Метою цього навчального посібника є розвиток навичок і умінь користування граматичними формами і конструкціями французької мови.
Навчальний посібник включає в себе кілька граматичних розділів, що містять основні відомості про різні частини мови, тимчасових формах і правилах їх вживання у французькій мові. У навчальному посібнику є збірник граматичних вправ, підібраних за принципом наростання труднощі.
Навчальний посібник складено відповідно до Державного освітнього стандарту з іноземних мов і призначений для студентів усіх спеціальностей очного і заочного відділень.
Пропонований навчальний посібник призначений для студентів 1-5 курсів усіх спеціальностей очного і заочного відділень.
Посібник покликаний дати певний обсяг знань в галузі французької мови.
- формування та вдосконалення лексичної бази мови;
- вироблення умінь дізнаватися і розуміти граматичні форми
- вироблення умінь користуватися граматичними формами і конструкціями в усній і письмовій мові;
- забезпечення базового рівня знань граматичної будови французької мови.
Навчальний посібник допомагає в здійсненні контролю сепені засвоєння основних граматичних тем, закріпленні навичок використання лексичних одиниць, розвитку навичок сприйняття французьких текстів і контролю їх розуміння.
Лексико-граматичні вправи спираються на активне і пасивне володіння лексикою і граматикою.
Навчальний посібник може бути використано як викладачами, контролюючими засвоєння студентами граматичного матеріалу, так і студентами для самостійної роботи. Посібник допоможе також повторити пройдений граматичний матеріал і провести перевірку знань студентів.
Даний навчальний посібник може бути використано абітурієнтами для підготовки до іспиту з французької мови під час вступу до немовних ВНЗ, для повторення і контролю знань лексико-граматичного матеріалу, студентами очного та заочного
відділень для закріплення і самоконтролю пройденого матеріалу, а також для самостійного виконання контрольних робіт.
Цей навчальний посібник складено відповідно до освітнього стандарту і урахуванням вимог навчальних програм з іноземної мови і призначене для комплексної роботи над французькою граматикою на початковому і просунутому етапах навчання мови.
Вміщені в посібнику вправи складені до кожної теми по граматики і являють собою закінчену систему, що дозволяє здійснювати послідовну і цілеспрямовану роботу над кожним окремим розділом граматики. Вправи підібрані за принципом від простого до складного і розглядають граматичні особливості французької мови.
Вправи в залежності від рівня підготовки і цілей навчання можуть відпрацьовуватися повністю або вибірково, самостійно або під керівництвом викладача, відповідно, матеріал зручний як для початківців, так і для продовжують вивчення французької мови. У вправах використовується загальновживана лексика. Кожна граматична тема дана російською мовою, що полегшує сприйняття і робить матеріал більш доступним для студентів. Граматична тема завершується вправами на закріплення і повторення граматичних явищ.
1.1. Рід іменників
(Le genre des noms)
На відміну від російської мови у французькій мові є тільки два роди - чоловічий (masculin) і жіночий (féminin).
Рід російських і французьких іменників не завжди збігається:
У морського іменників, що позначають людей і частина тварин, в основному, домашніх, рід мотивований і різниться в залежності від статі: un homme - une femme; un fils - une fille; un acteur - une actrice; un coq - une poule; un chat - une chatte.
Такі іменники можуть вживатися як в чоловічому, так і в жіночому роді.
Іноді запам'ятовування роду може бути полегшено завдяки семантиці іменника.
Як правило, чоловічого роду іменники:
- назви дерев. le sapin, le bouleau, le chêne, le tilleul, etc .;
- назви металів. le fer, le cuivre, l'acier, etc. (Искл. La fonte);
- назви днів. місяців і пір року. lundi m. mai m. été m. etc .;
- назви мов. le français, l'anglais, le russe, etc .;
- назви частин мови. un nom, un verbe, un adjectif, etc.
Як правило, жіночого роду іменники:
- назви наук. la médecine, la botanique, etc. (Искл. Le droit);
- назви хвороб. la peste, la grippe, la toux, etc. (Искл. Le rhume, le diabète, le choléra);
- назви фруктів. une pêche, une orange, une pomme, etc. (Искл. Un citron, un abricot)
Іменники на -eur назви осіб - чоловічого роду: un vendeur, un acheteur, etc.
Іменники на -eur назви абстрактних понять - жіночого роду: la douleur, la pâleur (Искл. Le bonheur, le malheur, l'honneur).
Якщо назва країни закінчується на -е. то воно, як правило,
жіночого роду: la France, l'Italie, la Grèce, la Russie (Искл. le Mexique, le Mozambique), якщо на іншу голосну або на згідну, то воно,
як правило, чоловічого роду: le Congo, le Canada, le Brésil, le Japon, le Maroc.
Загальне правило: На листі додається німе -е до форми чоловічого роду.
Якщо іменник в чоловічому роді закінчується на -е. то воно в жіночому роді не змінюється, показником роду в цьому випадку є