Geschichte der russlanddeutschen - teil1 auf russisch

6.1 Еміграція Німецька частина I 1763 - 1820

6.1.4 Прибуття в районі поселення

6.1.4.3 Характеристика колоністів

Християн Готлоб Цюге в своїй книзі "Русский колоніст." Дає характеристику людям, що почав разом з ним подорож з Любека на волзькі землі. Його оцінка, і не тільки його, не надто утішно. При цьому, треба мати на увазі, що Цюге сприймав самого себе як чесного підмайстри і дивився на своїх попутників з висоти свого становища з легким зарозумілістю. Він тут однозначно виступає як "дитя свого часу".

"Відщепенці, які шукають в неосяжних далеких місцях житло, тому що батьківщина виплюнуло їх або, по крайней, мірою підготувала їм таку долю. Бескультурщіна, яка почувається в будь-якому положенні привільно, якщо тільки може безперешкодно віддаватися своїм примхам, утворила другий, не більше приємний клас. У третій, найменший з усіх класів, згрупувалося кілька нещасних, яких удари бридкою долі або переслідування співвітчизників женуть з батьківщини. Четвертий, найбільш численний клас, зібрався з тих, хто шукає ін виключенням, легковажних людей, готових до будь-якого відважному підприємству, або з недосвідчених, які піддалися на улесливі обіцянки золотих гір і в цьому аніскільки не сумнівалися. "

Думка російського поета Пушкіна про німецьких колоністів було не більше втішним. Для нього це були "бродяги і нероби", які приєдналися до пугачевскому повстання. Таких було, мабуть, все-таки трохи.

Петер Симон Паллас цінував колоністів, перш за все, як "добрих орачів". Менш оптимістична оцінка зустрічається в звіті Е. П. Б. Вебера