звичайна розмова, який не міг внести нічого нового в топталися на місці війну. Коли все вже було сказано, полковник Герінельдо Маркес обвів поглядом пустельні вулиці, побачив краплі води, що зависли на гілках мигдальних дерев, і відчув, що гине від самотності.
- Ауреліано, - сумно відклацав він ключем, - в Макондо йде дощ.
На лінії настала довга тиша. Потім апарат став викидати суворі точки і тире полковника Ауреліано Буендіа.
Полковник Герінельдо Маркес, давно не бачив одного, був кілька стривожений незвичайної різкістю відповіді. Але через два місяці, коли полковник Ауреліано Буендіа повернувся в Макондо, ця неясна тривога змінилася подивом, майже переляком. Навіть Урсула була вражена тим, як змінився її син. Він з'явився без шуму, без свити, закутаний, незважаючи на спеку, в плащ; його супроводжували три коханки, яких він поселив всіх разом в одному будинку, де і проводив більшу частину доби, валяючись в гамаку. Він ледь вибирав час для читання депеш і повідомлень про хід війни. Як? То полковник Герінельдо Маркес звернувся до нього за розпорядженнями з приводу евакуації одного прикордонного містечка - подальше перебування в ньому повстанських військ загрожувало міжнародними ускладненнями.
- Чи не турбуй мене з? За будь-якої дрібниці, - наказав полковник Ауреліано Буендіа. - Запитай відповіді у Божественного Провидіння.
- Чи не входите, полковник, - сказала вона. - Командуйте на вашій війні, а в моєму будинку командую я.
Полковник Ауреліано Буендіа нічим не показав, що він розгніваний, але знову знайшов душевний спокій лише після того, як його особиста охорона розграбувала і спалила будинок вдови. «Бережи своє серце, Ауреліано, - застеріг його тоді полковник Герінельдо Маркес. - Ти гниєш заживо ». Близько цього часу полковник Ауреліано Буендіа скликав другу нараду командувачів повстанськими військами. З'явився найстрокатіший народ: тут були ідеалісти, честолюбці, авантюристи, люди, знедолені суспільством, і навіть звичайні злочинці. В тому числі один чиновник? Консерватор, який долучився до революції, щоб врятуватися від покарання за розтрату казенних грошей. Багато хто навіть не знали, за що вони борються. Серед цієї різношерстої натовпу, де незгоду в переконаннях готове було вже викликати внутрішній вибух, звертала на себе увагу одна похмура і владна фігура - генерал Теофіло Варгас. Це був чистокровний індіанець, людина грубий, неписьменний, наділений мовчазним підступністю і пророчим запалом, який допомагав йому перетворювати людей в божевільних фанатиків. Полковник Ауреліано Буендіа розраховував об'єднати на нараді все повстанське командування для боротьби проти махінацій політиків. Але генерал Теофіло Варгас засмутив його плани: за кілька годин він встиг внести розлад у коаліцію найдосвідченіших командирів і захопив головне командування в свої руки. «З цієї бестією треба бути насторожі», - сказав полковник Ауреліано Буендіа своїм офіцерам. - Для нас така людина небезпечніше військового міністра ". Тоді один молоденький капітан, зазвичай відрізнявся боязкістю, обережно підняв угору вказівний палець.
- Це дуже просто, полковник, - сказав він. - Треба його вбити.
Полковника Ауреліано Буендіа стривожила не жорстоке пропозиції, на частку секунди