Винахід відноситься до області електротехніки, зокрема до конст -4 рукции силових трансформаторів. Мета винаходу дотеп у поліпшенні охолодження. зменшенні габаритів по висоті. Пристрій містить вертикальні відсіки 1 бака, сполучені з порожниною бака, всередині кожного з яких розміщена м'яка труба 3, що виконує роль маслорасшірітеля, нижній кінець якої заглушений і закріплений біля основи 4 відсіку 1. Верхній її кінець закріплений на фланці 5 відсіку 1. Завдяки поєднанню функцій маслораспшрітеля і охолоджувача з одночасним забезпеченням жорсткості бака забезпечується поліпшення охолодження, зменшення металоємності трансформатора. 4 мул. в S (Л зі зі про сь 4
РЕСПУБЛІН (191 (11) А1 (50 4 Н 01 F 27/14
H А ВТОРСКОМ' свідчить
ДЕРЖАВНИЙ НОМІТЕТ СРСР
У СПРАВАХ ВИНАХОДІВ І ОТНРИТІЙ (21) 4133604 / 24-07 (22) 27.06.86 (46) 15.05.88. Бюл. 9 18 (71) Спеціальне проектно-конструкторське та технологічне бюро Виробничого об'єднання "Укрелектроапарат" (72) Н.N. Гребінь і Л.Ф. Верхола (53) 621.314.212.048.822 (088.8) (56) Патент Японії 1 (- 53-32047, кл. Н 01 F 27/14, 1978.
Патент Японії В 53-18685, кл. Н 01 F 27/14, 1978. (54) ГЕРІЕТІЗІРОВАННЬ І трансформатор (57) Винахід відноситься до області електротехніки, зокрема до конст6 рукции силових трансформаторів. Мета винаходу полягає в поліпшенні охолодження, зменшенні габаритів по висоті. Пристрій містить вертикальні відсіки 1 бака, сполучені з порожниною бака, всередині кожного ІЕ яких розміщена м'яка труба Е, що виконує роль маслорасшірітеля, нижній кінець якої заглушений і закріплений біля основи 4 відсіку 1. Верхній її кінець закріплений на фланці 5 відсіку
1. Завдяки поєднанню функцій маслорасшірітеля і охолоджувача з одночасним забезпеченням жорсткості бака забезпечується поліпшення охолодження, зменшення металоємності трансформа- д тора. 4 мул.
Винахід відноситься до електротехніки, зокрема до конструкції герметичних силових трансформаторів з відомими охолоджувачами, за.†"
5 полненньм рідким охолоджуючим діелект†"Ріком, герметично захищеним від контакту з атмосферою, Мета винаходу - поліпшення охолодження і зменшення габаритів
На фіг. 1 і 2 показаний бак трансформатора в двох проекціях; на фіг.3†"перетин ребра жорсткості з м'якою трубою в вертикальній площині; на фіг.4 †"перетин ребра з трубою в горіеонтальной площині.
Пристрій містить розташовані по всій висоті бака відсіки 1 бака 2 "виступають від бічних стінок, з рас 20 покладеної в ньому вертикальної м'якої трубою 3, нижній кінець якої заглушений, а верхній кінець її повідомлений з атмосферою. Відсік 1 утворений стінками з гнутого сталевого профілю, перед 25 ставлять зі стінками бака єдине ціле, що дає мінімальну довжину зварних швів бака. Воно має в нижній частині дно 4, приварене до стінок маслоплотним швом. До верхньої кромки стінок відсіку по периметру приварений фланець 5 з люком посередині, через який опущена м'яка труба 3, герметично відокремлює прохолоджується масло від атмосферного повітря. Матеріалом м'якої труби може служити, напрі.35 заходів, гумотканинний матеріал марки
М-1081 або інший плівковий матеріал, сумісний з нагрітим трансформаторним.маслом. Люк ребра закритий кришкою
6, конструкція якої забезпечує вхід атмосферного повітря в м'яку трубу і назад. Краї горловини м'якої труби 3 мають фланцеву отбортовку, притиснуту фланцем 7 до фланця 5 ребра, утворюючи маслоплотний роз'єм, заглушений кінець м'якої труби 3 закріплений пружними захопленнями 8. Порожнина відсіку 1 відокремлена від порожнини бака то нкостенной перегородкою 9, наприклад, з жерсті, електрокартону і т.п. Бак забезпечений спеціальними охолоджувачами 10.
Пристрій працює наступним чином.
При максимальній .нагрузке трансформатора і максимально допустимій температурі навколишнього повітря масло в трансформаторі, нагріваючись, збільшує свій обсяг до передбаченого максимуму.
Распгіряясь і надаючи з усіх боків тиск на м'яку трубу 3, маслсг вичавлює повітря ІЕ труби і сплющує її (на фіг.2), одночасно отримуючи доступ до стінок відсіку 1 і віддаючи їм своє тепло, а стінки, в свою чергу, передають тепло в навколишнє повітря.
При зниженні навантаження трансформатора і похолодання навколишнього повітря все відбувається в зворотному порядку: обсяг масла зменшується, в результаті чого масло йде з відсіку всередину бака, а повітря з атмосфери засмоктується всередину труби 3, роздуваючи її, роздута труба займає в ребрі простір, що звільнився від масла .
Конструкція запропонованого пристрою дозволяє кріпити нижню. частина. м'якої труби наосліп за допомогою підручній рейки, що вставляється всередину до упору до надійного захоплення низу труби пружними захопленнями 8. При необхідності витягти м'яку трубу досить, потягнути її вгору з деяким зусиллям. Пропоноване технічне рішення знижує висоту бака з відповідним скороченням витрат матеріалу, поліпшує охолодження трансформатора. При цьому скорочена поверхню охолодження спеціальних охолоджувачів, а відповідно, і витрата матеріалів ЕА рахунок повьппенія теплового навантаження поверхонь ребер жорсткості під час максимально можливого розігріву трансформаторного масла.
Таким чином, пропонований пристрій в залежності від теплового режиму роботи трансформатора виконує або функцію охолоджувача, або розширювача з одночасним забезпеченням жорсткості бака, а також дозволяє зменшити металоємність трансформатора на 8-10.
Формула винаходу
Герметизований трансформатор, що містить бак з активною частиною всередині нього, заповнений рідким ді, електриком "м'яку трубу, стінки якої герметично відокремлюють рідкий
1 діелектрик від атмосфери, один кінець труби заглушений, а інший кінець повідомлений з атмосферою, про т л і ч а юз 1396164 шийся тим, що, з метою улучше- няя частина кожного відсіку виконана ня охолодження і зменшення габаритів з фланцями, м'яка труба вертикально по висоті, забезпечений навісними охладі- розміщена в кожному відсіку, при цьому телями бак трансформатора виконаний
5 заглушений її кінець закріплений у ОСС виступаючими за стінки відсіками, вання відсіку, а верхній кінець засообщающіміся з порожниною бака, верх- креплен на фланцях відсіку.
Укладач Ф. Чиркина
Техред І.Дідик Коректор І. Іуска
ВНІІБЗР Державного комітету СРСР у справах винаходів і відкриттів
113035, Москва, Ж-35, Раушской наб. д. 4/5
Виробничо-поліграфічне підприємство, м.Ужгород, вул. Проектна, 4